关于成立人民意见委员会的第370/2003号决议

根据全国人民代表大会常务委员会第370/2003号决议,成立人民意见委员会,以支持全国人民代表大会常务委员会的人民意见工作。该委员会的任务是接收和处理公民的意见、申诉和控诉,并与相关机构合作。

문서 번호370/2003/NQ-UBTVQH11
문서 유형决议
발행 기관国会
서명자Nguyễn Văn An — Chủ tịch
업데이트30. 06. 2026
분야未分类
발행일17. 03. 2003
발효일17. 03. 2003
효력 만료일01. 07. 2016
상태已失效
✦ 스마트 요약

根据全国人民代表大会常务委员会第370/2003号决议,成立人民意见委员会,以支持全国人民代表大会常务委员会的人民意见工作。该委员会的任务是接收和处理公民的意见、申诉和控诉,并与相关机构合作。

핵심 사항

  • 全国人民代表大会常务委员会→成立人民意见委员会以支持人民意见工作
  • 人民意见委员会→设有主任、副主任和办事机构;受全国人民代表大会常务委员会和全国人大常委会主席的指导
  • 人民意见委员会主任→组织和管理委员会活动,按照其职能和任务进行
  • 人民意见委员会→负责接收和处理公民的意见、申诉和控诉;与相关机构合作
  • 人民意见委员会经费→由全国人大活动经费保障

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极方面:增强人民意见工作的效果,帮助迅速解决公民的意见和申诉。
  • 消极方面:可能给全国人民代表大会常务委员会增加人员和经费负担。

❓ 자주 묻는 질문

人民意见委员会是由哪个机构成立的?

人民意见委员会根据全国人民代表大会常务委员会第370/2003号决议成立。

人民意见委员会主任有哪些职权?

人民意见委员会主任负责组织和管理委员会活动,按照其职能和任务进行;保持与相关机构和组织的关系;代表委员会与相关机构和组织交往。

人民意见委员会的主要任务是什么?

人民意见委员会的任务是接收和处理公民的意见、申诉和控诉;与相关机构合作解决与人民意见工作有关的问题。

人民意见委员会的经费是如何保障的?

人民意见委员会的经费由全国人大活动经费保障。

人民意见委员会主任可以授权给谁?

当主任缺席时,由主任授权的一名副主任履行主任的职责和权限。

전문

国务院常务委员会决议

关于成立人民意见委员会

 

国务院常务委员会

社会主义共和国越南国会

为了服务于国务院常务委员会执行关于人民意见工作的任务和权限,根据法律规定;

根据《全国人民代表大会组织法》;

审查国会办公厅主任在呈文第 1453a/VPQH号(2002年10月1日)中关于成立人民意见委员会的提议;

 

第二条 目的、城市分类原则

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。

成立人民意见委员会。

人民意见委员会是直接隶属于国务院常务委员会的专业机构,负责协助国务院常务委员会进行人民意见工作。

条 2.

人民意见委员会有以下职责和权限:

一、接待公民并组织公民到国会、国务院常务委员会来访;与有关机关、各代表团合作接待向国会及其机关提出建议、申诉、控告的公民,在国会会议期间;

二、接收、处理、跟踪、督促解决公民向国会、国务院常务委员会提出的建议、申诉、控告;协助国务院常务委员会监督法律实施情况,特别是关于申诉、控告方面的法律;

三、协助国务院常务委员会与中央人民团体联合总会合作,通过国会议员与选民接触活动汇总选民的意见和建议。汇总并向国务院常务委员会报告选民向国会提交的意见和建议的处理结果,以及被质询者承诺审查和解决的问题的落实情况; 

四、汇总来信来访情况及建议、申诉、控告的处理结果,并定期向国务院常务委员会报告,按照国务院常务委员会的工作制度和国会会议内部规定;

五、协助国务院常务委员会指导国会议员和各代表团开展人民意见工作;研究并通过人民意见工作提出与党的政策、国家法律相关的建议;

六、执行国务院常务委员会分配的其他任务。

条 3.

人民意见委员会设有主任、副主任和人民意见局作为辅助部门。

人民意见局的组织和职责由人民意见委员会主任与国会办公厅主任共同规定。

组织实施

人民意见委员会主任和副主任由国务院常务委员会任命、免职或撤职。主任对国务院常务委员会负责委员会的工作。

人民意见委员会主任有以下职责和权限:

一、按所分配的功能和任务组织和管理委员会的工作;

二、接受国务院常务委员会和国会主席的指导;与民族委员会常设机构、各专门委员会常设机构、国会办公厅、各代表团和其他机关保持联系,在人民意见工作中;

三、代表委员会与有关机关和组织进行交往;

四、执行国务院常务委员会分配的其他任务。

副主任协助主任完成任务,按主任的分工进行。当主任不在时,由主任授权的一名副主任行使主任的职责和权限。

第五条。

人民意见委员会使用国家规定的印章。

委员会的资金是国会活动经费的一部分;委员会的物质基础和活动条件由国会办公厅保障。

条6.

人民意见委员会主任和国会办公厅主任负责执行本决议。

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
370/2003/NQ-UBTVQH11
关于成立人民意见委员会的第370/2003号决议
已失效

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.