本决定规定了不同期限的国家就业基金贷款利率。该利率用于弥补管理费用并补充国家基金。本决定在全国统一实施。
Scope of application
国家就业基金贷款
Key points
- 贷款利率：1.2%月（期限<12个月），0.9%月（12-24个月），0.6%月（24-36个月）。
- 过期贷款利率为基本利率的150%。
- 管理、放贷、回收贷款和国库系统报告信息的成本由0.6%的利息补偿。
- 贷款利息不计入本金。
- 严禁在放贷和收贷时收取额外费用。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：有助于减轻借款人的财务负担，鼓励小型项目创造就业机会。
- 消极影响：可能因管理成本从利率中补偿而限制贷款数量。
❓ Frequently asked questions
国家就业基金贷款利率是多少？
国家就业基金贷款利率如下：1.2%月（期限<12个月），0.9%月（12-24个月），0.6%月（24-36个月）。
过期贷款利率是如何规定的？
过期贷款利率规定为基本利率的150%。
管理、放贷、回收贷款和国库系统报告信息的成本从哪里补偿？
这些成本由0.6%的利息补偿。
借款人的义务是什么？
借款人不得在放贷和收贷时收取任何额外费用。
本决定自哪日起生效？
本决定自签发之日起施行。
Full text
编号：370-QĐ/LĐ
河内，1992年8月31日
关于从国家就业基金贷款的利率
决定
根据劳动、民政和退伍军人部、财政部、国家计划委员会1992年7月24日第10/TT-LB号通知关于根据国务院1992年4月11日第120-HĐBT号决定对小型就业项目贷款政策的指导。
______________________
国家就业基金的小型项目贷款利率规定如下：
- 对于期限在12个月及以下的贷款，利率为1.2%每月。
- 对于期限超过12个月至24个月的贷款，利率为0.9%每月。
决定：
条一． - 对于期限超过24个月至36个月的贷款，利率为0.6%每月。
- 过期贷款的利率规定为基础利率的150%。
在上述各档次利率中，有0.6%用于弥补管理、贷款、回收贷款本金和国库系统的报告信息费用；其余部分补充到国家就业基金。贷款利息按本金计算，不将利息计入贷款本金。
上述规定的利率在全国统一适用，并直接适用于借款人。严格禁止在贷款和收回贷款时增加任何额外收费。
为了确保国库系统在第一年没有收取利息的情况下有足够的运营资金，联部将暂时从国家就业基金中预支资金给国库系统。
本决定自签发之日起生效。国家国库总局局长负责指导并组织实施本决定。
第二条 国家计划委员会
条 3. - 为确保国家金库有资金用于第一年的贷款活动，在未收取利息之前，联部将从国家就业基金中暂时拨款给国家金库。
条四． 本决定自签发之日起施行。国家金库局局长负责指导和组织实施本决定。
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: