本通知对国家工作人员、国家机关工作人员造成损害的国家预算预估、使用和决算进行指引。规定了详细的方法来制定预算、拨款和从责任人处收回赔偿款项。
Đối tượng áp dụng
各级财政机关、国家机关、司法机关
Các điểm cốt lõi
- 财政机关为国家工作人员造成的损害制定预算,并将其纳入本级预算的预备支出项目(第一条)。
- 当发生需要赔偿的情况时,财政机关根据支付命令拨款(第二条)。
- 如果责任人没有一次性偿还能力,则国家机关可以从其每月收入中扣除10%到30%的总收入以偿还赔偿金(第二条)。
- 财政机关设立专门账户以回收赔偿款项,并定期将这些款项收缴入国家预算(第二条)。
- 国家预算用于赔偿损害的收支必须按照1996年12月19日第87/CP号法令规定的程序和手续执行(第三条)。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 帮助国家机关有合法依据管理并使用国家预算资金进行赔偿。
- 如果责任人没有一次性偿还能力,可能会对其造成财务负担。
- 为国家机关从责任人处收回赔偿款项提供便利条件。
❓ Câu hỏi thường gặp
财政机关如何编制损害赔偿预算?
每年,根据现行的预算开支制度和标准以及前一年的收支情况,财政机关编制国家工作人员造成损害的赔偿预算(第一条)。
当发生需要赔偿的情况时,财政机关如何进行拨款?
根据损害赔偿审议委员会的结论及相关文件,财政机关根据支付命令拨付赔偿款项(第二条)。
如果责任人没有一次性偿还能力,国家机关如何逐步扣款?
国家机关从责任人的月总收入中扣除10%至30%,并将款项存入财政机关在国库设立的专门账户(第二条)。
国家预算用于赔偿损害的收支必须遵循什么程序和手续?
国家预算用于赔偿损害的收支必须按照1996年12月19日第87/CP号法令规定的程序和手续执行(第三条)。
财政机关如何设立专门账户以回收赔偿款项?
财政机关设立一个专门账户,定期从责任人处回收赔偿款项,并将其收缴入国家预算(第二条)。
Toàn văn
通知
财政部令第38号1998年3月30日关于国家财政预算用于赔偿国家工作人员、公务员和国家机关有权限人员以及司法机关造成的损失的指导
- 根据政府1997年5月3日第47号决定关于因国家工作人员、公务员和国家机关有权限人员以及司法机关造成损失而进行赔偿的规定。
- 根据政府1996年12月19日第87号决定关于详细规定分级管理、编制、执行和决算国家预算的规定。
- 根据政府1994年10月28日第178号决定关于财政部的任务、权限和组织机构的规定。
财政部就编制预算、使用和决算国家财政预算用于赔偿国家工作人员、公务员和国家机关有权限人员以及司法机关造成的损失作出如下指导:
一、编制国家财政预算用于赔偿国家工作人员、公务员和国家机关有权限人员以及司法机关造成的损失:
每年根据现行国家机关预算支出制度、标准和定额,结合前一年度国家预算用于赔偿国家工作人员、公务员造成的损失的实际收支情况,财政部门编制赔偿损失预算,并将其纳入本级预算预备费中。
二、使用国家财政资金进行赔偿因国家工作人员、公务员和国家机关有权限人员以及司法机关造成的损失:
当发生需要赔偿损失的情况时,根据赔偿损失审议委员会的结论及相关文件和凭证,由国家机关或司法机关提交,同级财政部门按照支付命令的形式发放赔偿损失的资金。
根据赔偿损失审议委员会的结论及相关文件和凭证,造成损失的人直接将自己应偿还的赔偿金存入财政部门在国库设立的专用账户。
如果造成损失的人无法一次性偿还其造成的全部损失,国家机关或司法机关可以从该个人的收入中逐步扣除,但每月扣除比例不低于10%,不超过30%的工资和补贴总额,以偿还财政部门在国库设立的专用账户。
同级财政部门开设一个专用账户,用于收回从造成损失的个人处收取的赔偿金。定期根据同级人民政府的决定,财政部门从该账户中向国家预算划拨这些款项。
三、决算国家财政预算用于赔偿国家工作人员、公务员和司法机关有权限人员造成的损失:
国家机关和司法机关的赔偿损失收支必须严格按照政府1996年12月19日第87号决定和财政部1997年3月18日第9号通知关于详细规定分级管理、编制、执行和决算国家预算的规定程序和手续执行。
本通知自政府1997年5月3日第47号决定生效之日起生效,在执行过程中如遇问题,请反馈至财政部研究解决。
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: