通知第38/2012/TT-BCT号关于电价的规定及实施指导

通知

关于电价的规定及实施指导

__________________

根据2004年12月3日颁布的《电力法》；2005年8月17日国务院令第105号《电力法》实施细则；

根据2007年12月27日国务院令第189号《关于商务部和工业部职能、任务、权限和组织结构的规定》；2011年6月14日国务院令第44号《关于修改国务院令第189号部分条款的决定》；

根据2009年2月12日国务院令第21号《关于2009年至2012年电价市场化机制下的电价规定》；

根据2011年4月15日国务院令第24号《关于根据市场化机制调整电价的规定》；

根据2011年2月23日国务院令第268号《自2011年起适用的居民用电销售价格表》;

工商部部长发布本通知，规定电价并提供实施指导如下：

章 I

总则

第一条 调整范围和适用对象

一、本通知详细规定了基于国务院令第24号《关于根据市场化机制调整电价的规定》确定的平均电价和经国务院批准的销售电价结构以及电网公司或其下属单位直接从电力总公司购买电力的批发电价。

二、本通知适用于从国家电网购售电的组织和个人以及相关组织和个人。

三、对于未接入国家电网区域的电价由省级人民政府审批，须先取得电力监管局的意见。

第二条 平均售电价格

平均电价为每千瓦时1.437元（不含增值税）。

第三条 按电压等级定价

一、按电压等级定价适用于生产、商业服务、灌溉抽水、行政事业单位和高层住宅区及新城镇的其他用途用电客户。

2.电表安装在哪一级电压上，就按该级电压规定的电价计费。

第四条 按日时段定价

按日时段定价（以下简称三段制）如下：

1. 正常时段

a) 周一至周六

- 从凌晨4点到上午9点30分 （5小时30分钟）;

- 从中午11点30分到下午5点 （5小时30分钟）;

- 从晚上8点到10点 （2小时）.

b) 周日

从凌晨4点到晚上10点 （18小时）.

2. 高峰时段

a) 周一至周六

- 上午9点30分到11点30分 （2小时）;

- 下午5点到晚上8点 （3小时）.

b) 周日：无高峰时段。

3. 低谷时段

全周每天：从晚上10点到次日凌晨4点 （六时）.

第五条 批发电价适用条件

一、本通知第十五条、十六条和十七条规定的批发电价适用于满足以下条件的零售电力单位：

（一）获得有权机关颁发的在配电和零售电力领域的运营许可证，但不包括根据《电力法》第三十四条第一款（c）项规定免予许可的情况。

b) 按规定设立账簿，其中零售电力业务需与其他经营活动分开核算；

（三）按照《电力法》第二十四条的规定与每个用电户签订购电合同，并安装电表；根据财政部的规定向每个用电客户提供每期结算的增值发票。

二、对于未能满足本条第一款规定条件的零售电力单位，批发电力单位有责任向省商务厅报告，由省人民政府决定收回运营许可证，并将该单位管理范围内的电网移交给电力公司直接向用电客户提供电力。在此期间，批发电力单位可对所有计量总表记录的电量按阶梯电价收费。

条 6. 关于执行售电价格的指导

四、电价表生效日期：2012年12月22日。

2. 本通知规定的售电价格不包括增值税。

3. 有关电价表实施的具体指导规定在本通知的附件中。

四、当根据国务院令第24号《关于根据市场化机制调整电价的规定》和2011年8月19日商务部令第31号《根据基本输入参数调整电价的规定》，平均电价进行调整时，越南电力集团负责调整各用户组的具体电价。

章 II

售电价格表

条 7. 生产行业售电价格

生产行业售电价格如下：

在20千伏电压等级购买电力的客户按22至110千伏电压等级的价格计算。

条 8. 灌溉抽水用电售电价格

灌溉抽水用电售电价格如下：

条 9. 行政事业单位售电价格

行政事业单位售电价格如下：

条 10. 商业用电售电价格

商业用电售电价格如下：

条 11. 居民生活用电售电价格

1. 居民生活阶梯电价如下：

二、阶梯电价的第一档（0-50千瓦时）仅适用于贫困家庭和低收入家庭，且每月用电量不超过50千瓦时，并已向售电方登记。贫困家庭和低收入家庭如需按第一档电价购电，应按照售电方的指引进行登记。

3. 自第二档起的阶梯电价适用于普通家庭以及贫困和低收入家庭，其用电量从第51千瓦时开始。

四、临时和短期使用预付卡购买生活用电的价格为每千瓦时1.902元（不含增值税）。

条 12. 国家电网未覆盖地区售电价格

一、农村、山区和海岛地区尚未接入国家电网的居民生活用电价格由省级人民政府审批，但不得超过规定的最高限价和最低限价，具体如下：

（一）最低限价：每千瓦时2.156元；

（二）最高限价：每千瓦时3.593元。

二、在农村、山区和海岛地区尚未接入国家电网的零售电力单位，应根据确保经营的原则制定针对区域内用电客户的销售电价方案，并明确因按最高限价销售生活用电而产生的亏损额度，提交省商务厅审核后上报电力监管局征求意见，再由省级人民政府每年审批。

条13. 国家电网连接区域同时具有本地发电设施的零售电价

对于在接入国家电网的地区拥有本地发电设施并与国家电网结合供电的零售电力单位，应制定针对区域内用电客户的电价方案，提交省商务厅审核后上报电力监管局征求意见，再由省级人民政府每年审批。

章 III

第十二条 批发电价

条14. 向国家电力总公司批发的电价

1. 总公司电力从越南电力集团（购电公司）在交割点购买的批发电价，按照工业和贸易部的指导确定，并符合国务院总理于2011年4月15日发布的第24/2011/QĐ-TTg号决定关于根据市场机制调整电价的规定以及工业和贸易部于2011年8月19日发布的第31/2011/TT-BCT号通知关于根据基本输入参数调整电价的规定。

2. 在交割点与配电网传输电量对应的平均输电价格为每千瓦时83.3分。该平均输电价格将根据国务院总理于2011年4月15日发布的第24/2011/QĐ-TTg号决定关于根据市场机制调整电价的规定以及工业和贸易部的相关指导文件进行调整。

条15. 农村批发电价

1. 确定农村批发电量的位置

农村批发电价适用于农村零售商通过安装在变电站的总表计量购买的电量。

2. 农村生活用电批发价如下：

农村居民生活用电的批发价是总公司电力、电力公司或越南电力集团授权单位在总表处向农村售电单位销售的电价。

家庭生活用电后总表使用的定额用电量原则规定在本通知附件四目IV第二款b项中。

3. 除生活用途外，在总表处购买的农村用电的批发价为每千瓦时1.172元。

条16. 集体住宅区、居民小区批发电价

1. 确定集体住宅区、居民小区批发电量的位置

集体住宅区、居民小区的批发电价适用于向在变电站或低压分支线上的总表测量的售电单位销售的电量。

2. 集体住宅区、居民小区生活用电批发价如下：

集体住宅区、居民小区的生活用电批发价是国家电力总公司、电力公司或授权单位向集体住宅区、居民小区零售商出售的总表销售价格。

城市高层住宅和新城镇的生活用电批发价如下：

家庭生活用电后总表使用的定额用电量原则规定在本通知附件五目V第一款b项中。

3. 集体住宅区、居民小区其他用途用电批发价规定如下：

条 17. 工业区售电批发价格

1. 工业区内变电站110kV母线的批发电价适用于售电单位在工业区内110kV母线（由买方投资建设的110kV变电站）购买的批发电，以零售给工业区内用电客户，规定如下：

2. 电力公司在中压母线或进入工业园区的中压分支线处向售电单位出售的批发电价，等于本通知第七条规定应用于中压等级生产的零售电价减去2%。

3. 电力公司在低电压变电站中压侧向售电单位出售的批发电价，等于本通知第七条规定应用于中压等级生产的零售电价。

章 IV

组织实施

条 18. 监督责任

1. 工商局负责在其管辖范围内检查和监督售电单位执行本通知规定的电价情况。如发现售电单位不符合本通知第五条规定的条件，工商局应责令其停止运营，并报告省人民政府收回由省人民政府颁发的电力业务许可证，或者报告国家电力监管机构收回由国家电力监管机构颁发的电力业务许可证，以便直接由电力公司向用电客户提供供电服务。

2. 工商局负责检查和监督租赁房屋居住地点的定额使用量和零售电价的实施情况，确保租户正确适用本通知规定的居民生活用电零售电价。

条 19. 生效日期

1. 本通知自2012年12月22日起生效，取代工业和贸易部于2012年6月29日发布的第17/2012/TT-BCT号通知关于电价规定及实施指南。

2. 在执行过程中如有问题，请相关单位直接反映给国家电力监管机构处理，或报工业和贸易部处理。/。