决定第38/2023号决定关于在边境地区预防和控制艾滋病传播中的合作

决定

关于在边境地区预防和控制艾滋病病毒传播的协作规定1. 本决定规定了在越南与邻国边境地区或国际口岸之间进行预防和控制艾滋病病毒传播活动的原则、内容、形式及责任。

^___________

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据二〇〇六年六月二十九日颁布的《防治艾滋病病毒引起的获得性免疫缺陷综合症（艾滋病）法》；

考虑到卫生部部长的建议，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本通知详细规定了《数字经济产业法》第四十条第五款关于实施生产电子设备项目的企业享受企业所得税优惠的条件。

2. 本决定适用于涉及在越南边境地区或国际口岸进行预防和控制艾滋病病毒传播活动的各部委、行业以及各级人民委员会。

3 ||| 协作原则 1. 符合社会主义共和国越南国家利益和外交政策。

条 2. 2. 尊重他国主权，不干涉他国内政。

3. 符合国际法基本原则。

4. 符合越南社会主义共和国加入的关于预防和控制艾滋病病毒传播的国际条约。

5. 符合越南社会主义共和国和邻国关于预防和控制艾滋病病毒传播及其他相关法律。

6. 符合直接实施协作活动的机构的职能、任务和权限。

协作内容

1. 与邻国交换关于预防和控制艾滋病病毒传播的信息和经验。

条 3. 2. 在边境地区实施预防和控制艾滋病病毒传播措施方面的协作，包括：

a) 调查和评估边境地区艾滋病病毒感染情况；

b) 通过多种形式和当地民族语言开展信息教育宣传活动，以改变行为；

c) 免费或低价提供避孕套和清洁注射器；

d) 在边境地区为性病患者提供检查和治疗服务；

e) 在边境地区为艾滋病病毒感染者提供咨询、护理和治疗服务。

3. 在打击毒品走私、卖淫、贩卖妇女儿童和其他社会恶习活动中结合预防和控制艾滋病病毒传播工作。

4. 根据实际情况，在边境地区进行其他适当的协作内容。 协作形式

1. 签订国际协议或互换文件形成国际协议。 2. 制定在边境地区预防和控制艾滋病病毒传播的合作计划。

3. 定期组织会议或在越南各级部门与邻国相应机构之间交流信息、分享经验，对边境地区的艾滋病病毒传播预防和控制活动进行总结和吸取教训。

组织实施 4. 根据实际情况采取其他适当的协作形式。

a) 主持并与其他相关部门合作：

- 向有权限的上级机关提出建议，制定、谈判和签署与邻国关于预防和控制艾滋病病毒传播的国际条约；

- 直接与邻国相应机构谈判并签署关于预防和控制艾滋病病毒传播的国际协议；

b) 组织实施关于在边境地区预防和控制艾滋病病毒传播的国际条约和协议；

第五条。 责任落实

1. 卫生部：

c) 按照本决定第3条的规定，指导和监督各省卫生局在边境地区开展预防和控制艾滋病病毒传播的工作。

a) 向有权限的上级机关提出建议，当签署关于打击毒品走私、贩卖妇女儿童和其他社会恶习的国际条约时，将预防和控制艾滋病病毒传播的内容纳入其中；

b) 研究并将在签署关于打击毒品走私、贩卖妇女儿童和其他社会恶习的国际协议时，将预防和控制艾滋病病毒传播的内容纳入其中；

c) 在实施打击毒品走私、贩卖妇女儿童和其他社会恶习活动时，将预防和控制艾滋病病毒传播的内容纳入其中；

d) 与卫生部和其他相关部门合作，按照本决定第3条的规定，组织和实施在边境地区预防和控制艾滋病病毒传播的活动；

2. 公安部：

e) 指导各级公安力量提供其管辖区域内的户籍管理信息，并与同级卫生部门合作，开展预防和控制艾滋病病毒传播的活动。

3. 劳动和社会事务部：

a) 向有权限的上级机关提出建议，当签署关于打击卖淫、戒毒康复和帮助被贩卖妇女儿童重新融入社会的国际条约时，将预防和控制艾滋病病毒传播的内容纳入其中；

b) 研究并在签署关于打击卖淫、吸毒和其他社会恶习的国际协议时，将预防和控制艾滋病病毒传播的内容纳入其中；

c) 在实施打击卖淫、吸毒和其他社会恶习活动时，将预防和控制艾滋病病毒传播的内容纳入其中；

d) 指导和监督各省劳动和社会事务局：

- 将预防和控制艾滋病病毒传播的工作与打击卖淫、吸毒和其他社会恶习的工作相结合；

- 与同级卫生部门合作，组织和实施预防和控制艾滋病病毒传播的活动。

c) 实施在开展打击卖淫、毒品和其他社会恶习活动时融入艾滋病预防和控制内容的工作，在有共同边境的地区；

b) 研究并在签署关于打击卖淫、吸毒和其他社会恶习的国际协议时，将预防和控制艾滋病病毒传播的内容纳入其中；

指导、督促沿边省份的劳动和社会保障部门：

- 实施将跨境艾滋病传播防控工作与打击卖淫、毒品和其他社会恶习工作相结合； - 与同级卫生机构合作，组织落实艾滋病预防和控制活动。

- 与同级卫生机构合作，组织实施艾滋病预防和控制活动。

4. 国防部：

a) 向有权限的机关提供关于在与接壤国家签订涉及安全、国防的国际条约时预防和控制艾滋病的内容的建议；

b) 研究并整合预防和控制艾滋病的内容到与接壤国家签订的安全、国防国际协议中；

c) 在实施安全、国防活动时，在接壤地区整合预防和控制艾滋病的内容；

b) 研究并在签署关于打击卖淫、吸毒和其他社会恶习的国际协议时，将预防和控制艾滋病病毒传播的内容纳入其中；

指导驻扎在边境地区的军队单位将有关预防和控制艾滋病的信息、教育、宣传工作整合到单位活动中，并对驻地人民进行宣传教育；

e) 指导驻扎在边境地区的边防部队：

- 将预防和控制艾滋病的活动与维护主权、国家安全边界以及打击毒品、卖淫、跨国贩卖妇女儿童的活动相结合；

- 与当地公安机关合作，管理边境沿线的乡镇、街道、城镇的人口信息，并与同级卫生部门合作开展预防和控制艾滋病的活动；

5. 外交部负责研究在审查国际条约和协议时整合通过边境传播艾滋病的防控活动；

6. 各部委、相当于部级的机构、政府直属机构在其职能范围内负责研究在签署国际协议或向政府提出建议时整合通过边境传播艾滋病的防控内容；

7. 各级人民政府的责任：

a) 省级人民政府：

- 与接壤国家相应机构谈判并签署关于在边境地区实施预防艾滋病传播措施的国际协议，特别是组织在娱乐场所、边境市场开展预防艾滋病传播活动的协议；

- 指导艾滋病和毒品、卖淫、跨国贩卖儿童妇女防治委员会推进并实施通过边境传播艾滋病的防控活动与其他防控毒品、卖淫、跨国贩卖儿童妇女的活动相结合；

- 指导其管辖的专业机构组织实施通过边境传播艾滋病的防控活动；

b) 县级人民政府：

- 根据省级人民政府的指示组织落实通过边境传播艾滋病的防控措施；

- 研究地方实际情况并向省级人民政府提出通过边境传播艾滋病的防控措施建议；

c) 乡级人民政府：

- 根据县级人民政府的指示组织落实通过边境传播艾滋病的防控措施；

- 研究地方实际情况并向县级人民政府提出建议，以供省级人民政府审议通过边境传播艾滋病的防控措施；

条6. 1. 确定残疾程度和颁发残疾确认书的费用，每年在地方财政预算中予以安排，按照《国家预算法》及相关实施指导文件的规定执行。

各部门、各行业、各地每年根据现行法律规定制定计划安排和使用预算资金来实施通过边境传播艾滋病的防控活动。

条7. 生效日期

本决定自公布之日起十五日后生效。

条 8. 执行责任

各部部长、相当于部长的机构负责人、政府直属机构负责人、省长、市长根据第1条第2款的规定负责执行本决定。