通函第39/2015/TT-BTTTT号发布《国家电磁兼容技术规范——地面无线电中继设备（TETRA）》

信息和 通信部 ----------	中华人民共和国 独立 自由 幸福 ---------------
号： 39/2015/TT-BTTTT	越南社会主义共和国河内市，公元 25 2015年12月

通知

颁布“国家电磁兼容技术规范——地面集群无线电（TETRA）中继设备”

根据2006年6月29日《标准化法》和《合格评定法》；

根据2009年11月23日通过的《电信法》；

根据2007年8月1日国务院令第127号《关于实施<标准化法>若干规定的细则和指导办法》；

根据政府于2013年10月16日颁布的第132/2013/NĐ-CP号法令关于信息和通信部的功能、任务、权限和组织结构；

根据科技司司长的建议，

信息和通信部部长发布本通知，规定国家电磁兼容技术规范——地面集群无线电（TETRA）中继设备。

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。

本通知附带颁布国家电磁兼容技术规范——地面集群无线电（TETRA）中继设备（QCVN 100:2015/BTTTT）。

条 2.

本通知自2016年7月1日起生效。

条 3.

办公厅主任、科技司司长、信息和通信部各机构和单位负责人、各省和直辖市信息和通信局局长以及与本通知有关的组织和个人负责执行本通知。

发送单位： - 各部、相当于部级的机构、政府直属机构； - 各省和直辖市政府；协定；- 中央政府办公厅法规局（司法部）； - 政府网； 的- 政府门户网站； ||| 公告，政府门户网站；第三条 实施制度和政策的原则||| - 信息通信部：部长及副部长； 部属各单位； 部门官方网站； - 存档：办公室、科技司。

部长 阮北松

QCVN 100:2015/BTTTT

国家电磁兼容技术规范——地面集群无线电（TETRA）中继设备

国家电磁兼容技术规范l|||送||| 对陆地集群无线电（TETRA）设备l电磁兼容性||||||送al 地面集群无线电（TETRA）设备送||| 设备的连续干扰适用。

目录

第一章 总则

1.1 范围

1.2 适用对象

1.3 引用文件

1.4 术语解释

1.5 缩略语

第二章 技术要求

2.1.1 一般要求

2.2. 免受干扰

2.3. 测试条件

2.3.1. 一般规定

2.3.2. 测试信号布置

2.3.3. 排除频段

2.3.4. 窄带接收机响应

2.3.5. 常规调制测试

2.4. 性能评估市人民政府； 技术要求

2.4.1 总则

2.4.2. 设备有策||| 续战略 提供连续连接 ||| 续

2.4.3. 设备不能提供连续连接 b) 从户籍簿中数字化、标准化的户籍信息； l||| 2.4.6. 评估提供的信道满足现象的质量

2.4.4. 辅助设备

2.4.5. 设备分类

|||送

2.5.1. 持续现象的质量标准适用于发射机（CT）和接收机（CR）

2.5.1. 2.4.6. 对提供通道满足设备质量的评估 持续干扰现象的质量标准适用于发射机

2.5.2. 2.4.6. 对提供通道满足设备质量的评估 发射机突发干扰现象的质量标准

2.5.3. 质量标准适用于持续干扰现象了||| 持续干扰适用于接收机。 |||

2.5.4. 质量标准适用于持续干扰现象了||| 持续干扰适用于接收机。 持续干扰现象适用于接收机

3. ||| 定和 管理

4. 责任未提供内容 主管部门、阿 人员

5. 组织实施

参考文献目录

序言

QCVN 100:2015/BTTTT是基于欧洲电信标准化协会（ETSI）的ETS I EN 301 489-18 V1.3.1 (2002-08)标准制定的。政府QCVN 100:2015/BTTTT由邮政科学研究院编写，科技司审核并提交审议，信息和通信部根据第9/2015/TT-BTTTT号通知于2015年2月25日发布。

2015年2月25日 3||| 9/2015/TT-BTTTT号通知||| 2015年10月25日 月 12 3. 在执行过程中，如遇问题，请相关单位直接反映给电力调节局，由其按权限处理或上报工业和贸易部处理。

国家电磁兼容技术规范和 地面集群无线电（TETRA）中继设备业国家电磁兼容技术规范业 地面集群无线电（TETRA）设备

本规范规定了地面集群无线电（TETRA）中继设备及其辅助设备的电磁兼容要求。送本规范适用于以下地面集群无线电（TETRA）中继设备：送|||

第一章 总则

1.1 范围

||| 本标准规定了地面集群无线电（TETRA）中继设备和辅助设备的电磁兼容性要求。

- 基站设备（BS）；策 - 直接模式移动电话（DM-MS）；策- 数据无线移动电话（DW-MS）；ｉ- 直接模式网关设备（DM-GATE）；

||| - 移动电话机（MS）

- 直接模式中继设备（DM-REP）；

- 直接模式中继/网关设备（DM-REP/GATE）；送 - 中继模式中继设备（TMO-REP）；

- 地面集群无线电（TETRA）系统中的移动设备。- 法律法规检查局与工作频率范围、天线端口和外壳端口辐射相关的技术指标不在本规范范围内。这些技术指标在相应的频谱效率产品标准中规定。

本规范规定了地面集群无线电（TETRA）中继设备及其辅助设备组合的测量条件、质量评价标准和电磁兼容质量标准。

本技术规范适用于在中国领土上从事生产、经营和使用本规范适用范围内的设备的中国和外国机构及个人。

QCVN 18: 2014/BTTTT

国家电磁兼容技术规范——无线电通信设备。

ETSI EN 300 394-1：“地面集群无线电（TETRA）；一致性测试规范；第一部分：无线电”。

ETSI EN 300 392-2：“地面集群无线电（TETRA）；语音加数据（V+D）；第二部分：空中接口（AI）”。副部长、ETSI ETS 300 393-2：“地面集群无线电（TETRA）；分组数据优化（PDO）；第二部分：空中接口（AI）”。医 ETSI EN 300 396-2：“地面集群无线电（TETRA）；直接模式操作（DMO）的技术要求；第二部分：无线电方面”。 dETSI EN 300 396-5：“地面集群无线电（TETRA）；直接模式操作（DMO）的技术要求；第五部分：网关空中接口”。

1.4.1 辅助设备 l（ancillary equipment）

1.2 适用对象

用于与接收机或发射机一起使用的设备。 符合送 注：当设备与接收机或发射机结合使用以创建额外的操作功能和/或控制功能时，该设备被视为辅助设备，例如扩展控制到其他位置或区域的功能。 如果外国非政府组织没有，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 当设备不能单独使用以创建独立的接收机或发射机功能，并且 各部委、行业和地方通过咨询委员会或独立专家对 接收机/发射机能够通过连接实现预期的一些操作，如发送和/或接收而无需辅助设备（即它不是主设备正常运行所必需的子组件）。 1.4.2 具备通话能力的设备 和 执行 （equipment which is capable of speech operation） 具有或能够直接连接麦克风和/或扬声器或耳机部件或具有语音信号接口的设备。 和送 1.4.3 非通话设备 ）（non-speech equipment）

1.3 引用文件

不具备语音输入或输出功能的设备。注：此类设备包括仅处理数据的设备，包括基站和终端设备，包括V+D和PDO基站和不具有直接模拟通话功能的DMO中继设备。

1.4.4 基站设备0（base station equipment）f在固定位置使用的无线电通信设备和/或辅助设备，由电网或本地直流电源直接或间接供电（即通过交流/直流电源转换器）。f1.4.5 组合设备

（combined equipment） “可以执行两个或多个功能的任何设备。f注：至少一个功能属于本规范范围，并具有无线传输功能。这种组合产生对组合设备的控制和/或附加功能。”.

1.4.6 持续现象（持续干扰）送（continuous phenomena）负责人||| “接口（AI）”

||| ETSI EN 300 396-2：“陆地集群无线电（TETRA）；直接模式操作（DMO）技术要求；第2部分：无线电方面”。

|||I ||| ETSI EN 300 396-5： “||| 陆地集群无线电（TETRA）；直接模式操作（DMO）技术要求；第5部分：网关空中接口f||| 接口”.

1.4 术语解释

||| 1.4.1. 辅助设备 ||| （辅助设备）

||| 与接收机或发射机一起使用的设备。了|||

||| 注：当设备符合以下条件时，视为辅助设备：

||| - 该设备与接收机或发射机组合使用，以产生额外的操作功能和/或控制功能，例如扩展控制到其他位置或区域，策||| - 该设备不能单独使用以产生独立于接收机或发射机的功能，并且无效||| - 连接该设备的接收机或发射机能够执行预期的一些操作，如发送和/或接收，而无需辅助设备（即它不是主设备正常运行所必需的子单元）。 d|||通 đ战略 |||无效 |||条

|||

|||第三条 实施制度和政策的原则|||自 |||与||| 能够执行一些操作，如发送和/或接收，而无需辅助设备。自 |||条 |||

||| 1.4.2. 能够进行语音通信的设备 ||| （具有语音通信能力的设备）

||| 具有或能够直接连接麦克风和/或扬声器或耳机或具有语音信号接口的设备。每种酒标贴的特点。|||

||| 1.4.3. 非语音设备 ||| （非语音设备）

||| 不具备语音输入或输出功能的设备，这些功能在设备本身或通过语音信号接口不可用。

||| 注：此类设备包括仅处理数据的设备，包括基站设备和终端设备，以及V+D和PDO基站设备和无语音通信功能的DMO中继器。条 |||

||| 1.4.4. 基站设备 ||| （基站设备）

||| 在固定位置使用的无线通信设备和/或辅助设备，由电网或本地直流电源直接或间接供电（即通过交流/直流转换器）。

||| 1.4.5. 组合设备

||| （组合设备）战略 ||| 可以执行两个或多个功能的任何设备。

||| 注：至少一个功能属于本标准范围，并具有无线传输功能。这种组合的结果是增加了对组合设备的控制和/或功能。策|||条 |||策|||

||| 1.4.6. 连续现象（持续干扰） ||| （连续现象）

电磁干扰，其对特定设备的影响无法归类为已知效应。

1.4.7. 壳体端口 (enclosure port)

设备的物理边界，电磁场在此处有辐射和影响。战略 ||| 辐射和影响。

注：对于具有内置天线的设备，此端口不与天线端口分离。

1.4.8. 集成天线 (送(integral antenna)

在制造商指示的测量期间不可拆卸的天线。战略||| 根据制造商的通知。

1.4.9. 端口 (Port)

设备（机器）与电磁环境的具体接口。

||| 注：设备上用于连接的任何端点（见图1）。了注：任何用于连接电缆到/从该设备的连接点均被视为一个端口（参见图1）。，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充|||

图1-端口示例

1.5 缩略语

AC	交流电	Alternating Current
Bit Error Ratio	基站	Base Station
CDN	合并/分离网络	Coupling/Decoupling Networkl||| 网络wDMO
直接操作模式	Direct Mode Operation	DW
双重监控	Dual Watch	||| 双耳 - 法律法规检查局ERP
耳参考点	Ear Reference Point	||| 耳回f待测设备送Equipment Under Test
IF	MER	消息错误比 Message Error Ratio
IF	中频	中频
MRP	口参考点	Mouth Reference Point
||| MRP	NBCH	区块信道fNormal Block Channel
PDO	优化数据包	Packet Data Optimized
SCH/F	完整信号信道	Signal Information Channel, Full Size
RF	声压级	Sound Pressure Level
||| SCH/F	SPL	声压级lSound Pressure LevellTCH
流量信道	Traffic Channel	TCH/S
语音流量信道	Speech Traffic Channel	||| 话务信道
TETRA	地面无线电中继	TErrestrial TRunked RAdio
TTCI	测试设备连接接口	TETRA Test Connector
||| TTCI	V+D TTCI	语音和数据 IVoice plus Dataf||| 接口
||| V+D	发射要求遵循QCVN 18:2014/BTTTT第2.1节的规定。抗扰度要求遵循QCVN 18:2014/BTTTT第2.2节的规定。此外，还有以下补充要求：	||| 语音加数据

第二章 技术要求

2.1.1 一般要求

- 对于“在无线电频率场中的抗扰度测试（80 MHz至1000 MHz和1400 MHz至2700 MHz）”部分，测试信号采用1020 Hz正弦低频调制信号，调制度为80%。对于双工收发机的发射部分，在非连续工作周期内，频率步进为当前频率的10%。必须在一个表面上进行测试。选择面对干扰源的表面作为预期受影响最严重的测量表面，并应在报告中记录所选表面。

2.2. 免受干扰

||| 免疫要求遵循QCVN 18:2014/BTTTT第2.2节。此外，还增加了一些要求：

- 对于“无线电频率抗扰度，通用模式”，测试信号采用1020 Hz正弦低频调制信号，调制度为80%。对于双工收发机的发射部分，在非连续工作周期内，频率步进为500 kHz（150 kHz至5 MHz范围内）或当前频率的10%（5 MHz至80 MHz范围内）。z ||| 到2700 MHz），测试信号采用1020 Hz正弦低频调制信号，调制度为80％。对于双工收发机中的发射部分，在非连续工作周期内，步长无效遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.1的规定。本标准规定了额外的测量条件。

必须按照EN 300 394-1规定的正常测量条件来测量设备。

2.3. 测试条件

2.3.1. 一般规定

||| 遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.1的规定。条款 k遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.2的规定。

2.3.2.1. 发射机输入端测量信号布置

2.3.2. 测试信号布置

||| 遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.2的规定。

遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.2.1的规定。了 2.3.2.2. 发射机输出端测量信号布置

||| 遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.2.1的规定。

遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.2.2的规定。了 对于需要支持直接模式的待测设备，可以将TETRA收发机作为测量系统的一部分。对于V+D和PDO设备，TETRA基站或移动/便携式设备可以是测量系统的一部分。

||| 遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.2.2的规定。

2.3.2.3. 接收机输入端测量信号布置 l||| 是测量系统的一部分。对于V+D和PDO设备，TETRA基站或移动/便携式设备可以是测量系统的一部分。

遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.2.3的规定。了 对于需要支持直接模式的待测设备，可以将TETRA收发机作为测量系统的一部分。对于V+D和PDO设备，TETRA基站或移动/便携式设备可以是测量系统的一部分。

||| 遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.2.3的规定。

2.3.2.4. 接收机输出端测量信号布置 ||| TETRA基站或移动/便携式设备可以是测量系统的一部分。对于V+D和PDO设备，TETRA基站或移动/便携式设备可以是测量系统的一部分。

遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.2.4的规定。了 应用在EN 300 394-1附录中定义的TTCI接口或在EN 300 394-1附录D中定义的反馈方法。

||| 遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.2.4的规定。

2.3.2.5. 结合接收机和发射机的测量信号布置送 ||| 定在附录 社 遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.2.5的规定。ｉ||| 得反馈信号。送 2.3.3. 频带分类

||| 2.3.2.5. B了 遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.3的规定。

对于双工工作的收发机和设备，必须同时应用本标准2.3.3.1和2.3.3.2中规定的两个排除频带。

||| 2.3.3. 频带类型送 扣除

2.3.3.1. 收发机和接收部分的排除频带

收发机的接收部分和接收机的排除频带是指基于制造商公布的转换范围确定的频率范围：

- 排除频带的下限频率等于所选频率范围的下限减去中心频率的5%或减去10 MHz； 负责人- 排除频带的上限频率等于所选频率范围的上限加上中心频率的5%或加上10 MHz；

转换范围是指收发机可以在无需重新编程或重新配置的情况下工作的最大频率范围。 l||| 的频率范围基于选定的频率范围减去中心频率的5％或减去10 MHz；战略2.3.3.2. 发射机的排除频带

发射机的排除频带是指在其标称工作频率两侧各扩展±50 kHz的频率范围。 l||| 由选定的频率范围减去中心频率的5％或减去10 MHz确定。

2.3.4. 接收机窄带响应 扣除 ||| 重新编程或重新排序。 l遵循QCVN 18:2014/BTTTT附录A.4的规定。

如果制造商未公布窄带滤波器IF的带宽，则该IF带宽值为25 kHz。 l|||

2.3.5. 常规调制检查信号ｎ必须将期望的接收机输入信号设置为接近接收机工作频带中心频率，并使用以下列出的一种测试信号进行调制，将发射机设置为接近发射机工作频带中心频率，并使用以下列出的一种测试信号进行调制：

- 对于具有语音功能的设备，语音流量信道（TETRA TCH/S）应遵循ETS 300 395-2，对应于1020 Hz单音信号，峰值电平降低17 dB；在 - 对于DMO或非语音V+D设备，测试信号TCH/7.2应遵循EN 300 392-2、EN 300 396-2或EN 300 394-1；

- 对于DMO或非语音V+D设备，测试信号SCH/F应遵循EN 300 392-2、EN 300 396-2或EN 300 394-1；

- 对于非语音PDO设备，测试信号NBCH应遵循ETS 300 393-2或EN 300 394-1；

||| 如果制造商未公布窄带IF滤波器的带宽，则该IF带宽值为25 kHz。ì |||

||| 2.3.5. 常规调制测试信号

||| 应将接收机的期望输入信号设置为接近接收机工作频带中心频率并由以下列出的一种测试信号调制，发射机应设置为接近其工作频带中心频率并由以下列出的一种测试信号调制：无效||| l|||

||| - 对于具有语音通信能力的设备，TETRA话务信道（TCH/S）应遵循ETS 300 395-2，对应于1020 Hz单音信号，峰值电平低于17 dB；

||| - 对于DMO或非语音V+D设备，TCH/7.2测试信号应遵循EN 300 392-2、EN 300 396-2或EN 300 394-1；

||| - 对于DMO或非语音V+D设备，SCH/F测试信号应遵循EN 300 392-2、EN 300 396-2或EN 300 394-1；

||| - 对于非语音PDO设备，NBCH测试信号应遵循ETS 300 393-2或EN 300 394-1；国家||| 作为EUT的下行反馈信号。在测量系统中应用反馈时，必须保持反馈信号为数字形式或以某种方式保持反馈信号不变。

对于具有通话能力的设备，一个符合ETS 300 395-2的通话信道（TETRA TCH/S）应对应于静默状态；

对于语音和/或数据连接设备，如果其用于数据操作或与能够直接连接到数据应用的辅助设备相连，则测量BER或MER，除非另有说明；家 测量信号生成器（调制）必须产生连续的数据流或消息，内容为数据或消息；了 或者是制造商提供的伪随机序列，长度为511比特，遵循ITU-T标准；ｉ对国防重点工业企业

解调接收信号测量器（解调）必须输出连续数据流/消息的BER/MER结果；送遵循QCVN 18: 2014/BTTTT附录B.1的规定； l遵循QCVN 18: 2014/BTTTT附录B.2的规定； O.153.

根据2.3节对无线设备或无线设备和辅助设备组合进行测量；

2.4. 性能评估

市人民政府； 技术要求

2.4.1 总则

允许建立并保持TCH7.2或TCH/S模式信道，遵循EN 300 392-2或EN 300 394-1；

2.4.2 可提供连续信息连接的设备；

遵循QCVN 18: 2014/BTTTT附录B.2的规定；

根据2.3节对无线设备或无线设备和辅助设备组合进行测量；战略 允许建立并保持TCH7.2或TCH/S模式信道，遵循EN 300 392-2或EN 300 394-1；

2.4.3 不能提供连续信息连接的设备；

不适用QCVN 18: 2014/BTTTT附录B.3的规定；

2.4.4. 辅助设备

遵循QCVN 18: 2014/BTTTT附录B.4的规定；

2.4.5. 设备分类

遵循QCVN 18: 2014/BTTTT附录B.5的规定；

2.4.6 评估提供话音通道的设备质量；负责人 提供话音通道的设备；

使用2.4.6.1中规定的交叉声法或2.4.6.2中规定的失真声法评估话音质量；

2.4.6.1 使用交叉声法评估话音通道； 该方法仅适用于具有通话能力的设备。话音通道必须处于就绪状态；

建立通过TETRA系统仿真器或测量设备（以下简称“测量系统”）的通信链路。测量单位和设备制造商必须同意应用的RF信号；无效在发射/接收模式下，EUT必须满足以下条件：ẵ- 必须将EUT设置为最大发射功率；

- 在测量前，必须记录双向话音输出信号的参考电平，见图3。参考电平在耳参考点（ERP）处为0dBPa，在1020Hz频率下，对于下行方向为5.0dBPa，在耳机处；对于上行方向为-5dBPa，在口参考点（MRP）处，在1020Hz频率下，在麦克风处。这些指定的声级必须符合各种TETRA设备和不同的声级布置；

- 必须通过测量移动或便携式设备耳机部分的话音输出信号来确定EUT下行话音通道的输出信号电平，见图1；

- 测量由测量系统恢复的上行话音通道的话音输出信号电平。必须尽量减少麦克风背景噪声； l注：在测量移动设备时，ERP是

和MRP 麦克风送 图2 - 交叉声法测量示意图

注1：在向上校准时，EUT存在；在向下校准时，EUT不存在。

注2：当EUT有扬声器时，参考电平在1020Hz频率下为5.0dBPa。

图3 - 交叉声法校准示意图家2.4.6.2 使用失真声法评估话音通道； l该方法仅适用于具有通话能力的设备。话音通道必须处于就绪状态； 是 建立通过TETRA测量系统的反馈通信链路。测量单位和设备制造商必须同意应用的RF信号；

- 必须将EUT设置为最大发射功率；

- 必须在EUT和测量系统之间建立连接。在该测量系统中，从EUT接收到的上行信号被作为下行信号反馈回EUT。测量系统中的反馈连接必须保持反馈信号的形式不变或以某种方式使反馈信号不发生变化；了- 必须在麦克风的口参考点（MRP）处应用1020Hz信号，其电平位于话音通道的动态范围内； 经过反馈后，声音信号在耳参考点（ERP）处被非金属传声管收集的声音转换器捕获。来自声音转换器的信号被送到外部环境的失真分析仪；

必须尽量减少EUT麦克风或耳参考点（ERP）处的声音转换器背景噪声；设备必须满足2.5.1节规定的最低质量要求；测量开始时建立通信链路，维持通信链路，并评估恢复的信号，这些都用作评估设备基本功能的质量标准；ì 米无效字符，请提供有效文本进行翻译。移动设备由运输工具的电池供电，必须满足本标准对在运输工具上使用的移动设备的要求；ｎn s了 移动或便携式设备由交流电源供电，必须满足本标准对基站设备的要求，尽管测量是在设备的输入/输出端口进行的，但必须根据设备相应的移动或便携式分类应用质量标准；

当设备具有特殊性质且本节下的质量标准不适用时，设备制造商必须公布替代技术特性，以规定可接受的质量水平或质量下降。将此技术特性记录在测量报告、设备描述文件和随附文件中；

制造商规定的质量标准必须确保与本节下规定的免干扰保护水平相同；

2.5.1 持续干扰现象的质量标准适用于发射机；

具有通话能力的设备必须满足2.5.1.1节的要求；ｏ不具备通话能力的设备必须满足2.5.1.2节的要求；

测量结束后，EUT必须按预期工作，而不会丢失用户控制或需要同时保留的数据功能；

通信链路必须在整个测量过程中保持； l如果EUT只是发射机，必须重复ｉ||| - 必须在麦克风的标准嘴部位置（MRP）处应用1020 Hz信号，其电平位于话筒通道动态范围内。

||| 反馈后，声音信号在标准耳朵位置（ERP）处由带有非金属导管的声音转换器拾取。从声音转换器输出的信号被送入外部环境的失真分析仪。

||| 必须尽量减少EUT麦克风或声音转换器在标准耳朵位置（ERP）处的背景噪声。，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充||| 设备必须满足在2.5.1节中规定的最低质量指标。战略||| 测量开始时建立通信链路，维持通信链路并在恢复信号后评估信号，这些都用作评估设备基本功能的性能指标。

||| 移动设备由车辆电池供电。，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充在参考点（ERP）处测量声压级。

2.5.1. 持续现象的质量标准适用于发射机（CT）和接收机（CR）

设备必须满足在第2.5.1节中规定的最低质量标准。 2.5.2, 2.5.3, 2.5.4.

测量开始时建立通信链路，保持 l通信链路和恢复信号的评估作为基本功能的质量标准，在测量过程及之后使用。

移动设备应由所附车辆的蓄电池供电。效力运输设备必须符合本标准的要求。送 使用于运输工具上的机动设备必须符合本标准对基站设备的要求，尽管测量是针对设备的输入/输出端口进行的。

从交流电网获取电源的移动或便携式设备必须符合本标准对基站设备的要求，尽管测量是针对设备的输入/输出端口进行的，应根据设备相应的移动或便携分类应用质量标准。市人民政府； 对于设备的输入/输出端口的测量，应应用相应移动或便携分类的质量标准。ｉ设备制造商规定的质量标准必须确保与本标准下文规定的一致的抗扰度保护水平。

当设备具有特殊性质且下文规定的质量标准不适用时，设备制造商必须公布替代的技术特性说明以反映可接受的质量水平或质量下降程度。o 或者可接受的质量下降程度。 chｉ并记录该技术特性说明在测量报告和设备描述文件以及随附文件中。战略 设备制造商规定的质量标准必须确保与本标准下文规定的一致的抗扰度保护水平。送 随设备一起提供。

设备制造商规定的质量标准必须与以下各节中规定的标准具有相同的抗扰度保护水平。

2.5.1 对连续干扰现象的质量标准适用于发射机。

具有通话功能的设备必须符合第2.5.1.1条的要求。

不具备通话功能的设备必须符合第2.5.1.2条的要求。

测量结束后，EUT应按预期工作，不丢失任何控制功能或需要保存的数据，并保持通信连接。 l在测量过程中，通信连接必须保持。

Kh送 如果EUT仅是发射机，则应随机重复暴露于电磁兼容性现象。此测量可以作为单独测量进行，或者通过在每个测量点添加确定信号传输功能的附加测量来结合交叉声测量。具体实施方法由测试室规定。 l在待机模式下对EUT进行测量，以确保不会发生意外发射。

2.5.1.1. 话音测量标准

根据所选的测量方法，EUT必须符合互调测量方法的要求（参见2.5.1.1.1）或失真测量方法的要求（参见2.5.1.1.2）。

2.5.1.1.1. 互调测量方法要求 关于互调测量方法的详细信息，请参见第2.4.6.1节。在抗扰度测试过程中，观察到的话音上行和下行输入电平必须比使用的参考电平至少低35分贝，当通过中心频率为1kHz、带宽为

V200Hz的音频带通滤波器测量时。 l注：当背景噪声水平较高时，可以将该滤波器的带宽降低至最小值40Hz。

2 |||战略 减少该滤波器的带宽至最小值40Hz。

2 ||| c2.5.1.1.1. 对话音信道的要求

在互调测量过程中，话音信道必须保持其功能，并且不应因电磁兼容性暴露而随机静音。此测量可以作为单独的测量执行，也可以通过在每个测量点添加关于确定信号传输功能的补充测量来结合到互调测量中。具体实施方法由测试实验室规定。ỗ2.5.1.1.2. 失真测量方法要求

关于失真测量方法的详细信息，请参见第2.4.6.2节。在每次测量过程中必须测量声音信号的失真，并且失真不得超过15%，当通过一个中心频率为1kHz、带宽为3dB从300Hz到3kHz的一阶带通滤波器分离后，不使用加权噪声电话滤波器。

V2.5.1.2. 非话音测量标准无效对于非话音设备，质量标准必须满足以下情况之一：

- 测量过程中的BER（对于V+D或DMO为TCH7.2）不得超过1；

或者

- MER（对于V+D为SCH/F，对于PDO为NBCH）不得超过20%，或者80%以上的消息必须正确接收。0^-2 2.5.2. 对于突发现象的质量标准适用于发射机

每次测量结束后，EUT必须正常工作，用户不应察觉通信链路中断的迹象。

所有测量结束后，EUT必须按预期工作，不丢失任何初始功能，同时保持通信链路。送 当EUT仅是发射机时，必须在待机模式下重复对EUT的测量，以确保不会发生意外发射。

2.5.3. 对于连续干扰现象的质量标准适用于接收机

具备通话能力的设备必须符合2.5.3.1节的要求。无效不具备通话能力的设备必须符合2.5.3.2节的要求。ｏ测量结束后，EUT必须按预期工作，不丢失设备的初始功能，同时保持通信链路。

当EUT仅是收发机时，必须在待机模式下重复对EUT的测量，以确保不会发生意外发射。送 2.5.3.1. 话音测量标准

关于互调测量方法的详细信息，请参见第2.4.6节。在抗扰度测试过程中，观察到的话音上行和下行输入电平必须比使用的参考电平至少低35分贝，当通过中心频率为1kHz、带宽为

200Hz的音频带通滤波器测量时。

注：当背景噪声水平较高时，可以将该滤波器的带宽降低至最小值40Hz。

2.5.3.1. 对话音信道的要求

在互调测量过程中，话音信道必须保持其功能，并且不应因电磁兼容性暴露而随机静音。此测量可以作为单独的测量执行，也可以通过在每个测量点添加关于确定信号传输功能的补充测量来结合到互调测量中。具体实施方法由测试实验室规定。

2.5.3.2. 非话音测量标准

V对于非话音设备，质量标准必须满足以下情况之一： 米2.5.4. 对于突发现象的质量标准适用于接收机 测量结束后，EUT必须按预期工作，不丢失设备的初始功能，同时保持通信链路。家当EUT是收发机时，在测量过程中EUT不应发生意外发射。 l注：当背景噪声水平较高时，可以将该滤波器的带宽降低至最小值40Hz。

地面无线电中继设备（TETRA）和辅助设备必须遵守本标准规定的调整范围内的技术规范。自 从事地面无线电中继设备（TETRA）和辅助设备生产、销售的企业和个人必须按照现行规定进行合规认证、公布合规信息并接受国家管理机构的检查。战略 电信局和各信息通信局负责组织指导和实施符合本标准的无线设备管理。的 如果本标准中的规定发生变化、增加或被替代，则应按照新文件的规定执行。

参考文献

[1] EN 301 489 - 18 V1.3.1 (2002-08): 电磁兼容性和无线电频谱事项（ERM）；无线电设备和服务的电磁兼容性（EMC）标准；第18部分：特定条件下的陆地集群无线电（TETRA）设备。策不得随机发生电磁兼容（EMC）现象的暴露。此测量可以单独进行，ì 或者通过在每个测量点增加一个关于传输特定音频信号的功能测试而结合到交叉声音测量中。具体实施方法由测试实验室规定。||| 零售 量值必须符合下列情况之一：，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 初始状态下的设备，同时通信链路必须保持。

2.5.3.2 非通话质量测量标准

对于非通话设备，质量标准必须满足以下情况之一： l当EUT作为收发机时，在测量过程中不得有任何未预期的发射。

- MER（对于V+D为SCH/F，对于PDO为NBCH）不得超过20%，或者80%以上的消息必须正确接收。0^-2 2.5.2. 对于突发现象的质量标准适用于发射机

每次测量结束后，EUT必须正常工作，用户不应察觉通信链路中断的迹象。

2.5.4 对突发干扰现象的质量标准适用于接收机。

2.5.3. 对于连续干扰现象的质量标准适用于接收机

测量结束后，EUT应按预期工作，不丢失设备的初始功能，同时保持通信连接。无效管理符合本标准的无线设备。

若本标准中的规定发生变化、补充或被替代，则按照新文件的规定执行。市人民政府； l参考文献

第三章 管理规定

地面无线电中继设备（TETRA）和辅助设备如果属于第1.1条规定的范围，则必须遵守本标准中的技术要求。家 从事地面无线电中继设备（TETRA）和辅助设备生产、销售的组织和个人必须执行合规认证、合规公告，并接受国家管理机构的检查，按照现行规定进行。

4. 组织和个人的责任

电信局和各信息通信局负责组织指导和实施符合本标准的无线电设备管理。

5. 组织实施

5.1. 如本标准中的规定发生变化、补充或被取代，则按照新文件的规定执行。战略有关设备和服务；第18部分：陆地集群无线电（TETRA）设备的特定条件。

5.2. Trong trường hợp các quy định nêu tại quy chuẩn này có sự thay đổi, bổ sung hoặc được thay thế thì thực hiện theo quy định tại văn bản mới./.

参考文献目录I LIỆU THAM KHẢO

[1] EN 301 489-18 V1.3.1 (2002-08): 电磁兼容性和无线电频谱事项（ERM）；电磁兼容（EMC）标准适用于无线电设备和服务；第18部分：特定条件下的陆地集群无线电（TETRA）设备。送o equipment and services; Part 18: Specific conditions for Terrestrial Trunked Radio (TETRA) equipment.