通知第39/2025/TT-BNNMT号关于关闭矿产项目提案、关闭矿产方案及关闭矿产申请文件样本的规定。

本通知规定了制定关闭矿产项目提案和关闭矿产方案以及相关申请文件样本的要求。适用于不同类型的矿产,并确定与开采区域面积相适应的地图比例尺。

Số hiệu39/2025/TT-BNNMT
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành农业与环境部
Người kýTrần Quý Kiên — Thứ trưởng
Cập nhật12/06/2026
Ngành农业与环境
Lĩnh vực地质矿产
Ngày ban hành02/07/2025
Ngày áp dụng02/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

本通知规定了制定关闭矿产项目提案和关闭矿产方案以及相关申请文件样本的要求。适用于不同类型的矿产,并确定与开采区域面积相适应的地图比例尺。

Đối tượng áp dụng

从事探矿和采矿活动的组织和个人

Các điểm cốt lõi

  • 关于不同类型矿产的关闭矿产项目提案的内容和样本的规定。
  • 确定与开采区域面积相适应的地图比例尺。
  • 规定了过渡性规定,以确保行政程序的连续性。
  • 自发布之日起生效并废除以前的相关通知。
  • 行政决定管理矿产活动的措施

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 有助于确保采矿活动管理的透明度和有效性。
  • 改善参与该领域的组织和个人的法律环境。

❓ Câu hỏi thường gặp

该通知自何时生效?

本通知自发布之日起生效。

旧的通知何时被废除?

自本通知生效之日起,以前的通知将失效。

Toàn văn

农业农村部和生态环境部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:39/2025/TT-BNNMT
河内,二〇二五年七月二日

通知

关于关闭矿产资源矿山项目内容、关闭矿产资源矿山方案及关闭矿产资源矿山档案样本的规定

___________

根据二〇二四年十一月二十九日《地质和矿产资源法》;

根据二〇二五年七月二日政府第193/2025/NĐ-CP号法令关于《地质和矿产资源法》若干条款和实施措施的具体规定;

根据政府2025年2月25日第35/2025/号法令关于农业与农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定;

是指与基础地质调查、矿产地质调查、地质环境监测、矿产勘查、开采、使用、关闭矿山以及国家管理地质矿产活动有关的所有信息、资料、数据和样品,按照法律规定收集、处理、存储和管理。

农业与农村发展部部长发布本通知,规定关闭矿产资源矿山项目内容、关闭矿产资源矿山方案及关闭矿产资源矿山档案样本。

第一章

总则

第一条 调整范围

本通知具体规定了《地质和矿产资源法》以及二〇二五年七月二日政府第193/2025/NĐ-CP号法令关于《地质和矿产资源法》若干条款和实施措施的具体规定,包括:

一、具体规定《地质和矿产资源法》第八十二条第五款的内容。

二、具体规定政府第193/2025/NĐ-CP号法令第一百零三条第八款;第一百零四条第八款的内容。

三、对上述第一款和第二款规定的具体执行包括关闭矿产资源矿山项目内容、关闭矿产资源矿山方案及关闭矿产资源矿山档案样本的有关内容。

第二条 适用对象

本通知适用于与本通知第一条规定的事项相关的国家机关、组织、社区、家庭和个人。

第二章

关闭矿产资源矿山项目、关闭矿产资源矿山方案

第三条 关闭矿产资源矿山项目的具体内容

一、关闭矿产资源矿山项目包括:说明部分、附件和附图。

二、关闭矿产资源矿山项目的说明部分主要包括以下内容:

(一)法律依据、科学依据和实际情况;

(二)关闭矿产资源矿山的目的;

(三)关闭矿产资源矿山区域的特点;

(四)关闭矿产资源矿山区域内矿产资源开采现状和结果;

(五)需要实施的工作量、项目和工程;

(六)关闭矿产资源矿山的时间表;

(七)实施预算;

(八)关闭矿产资源矿山项目各项目的施工方案。

三、附件和附图必须符合关闭矿产资源矿山项目说明部分的内容。

第四条 关闭矿产资源矿山方案的具体内容

一、关闭矿产资源矿山方案包括:说明部分、附件和附图。

二、关闭矿产资源矿山方案的说明部分主要包括以下内容:

(一)法律依据、科学依据和实际情况;

(二)关闭矿产资源矿山的目的;

(三)关闭矿产资源矿山区域内矿产资源开采现状和结果;

(四)需要实施的工作量、项目和工程;

(五)关闭矿产资源矿山的时间表;

(六)实施预算;

(七)关闭矿产资源矿山各项目的施工方案。

三、附件和附图必须符合关闭矿产资源矿山方案说明部分的内容。

第五条 关闭矿产资源矿山档案样本

一、关闭矿产资源矿山档案中的申请文件如下:

(一)根据本通知所附附件中编号01的模板编制的批准关闭矿产资源矿山项目申请文件;

(二)根据本通知所附附件中编号02的模板编制的同意关闭矿产资源矿山方案或关闭部分开采区域的申请文件;

(三)根据本通知所附附件中编号03的模板编制的修改关闭矿产资源矿山项目批准申请文件;

(四)根据本通知所附附件中编号04的模板编制的关闭矿产资源矿山或关闭部分开采区域的申请文件。

二、关闭矿产资源矿山项目和方案的模板如下:

(一)根据本通知所附附件中编号05的模板编制的一类、二类和三类矿产资源(不包括天然热水、天然矿泉水;与天然热水或天然矿泉水伴生的气体;河流、湖泊和海域内的矿产资源)关闭矿产资源矿山项目;

(二)根据本通知所附附件中编号06的模板编制的天然热水、天然矿泉水及其伴生气体关闭矿产资源矿山方案;

(三)根据本通知所附附件中编号07的模板编制的河流、湖泊和海域内矿产资源关闭矿产资源矿山方案;

(四)根据本通知所附附件中编号08的模板编制的部分开采区域退还关闭矿产资源矿山方案。

三、关闭矿产资源矿山项目(方案)实施结果报告模板如下:

四、实地检查和验收关闭矿产资源矿山项目(方案)实施结果记录如下:

五、关闭矿产资源矿山档案中的决定和同意文件如下:

(一)农业与农村发展部权限范围内的批准关闭矿产资源矿山项目决定,根据本通知所附附件中编号11的模板编制;

(二)省级人民委员会主席权限范围内的批准关闭矿产资源矿山项目决定,根据本通知所附附件中编号12的模板编制;

(三)农业与农村发展部权限范围内的同意关闭矿产资源矿山方案文件,根据本通知所附附件中编号13的模板编制;

(四)省级人民委员会主席权限范围内的同意关闭矿产资源矿山方案文件,根据本通知所附附件中编号14的模板编制;

(五)农业与农村发展部权限范围内的修改关闭矿产资源矿山项目批准决定,根据本通知所附附件中编号15的模板编制;

e) 决定批准调整关闭矿产资源矿山项目方案,属于省人民政府主席的职权,按照本通知附件中附表第16号格式编制;

g) 关闭矿产资源矿山(部分开采面积关闭)的决定,属于农业农村和环境部的职权,按照本通知附件中附表第17号格式编制;

h) 关闭矿产资源矿山(部分开采面积关闭)的决定,属于省人民政府主席的职权,按照本通知附件中附表第18号格式编制;

6. 关于关闭矿产资源矿山档案中的地图和图纸的规定如下:

a) 关闭矿产资源矿山项目或关闭矿产资源矿山方案中的地图,按照本通知附件中附表第19号格式编制;

b) 地图基于国家地形图或从国家地形图中提取,采用VN-2000坐标系,中央经线;

c) 地图和图纸的比例尺不得小于1:5000对于面积小于0.5平方公里的区域,不得小于1:10000对于面积在0.5平方公里到2平方公里以下的区域,不得小于1:25000对于面积在2平方公里到5平方公里以下的区域,不得小于1:50000对于面积在5平方公里及以上的区域。

第三章

实施条款

条 6. 过渡规定

1. 按照以前的模板编制的关闭矿产资源矿山档案的文件和样本仍然具有法律效力。

2. 组织和个人在本通知生效前由有权机关受理关闭矿产资源矿山档案并按照行政程序处理但尚未得出结果的,可以选择按照受理档案时的法律规定或本通知规定的程序、手续和权限进行办理。

条 7. 生效

1. 本通知自签发之日起生效。

2. 自本通知生效之日起,下列通知的效力终止:

a) 2016年12月26日自然资源与环境部部长发布的第45/2016/TT-BTNMT号通知关于矿产资源勘查项目、关闭矿产资源矿山项目和矿产活动成果报告样本、矿产活动许可档案文本样本、矿产储量审批档案;关闭矿产资源矿山的程序和手续;

b) 2017年11月30日自然资源与环境部部长发布的第51/2017/TT-BTNMT号通知对2016年12月26日自然资源与环境部部长发布的第45/2016/TT-BTNMT号通知的部分条款进行了修改和补充,涉及矿产资源勘查项目、关闭矿产资源矿山项目和矿产活动成果报告样本、矿产活动许可档案文本样本、矿产储量审批档案;关闭矿产资源矿山的程序和手续;

c) 2023年11月15日自然资源与环境部部长发布的第19/2023/TT-BTNMT号通知第一条关于修改和废除部长职权范围内的若干通知;

第八条 责任履行

1. 各部委、相当于部委的机构、政府直属机构和各级人民委员会负责指导实施本通知;

2. 各省、直辖市的农业和农村发展厅负责协助省人民委员会在当地实施本通知;

3. 有关组织和个人负责执行本通知;

4. 在执行本通知过程中,如遇困难和问题,请及时向农业农村和环境部反映,以便研究和修订补充,使之更加符合实际。/。

部长签署

副部长

聂文俊

谭贵坚


Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

39/2025/TT-BNNMT
通知第39/2025/TT-BNNMT号关于关闭矿产项目提案、关闭矿产方案及关闭矿产申请文件样本的规定。
生效中
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Sửa đổi, bổ sung 1
Liên quan 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.