通知第4-NH/TT号补充对城市干部、工人和职员及合作社社员从事家庭经济活动的贷款政策和措施,并解决一些生活困难情况

1985年中国人民银行发布的第4-NH/TT号通知,补充了对城市干部、工人和职员发放贷款以发展家庭经济和解决生活困难的政策。该文件详细规定了贷款条件、贷款额度、还款期限和担保措施。

Số hiệu4-NH/TT
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành越南国家银行
Người kýNguyễn Văn Chuẩn — Thống đốc Ngân hàng Nhà nước
Cập nhật21/06/2026
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành08/04/1985
Ngày áp dụng23/04/1985
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

1985年中国人民银行发布的第4-NH/TT号通知,补充了对城市干部、工人和职员发放贷款以发展家庭经济和解决生活困难的政策。该文件详细规定了贷款条件、贷款额度、还款期限和担保措施。

Đối tượng áp dụng

城市的干部、工人、职员和合作社社员

Các điểm cốt lõi

  • 对于没有直接生产条件的干部可以申请贷款在家中组织生产(条1)。
  • 修缮房屋贷款不超过四级,要求户主签字承担贷款责任并需获得土地管理机关的许可(条2)。
  • 贷款人必须是申请贷款的干部或户主,或者合法继承财产的人员,如果借款人无法偿还,则必须负责偿还债务(条3)。
  • 优先向有储蓄存款余额的人提供家庭经济发展贷款(条4)。
  • 购买必需品的贷款限额为5000元,最长贷款期限为12个月;购买家庭用品的贷款限额为10000元,最长贷款期限为18个月(条6)。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 支持居民发展家庭经济和改善生活。
  • 加大对无力偿还贷款者的财务压力。
  • 需要严格监督以防止贪污和滥用贷款。
  • 发挥银行资金用于生产和消费的有效性。

❓ Câu hỏi thường gặp

我能借多少钱来修缮房屋?

最高10000元,最长贷款期限为18个月。

申请贷款时需要什么许可证?

土地管理部门的许可证(条2)。

我需要自筹多少比例的资金来购买家庭用品?

至少30%,体现在储蓄存款中。

Toàn văn

通知

中国人民银行令第4-NH/TT号一九八五年四月八日关于补充城市集体企业职工和社员从事家庭经济活动贷款政策和办法的通知
以及解决
生活中的一些困难情况

 

近年来,根据中国人民银行总行一九八三年四月六日发布的第二十四号决定,对城市集体企业的职工、社员从事家庭经济活动的贷款政策,初步取得了一定的效果;借款者利用业余时间并充分利用家庭劳动力增加了社会产品,增加了家庭收入。

为了进一步贯彻这一贷款政策,并适应中共中央委员会第六次全体会议决议的精神,提高经济效益和社会效益,促进家庭经济发展,积极解决劳动人民特别是国家机关工作人员和武装力量人员的生活困难。中国人民银行行长补充了以下内容到职工、社员从事家庭经济活动的贷款政策和办法中。

一、对于一些在机关工作而没有直接生产条件的干部、工人、职员,如果得到工会委员会和主管领导确认其具备有效开展生产和养殖的条件,并承诺按时偿还贷款,可以由居住地的银行支行审批贷款。军队和公安系统的干部、职员在地方有户口的也可以申请贷款。

二、允许贷款用于修缮住房,适用于有城镇户口的干部、工人、职员,确实需要修缮住房并获得房屋管理部门批准的情况。目前主要支持修缮四级及以下的住房,并且要严格审查。

借款人必须是申请贷款的干部,并且户主必须签字承担还款责任。如果借款人无法偿还债务,则由户主或合法继承人负责偿还。

在资金有限的情况下,优先考虑向有存款余额的干部、工人、职员发放贷款以发展家庭经济;之后如果有剩余资金再考虑其他人的贷款申请。

根据不同的贷款类型,借款人必须保证有足够的自有资金,具体数额按相关规定执行。自有资金可以是现金、存款余额或正在使用的生产物资设备。特别对于修缮住房的贷款,借款人必须有至少相当于修缮费用50%的存款余额。

六、对于购买必需品和解决生活困难的信贷分为两类:

a)用于解决日常生活所需物品(如自行车、被褥、保暖衣物、药品等)的贷款。

此类信贷不要求自有资金。最高贷款额度为5000元。最长贷款期限为12个月。

b)用于购买家用电器(如床、桌椅、衣柜、收音机或电视机)的贷款。

-

-

借款人必须有至少30%的自有资金,显示在存款账户上。

最高贷款额度为10000元。

最长贷款期限为18个月。

上述需求必须从社会主义商业机构购买。

对于生产、养殖贷款,借款人应在实现产品后及时偿还贷款,或者根据自身能力承诺每月用其他收入偿还贷款。

对于修缮住房、购买生活必需品、购买药品的贷款,仍按月收取贷款。借款人不必每月定期存入存款来偿还贷款。

其他事项仍按照一九八三年六月二十日发布的第四号通知执行。

十 实施组织:

各支行应加强培训和指导信贷人员掌握业务知识,提高责任感。计划工作应受到重视,特别是制定和执行贷款和回收计划指标。

各省、市、区、县中国人民银行分行行长要加强检查,防止贪污、挪用贷款或违反政策和原则的贷款行为。各地应按规定的格式和时限,每月、每季度向中央报告。

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

4-NH/TT
通知第4-NH/TT号补充对城市干部、工人和职员及合作社社员从事家庭经济活动的贷款政策和措施,并解决一些生活困难情况
已失效
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Sửa đổi, bổ sung 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.