本通知规定签发货物原产地证书(C/O)和批准企业自行签发出口货物原产地声明。本通知适用于进出口局、省级人民委员会及相关企业。重点是C/O的签发和书面批准按照货物原产地法律规定执行。
适用范围
进出口局(商务部)、省级人民委员会、相关企业和个人涉及国家对货物原产地管理的任务。
要点
- 负责签发C/O和书面批准的进出口局和其他机构必须满足条件:人力资源队伍、培训、收费账户、数字基础设施、档案存储区域等。
- 省级人民委员会负责在本通知生效后90天内组织实施C/O签发和书面批准工作。
- 被赋予任务的组织必须保持签发C/O和书面批准的条件,按照货物原产地法律规定执行程序和手续。
- 进出口局负责汇总C/O签发和书面批准的情况,制定培训计划。
- 商务部的eCoSys系统由相关部门管理,以推进电子C/O和书面批准的发放。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响:减少企业自行签发货物原产地声明的时间和成本,提高国家对货物原产地管理的效率。
- 消极影响:可能给企业在满足签发C/O和书面批准条件方面带来困难。
❓ 常见问题
进出口局的责任是什么?
进出口局负责汇总C/O签发和书面批准的情况,制定货物原产地培训计划。
省级人民委员会的责任是什么?
省级人民委员会须在本通知生效后90天内组织实施C/O签发和书面批准工作,并向进出口局通报实施情况及公布国家对货物原产地管理的内容。
被赋予签发C/O和书面批准任务的组织需要满足什么条件?
组织需满足条件:人力资源队伍、培训、收费账户、数字基础设施、档案存储区域等。
eCoSys系统由谁管理?
电子商务与数字经济局负责管理eCoSys系统的技术基础设施,连接并传输电子C/O数据至全国单一窗口门户网站。
本通知何时生效?
本通知自2025年7月1日起生效。
全文
通知
关于签发原产地证书的规定 和批准经营者自行出具出口货物原产地声明的书面同意
根据《2025年第146号政府法令》(2025年6月12日发布)第28条第6款关于授权和分级管理的规定
在工业和贸易领域 根据2017年《对外贸易管理法》
商务部部长根据上述法令规定,发布本通知,关于签发原产地证书和批准经营者自行出具出口货物原产地声明的书面同意
根据2025年《政府组织法》;
根据2025年《地方各级人民代表大会和地方各级人民政府组织法》;
根据2025年颁布的《法规制定条例》;
根据第190/2025/QH15号2025年2月19日国会关于处理与国家机构设置有关的一些问题的决议;
根据国务院2025年第78/2025/NĐ-CP号法令《关于实施细则和指导执行法规制定法的部分条款和措施的规定》;
根据国务院2025年第146/2025/NĐ-CP号法令《关于工业和贸易领域的权力下放规定》;
根据第31/2018/NĐ-CP号法令(2018年3月8日),政府关于《对外贸易法》中货物原产地规定的具体规定;
根据进出口局负责人的建议
本通知规定了根据《2025年第146号政府法令》(2025年6月12日发布)第28条第6款关于授权和分级管理的规定,签发原产地证书(以下简称“C/O”)和批准经营者自行出具出口货物原产地声明的书面同意(以下简称“书面同意书”)
第一章
总则
第一条 调整范围
1. 出口管理总局(商务部)。
第二条 适用对象
2. 省、直辖市人民政府(以下简称“省级人民政府”)。
3. 与货物原产地国家管理任务有关的经营者、组织和个人。
组织和实施签发C/O和书面同意书
第二章
第三条 原则上组织和实施签发C/O和书面同意书
1. 确保对出口货物原产地国家管理工作的统一性和全面性。
2. 符合《政府组织法》和《地方政权组织法》的规定。
3. 符合越南社会主义共和国作为成员国的国际条约中规定的有权签发C/O和书面同意书的机构和组织的规定。
4. 确保不中断越南社会主义共和国作为成员国的国际条约和涉及货物原产地内容的部级及以上机关的国际协议的执行。
第四条 C/O和书面同意书的签发内容和范围
1. 出口管理总局(商务部)在符合本通知第五条规定及相关法律规定的情况下,负责签发并组织实施各种类型的C/O和书面同意书,详见本通知附件I。
1. 确保有足够的人员来执行签发和组织实施各种类型的C/O和书面同意书。
2. 对有权签署C/O和书面同意书的人进行原产地知识培训。
3. 设立收取原产地证明费用的账户。
4. 确保商务部电子管理系统(以下简称“eCoSys系统”)在www.ecosys.gov.vn地址上的持续稳定运行,并顺利执行电子原产地证明收费流程、电子C/O签发、电子C/O数据传输和书面同意书签发。
5. 设有专门的存储区域,配备必要的设备以存储C/O和书面同意书的档案和凭证。
5.设有专门的存储区域,配备必要的存档文件、原产地证书(C/O)和批准文件的设备。
第三章
责任执行与实施条款
条 6. 省人民政府的责任
1. 自本通知生效之日起90日内,省人民政府必须确保被授权的机构按照其权限实施签发各类原产地证书(C/O)和批准文件。
2. 向商务部贸易促进局(商务部)通报有关签发C/O和批准文件的实施文件;签发C/O和批准文件的机关、组织的印章样本;签发C/O和批准文件的有权签字人的签名样本,按照商务部贸易促进局(商务部)的指导进行,并在有变更时立即更新。
3. 公开国家管理货物原产地的内容,并指导商人正确申请C/O和批准文件,符合货物原产地法律规定。
4. 监督检查被授权签发C/O和批准文件的组织实施情况;对签发C/O和批准文件的违法行为进行处理,依照相关法律规定执行。
条 7. 被省人民政府授权签发C/O和批准文件的组织的责任
1. 维持签发C/O和批准文件的条件,符合本通知第5条的规定。
2. 按照货物原产地法律规定执行签发C/O和批准文件的程序和手续,保证公开透明、行政改革和便利化原则;接受并解决商人在申请C/O和批准文件过程中提出的建议和困难。
3. 监督指导商人正确申请C/O和批准文件,符合货物原产地法律规定。
4. 对已签发的C/O和批准文件进行检查核实,符合货物原产地法律规定(包括不再履行签发C/O和批准文件职责的情况)。
5. 按季度、年度或特殊情况向商务部贸易促进局(商务部)和省人民政府报告签发C/O、批准文件和收取货物原产地证明费的情况,按照本通知附件IV的规定。
条 8. 商务部所属单位的责任
1. 贸易促进局负责:
a) 汇总签发C/O和批准文件的实施情况。
b) 制定货物原产地培训和培训计划内容。
c) 主导并与有权机关、相关单位合作定期或不定期检查签发C/O和批准文件的机关、组织。
2. 电子商务与数字经济司负责:
a) 管理eCoSys系统的基础设施,连接并传输eCoSys系统中的电子C/O数据到越南国家单一窗口门户网站。
b) 在eCoSys系统中为签发C/O和批准文件的机关、组织创建账户并分配代码。
c) 在eCoSys系统上发布并更新签发C/O和批准文件的机关、组织名单。
条 9. 生效
1. 本通知自2025年7月1日起生效。
2. 如果本通知引用的法律法规被修改、补充或替代,则按已修改、补充或替代的法律法规执行。/
|
发送单位: - 中央书记处办公厅; - 最高人民法院; - 国家审计署; - 国家主席常务委员会; - 民族委员会和各专门委员会; - 政府办公厅; - 中央办公厅和各中央委员会; 各部、相当于部的机构、政府所属机构; - 最高人民检察院; - 最高人民法院; - 國家審計署; 各局、总局、下属单位、公报; - 各省、直辖市人民政府;各省、直辖市人大常委会; - 司法部检查法规和行政违法处理管理总局; - 中央政府办公厅行政监管司; - 各省、直辖市工贸局; - 政府门户网站,商务部门户网站; - 公报; - 各部委领导; - 商务部所属各单位;
|
部长签署 副部长
聂文俊
阮生日坛 |
附录一
原产地证书和批准文件的样式清单
由商务部贸易促进局(商务部)签发
(附属于商务部2025年第40号通知
2025年6月22日)
|
序号 |
原产地证书和批准文件的名称样式 |
商务部部长的通知名称 |
|---|---|---|
|
1 |
样式D原产地证书和批准文件 |
商务部2020年第19号通知(2020年8月14日),对关于东盟自由贸易协定货物原产地规则的若干通知进行修改和补充 |
|
2 |
样式E原产地证书 |
商务部2019年第12号通知(2019年7月30日),规定东盟与中国全面经济伙伴关系协定货物原产地规则 |
|
3 |
样式AI原产地证书 |
商务部2010年第15号通知(2010年4月15日),实施东盟-印度自由贸易协定货物原产地规则 |
|
4 |
样式AK原产地证书 |
商务部2014年第20号通知(2014年6月25日),规定实施东盟-韩国自由贸易区协定货物原产地规则 |
|
5 |
样式AJ原产地证书 |
商务部2022年第37号通知(2022年12月23日),规定东盟-日本全面经济伙伴关系协定货物原产地规则 |
|
6 |
样式AANZ原产地证书 |
商务部2015年第31号通知(2015年9月24日),规定实施东盟-澳大利亚-新西兰自由贸易区协定货物原产地规则 |
|
7 |
样式AHK原产地证书 |
商务部2019年第21号通知(2019年11月8日),规定东盟-中国香港自由贸易协定货物原产地规则 |
|
8 |
样式RCEP原产地证书 |
商务部2022年第5号通知(2022年2月18日),规定区域全面经济伙伴关系协定货物原产地规则 |
|
9 |
样式EUR.1原产地证书 |
商务部2020年第11号通知(2020年6月15日),规定越南与欧盟自由贸易协定货物原产地规则 |
|
10 |
样式EUR.1 UK原产地证书 |
商务部2021年第2号通知(2021年6月11日),规定越南与英国及北爱尔兰联合王国自由贸易协定货物原产地规则 |
|
11 |
样式CPTPP原产地证书 |
商务部2019年第3号通知(2019年1月22日),规定全面与进步跨太平洋伙伴关系协定货物原产地规则 |
|
12 |
样式EAV原产地证书 |
商务部2016年第21号通知(2016年9月20日),规定越南与欧亚经济联盟自由贸易协定货物原产地规则 |
|
13 |
样式VN-CU原产地证书 |
通函第8号2020年版,商务部部长于2020年4月8日发布的关于越南与古巴贸易协定原产地规则的通知 |
|
14 |
VC格式原产地证书 |
通函第31号2013年版,商务部部长于2013年11月15日发布的关于在越南与智利自由贸易区协定下实施原产地规则的通知 |
|
15 |
VK格式原产地证书 |
通函第40号2015年版,商务部部长于2015年11月18日发布的关于在越南与韩国自由贸易协定下实施原产地规则的通知 |
|
16 |
VJ格式原产地证书 |
通函第10号2009年版,商务部部长于2009年5月18日发布关于在越南社会主义共和国和日本国经济伙伴协定下实施原产地规则的通知 |
|
17 |
VI格式原产地证书 |
通函第11号2024年版,商务部部长于2024年8月1日发布的关于在越南社会主义共和国政府和以色列国政府之间自由贸易协定下货物原产地规则的通知 |
|
18 |
X格式原产地证书 |
通函第17号2011年版,商务部部长于2011年4月14日发布关于在越南社会主义共和国外贸部和柬埔寨王国商务部之间促进双边贸易谅解备忘录下实施原产地规则的通知 |
|
19 |
S格式原产地证书 |
通函第4号2010年版,商务部部长于2010年1月25日发布关于在越南社会主义共和国外贸部和老挝人民民主共和国外贸部之间原产地规则谅解备忘录下实施原产地规则的通知 |
|
20 |
B、A、ICO、土耳其、GSTP、BR9、DA59、秘鲁、委内瑞拉、CNM和REX代码 |
通函第23号2025年版,商务部部长于2025年5月5日发布修改和补充2018年第5号通函(2018年4月3日发布)关于货物原产地的规定以及2018年第38号通函(2028年10月30日发布)关于根据欧盟、挪威、瑞士和土耳其普遍优惠制实施货物原产地证明的通知 |
附录二
原产地证书和批准文件的样式清单
由商务部贸易促进局(商务部)签发
(附属于商务部2025年第40号通知
2025年6月22日)
|
序号 |
原产地证书和批准文件的名称样式 |
商务部部长的通知名称 |
|---|---|---|
|
1 |
样式D原产地证书和批准文件 |
商务部2020年第19号通知(2020年8月14日),对关于东盟自由贸易协定货物原产地规则的若干通知进行修改和补充 |
|
2 |
样式E原产地证书 |
商务部2019年第12号通知(2019年7月30日),规定东盟与中国全面经济伙伴关系协定货物原产地规则 |
|
3 |
样式AI原产地证书 |
商务部2010年第15号通知(2010年4月15日),实施东盟-印度自由贸易协定货物原产地规则 |
|
4 |
样式AK原产地证书 |
商务部2014年第20号通知(2014年6月25日),规定实施东盟-韩国自由贸易区协定货物原产地规则 |
|
5 |
样式AJ原产地证书 |
商务部2022年第37号通知(2022年12月23日),规定东盟-日本全面经济伙伴关系协定货物原产地规则 |
|
6 |
样式AANZ原产地证书 |
商务部2015年第31号通知(2015年9月24日),规定实施东盟-澳大利亚-新西兰自由贸易区协定货物原产地规则 |
|
7 |
样式AHK原产地证书 |
商务部2019年第21号通知(2019年11月8日),规定东盟-中国香港自由贸易协定货物原产地规则 |
|
8 |
样式RCEP原产地证书 |
商务部2022年第5号通知(2022年2月18日),规定区域全面经济伙伴关系协定货物原产地规则 |
|
9 |
样式EUR.1原产地证书 |
商务部2020年第11号通知(2020年6月15日),规定越南与欧盟自由贸易协定货物原产地规则 |
|
10 |
样式EUR.1 UK原产地证书 |
商务部2021年第2号通知(2021年6月11日),规定越南与英国及北爱尔兰联合王国自由贸易协定货物原产地规则 |
|
11 |
样式CPTPP原产地证书 |
商务部2019年第3号通知(2019年1月22日),规定全面与进步跨太平洋伙伴关系协定货物原产地规则 |
|
12 |
样式EAV原产地证书 |
商务部2016年第21号通知(2016年9月20日),规定越南与欧亚经济联盟自由贸易协定货物原产地规则 |
|
13 |
样式VN-CU原产地证书 |
通函第8号2020年版,商务部部长于2020年4月8日发布的关于越南与古巴贸易协定原产地规则的通知 |
|
14 |
VC格式原产地证书 |
通函第31号2013年版,商务部部长于2013年11月15日发布的关于在越南与智利自由贸易区协定下实施原产地规则的通知 |
|
15 |
VK格式原产地证书 |
通函第40号2015年版,商务部部长于2015年11月18日发布的关于在越南与韩国自由贸易协定下实施原产地规则的通知 |
|
16 |
VJ格式原产地证书 |
通函第10号2009年版,商务部部长于2009年5月18日发布关于在越南社会主义共和国和日本国经济伙伴协定下实施原产地规则的通知 |
|
17 |
VI格式原产地证书 |
通函第11号2024年版,商务部部长于2024年8月1日发布的关于在越南社会主义共和国政府和以色列国政府之间自由贸易协定下货物原产地规则的通知 |
|
18 |
X格式原产地证书 |
通函第17号2011年版,商务部部长于2011年4月14日发布关于在越南社会主义共和国外贸部和柬埔寨王国商务部之间促进双边贸易谅解备忘录下实施原产地规则的通知 |
|
19 |
S格式原产地证书 |
通函第4号2010年版,商务部部长于2010年1月25日发布关于在越南社会主义共和国外贸部和老挝人民民主共和国外贸部之间原产地规则谅解备忘录下实施原产地规则的通知 |
|
20 |
B、A、ICO、土耳其、GSTP、BR9、DA59、秘鲁、委内瑞拉、CNM和REX代码 |
通函第23号2025年版,商务部部长于2025年5月5日发布修改和补充2018年第5号通函(2018年4月3日发布)关于货物原产地的规定以及2018年第38号通函(2028年10月30日发布)关于根据欧盟、挪威、瑞士和土耳其普遍优惠制实施货物原产地证明的通知 |
9. 带图像记录功能的速度测量设备。
自评条件
发放原产地证书和批准文件
(k根据通函 40/2025/通函-商
日 22 月 6 年 2025号商务部部长)
|
机构名称 ––––––––– |
中华人民共和国 独立 自由 幸福 ––––––––––––––––––– |
|
编号:…… |
(地名),日期 ….. 月 ..... 年 ..... |
I. 基本信息d) 安全帽:NG
1. 机构或组织名称:.............................................................................
2. 发放原产地证书和批准文件的实施文件及批准文件:......................
..................................................................................................................
3. 地址 (地址 ) 机构或组织总部地址):...........................................
..................................................................................................................
4. 电话:.............................................................................................
5. 传真:.......................................................................................................
6. 电子邮件:....................................................................................................
II. 物质基础、设备和 人力资源状况
1. 物质基础:
办公场所面积:……平方米2,其中发放原产地证书和批准文件区域面积:……平方米2,原产地证书档案存储区域面积:……平方米2.
2. 计算机系统和其他设备发放原产地证书和批准文件现有设备 设备名称 数量:
|
使用政府经常性预算资金并由中央机关、组织下达订单的公共服务产品(包括公益服务产品和公共福利服务产品)(不包括管理和维护铁路基础设施的服务)信息类别 |
设备运行情况 |
使用政府经常性预算资金并由中央机关、组织下达订单的公共服务产品(包括公益服务产品和公共福利服务产品)(不包括管理和维护铁路基础设施的服务)了 计算机 |
打印机 |
附随保险代理证书考试登记表附录六a。 |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
T了负责人 |
中等 |
任务由侦查机关、扫描仪 |
||||
|
1 |
复印机 |
|||||
|
2 |
存储设备(仓库、支架等) |
|||||
|
3 |
防虫害设备(如有) |
|||||
|
4 |
其他设备(如有) |
|||||
|
5 |
发放原产地证书和批准文件现有互联网接入: |
|||||
|
6 |
网络基础设施 |
|||||
|
7 |
是/ |
|||||
|
... |
||||||
3. 独立互联网接入
|
使用政府经常性预算资金并由中央机关、组织下达订单的公共服务产品(包括公益服务产品和公共福利服务产品)(不包括管理和维护铁路基础设施的服务)信息类别 |
eCoSys系统账户 |
电子签名 没有 |
款收费账户 |
电子发票系统 直接处理原产地证书和批准文件的人力资源(审核和签发原产地证书和批准文件): |
附随保险代理证书考试登记表附录六a。 |
||
|
T了负责人 |
中等 |
任务由侦查机关、扫描仪 |
|||||
|
1 |
a) 已参加培训并获得原产地知识授权的人员数量:……人。 |
||||||
|
2 |
b) 处理原产地证书和批准文件申请的人员数量:……人。 |
||||||
|
3 |
c) 总人力资源:……人。 |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
III. 自我评估 |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
(机构名称)已满足商务部2025年第40号通函(2025年6月22日发布)规定的发放原产地证书和批准文件条件。 |
|
|
|
|
|
|
4. 机构领导签字,注明姓名 加盖公章
报告发放原产地证书和批准文件执行情况
被省人民政府分配发放原产地证书和批准文件的组织
关于……季度/年度发放原产地证书和批准文件的情况
I. 发放原产地证书和批准文件的实施情况(如有)
是否有
|
发送单位: |
分级授权 |
附录IV
(编号、日期)
发放原产地证书和批准文件
(k根据通函 40/2025/通函-商
日 22 月 6 年 2025号商务部部长)
|
发放原产地证书 ––––––––––––––– |
中华人民共和国 独立 自由 幸福 ––––––––––––––––––– |
|
编号:…… |
(地名),日期 ….. 月 ..... 年 ..... |
报告
发放CNM
敬启者:……
II. 原产地专业业务执行情况
|
序号 |
内容 |
1. 发放原产地证书和批准文件 a) 已发放/续期的原产地证书和批准文件数量: |
原产地证书格式 和 从……月……日……年 到……月……日……年 |
|
|
(简要描述产品出口或国际订单;符合国际标准;参加国际展会;拥有外国合作伙伴或国际市场扩展战略等):…… |
没有 |
|
||
|
1 |
数量(份) |
|
|
|
|
2 |
价值(美元) |
|
|
|
|
3 |
从……月……日……年 |
|
|
|
原产地证书格式……
CNM
b) 被撤销的原产地证书和被收回的批准文件数量:
|
序号 |
原产地证书,, 从……月……日……年 |
从……月…… 年…… |
|
|
2. 对发放原产地证书和批准文件的检查、核实和配合检查、核实工作 |
a) 检查、核实已发放的原产地证书和批准文件: |
||
|
1 |
(检查次数;主动检查或配合检查的形式;列出接受检查的企业名单;检查内容;发现的问题(如有);处理措施;罚款金额/执行处罚决定……): |
|
|
|
2 |
b) 在生产现场进行检查、核实: |
|
|
|
3 |
从……月……日……年 |
|
|
|
|
总计 |
|
|
3. 指导、咨询和支持企业的工作
|
序号 |
模板 4. 发放原产地证书和批准文件过程中遇到的问题(如有) 从……月……日……年 |
组织、行政和人事工作 IV. 投诉和举报工作 年…… |
理由 |
|
|
2. 对发放原产地证书和批准文件的检查、核实和配合检查、核实工作 |
a) 检查、核实已发放的原产地证书和批准文件: |
|||
|
1 |
(检查次数;主动检查或配合检查的形式;列出接受检查的企业名单;检查内容;发现的问题(如有);处理措施;罚款金额/执行处罚决定……): |
|
|
|
|
2 |
b) 在生产现场进行检查、核实: |
|
|
|
|
3 |
从……月……日……年 |
|
|
|
|
|
总计 |
|
|
|
1. 企业的反馈意见(如有)
2. 处理企业反馈信息(如有) V. 建议和提议(如有)
……….
b) 对生产场所进行检查和核实: V. 建议和提议(如有)
……….
3.对企业进行指导、咨询和支持的工作
……….
4.实施原产地证书(C/O)和批准文件时遇到的问题(如有)
…………
第三节 组织、行政和人事工作
……….
IV.投诉和举报工作
1.企业的反映(如有):
……….
2.处理企业反映的信息(如有):
……….
V.建议和提议(如有)
……….
|
发送单位: |
分级授权 |
原始文件(PDF)
下载
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本: