通知文第4043-TC/TCT号关于进口商品贴标事宜的通知

本文件指导对如酒类、自行车和电风扇等进口商品进行贴标,以打击走私并保护国内生产。财政部要求各地严格执行并处理违规行为。

Số hiệu4043-TC/TCT
Loại văn bản公函
Cơ quan ban hành财政部
Người kýNguyễn Sinh Hùng
Cập nhật16/06/2026
Ngành劳动荣军与社会
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành10/11/1997
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

本文件指导对如酒类、自行车和电风扇等进口商品进行贴标,以打击走私并保护国内生产。财政部要求各地严格执行并处理违规行为。

Các điểm cốt lõi

  • 经营组织和个人必须为进口的瓶装酒、整辆自行车和各种电扇贴标——此举旨在打击走私并保护消费者权益
  • 各省市政府应根据规定的时间和具体指导,执行上述三种商品的贴标工作
  • 贴标后,职能机关将严格检查和监督这三种商品的流通情况;对无标签的商品进行严厉处理——此举旨在保护国内市场并鼓励合法生产

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 消费者在购买正品进口商品时受到权益保障
  • 经营组织和个人必须额外执行贴标的任务——这会产生初期的成本和困难
  • 国内生产得到进一步的鼓励发展

❓ Câu hỏi thường gặp

哪些商品需要按照规定进行贴标?

进口瓶装酒、整辆自行车和各种电扇

负责贴标的主体是谁?

经营上述商品的组织和个人

如果没有标签会怎样处理?

将根据现行规定进行检查和处理——此举旨在保护国内市场并鼓励合法生产

Toàn văn

公文

财政部文件 4043 TC/TCT,1997年11月11日
关于粘贴进口商品标签事项

各省、自治区、直辖市人民政府:

根据国务院总理第853/1997/CT-TTg号指示(1997年10月11日)关于在新形势下的打击走私活动,财政部、商业部、民政部和海关总局联合发布了第77/1997/TTLT-BTC-BTM-BNV-TCHQ号通知(1997年11月1日),明确了进口商品粘贴标签的物品范围、期限、方式及违规处理等事项。财政部已于1997年11月8日发出第3990 TC/TCT号公文,要求各省、市人民政府集中指导实施。

鉴于上述公文精神,现请各省、自治区、直辖市人民政府注意以下几点:

- 向各组织和个人解释清楚粘贴进口商品标签的目的在于打击走私和非法销售进口商品行为,保护和支持国内生产,维护合法进口商及经销商的正当权益,并保障消费者利益。

指导中央各部门在地方机构、专业部门以及各级人民政府做好酒瓶、自行车整车和各种电扇等三种进口商品粘贴标签的工作。目前应集中动员各组织和个人销售者主动申报剩余库存,按规定时间完成粘贴工作,以形成新的法律意识转变。

完成粘贴后需加强对上述三种进口商品的检查监督,对于未按要求粘贴标签的商品流通市场进行严格处理,并根据现行规定执行。通过此过程总结经验,逐步扩大到其他一些商品类别。所有从事进口商品销售的企业和个人必须按照财政部1997年10月20日发布的第73-TC/TCT号通知的规定办理相关凭证和发票。

粘贴进口商品标签是党和政府正确决策的一部分,旨在打击非法销售行为,尽管这是新的尝试,一些商家可能不熟悉;走私者可能会采取抵制措施,但若执行得当将对打击走私活动起到重要作用,并为其他商品类别的粘贴工作创造有利条件。这有助于保护和发展国内生产,促进公平竞争,防止腐败等不良现象。财政部恳请各地方人民政府高度重视并统一行动,确保按时完成任务并取得成效。

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.