决定第41/1999/QĐ-TTg号发布石油活动安全管理规定，适用于与石油活动有关的机关和组织。该决定自签发之日起15日后生效，并废除与此内容相冲突的先前规定。
Đối tượng áp dụng
各部部长、相当于部级的各机关首长、政府直属机关首长、各省和直辖市人民委员会主席、相关机关首长、越南油气总公司董事会主席、总经理。
Các điểm cốt lõi
- 各部部长、相当于部级的各机关首长、政府直属机关首长、各省和直辖市人民委员会主席及相关部门首长、越南油气总公司董事会主席、总经理→负责执行本决定。
- 该决定自签发之日起15日后生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：加强石油活动的安全管理，保护环境和劳动者健康。
- 消极影响：可能对相关组织造成财务负担，因需遵守新规定。
❓ Câu hỏi thường gặp
本决定适用于谁？
本决定适用于各部部长、相当于部级的各机关首长、政府直属机关首长、各省和直辖市人民委员会主席、相关机关首长、越南油气总公司董事会主席、总经理。
本决定何时生效？
该决定自签发之日起15日后生效。
与本决定相冲突的先前规定将如何被废除？
与本决定相冲突的先前规定均被废除。
负责执行本决定的组织和个人是谁？
各部部长、相当于部级的各机关首长、政府直属机关首长、各省和直辖市人民委员会主席、相关机关首长、越南油气总公司董事会主席、总经理负责执行本决定。
本决定是自签署时生效还是需要等待15天？
该决定自签发之日起15日后生效。
Toàn văn
决定
制定石油天然气活动安全管理规定
______________
国务院总理
根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》；
根据1994年6月23日的《劳动法》；
根据1993年7月6日《石油法》；
根据一九九三年十二月二十七日颁布的《环境保护法》；
根据1996年12月17日政府第84号法令，就实施《石油法》的具体事项作出规定。
决定：
第一条本决定附带颁布石油天然气活动安全管理规定。
条款2本决定自签署之日起十五日后生效。此前与本决定相抵触的规定一律废止。
条3各部部长、相当于部级的机构负责人、中央所属省市政府主席、相关机构负责人、石油天然气总公司董事会主席和总经理负责执行本决定。/。
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: