指示第410号 关于行政法院法官的培训和提升

第410号指示规定了行政法院各级法官的培训和提升工作,旨在为《行政案件处理程序条例》通过后的行政法院运作做准备。该文件要求制定符合特定对象的标准和培训计划,并分配相关机构的责任。

Document No.410-TTg
Document type指示
Issuing authority中央账户
Signed byPhan Văn Khải — Phó Thủ tướng
Updated21/06/2026
Sector政府组织人事
Field未分类
Issued date15/07/1995
Effective date15/07/1995
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

第410号指示规定了行政法院各级法官的培训和提升工作,旨在为《行政案件处理程序条例》通过后的行政法院运作做准备。该文件要求制定符合特定对象的标准和培训计划,并分配相关机构的责任。

Scope of application

各部、相当于部的机构、政府直属机关、各省、自治区、直辖市人民政府

Key points

  • 政府组织人事部负责制定行政法院法官标准(第一项)。
  • 培训计划必须包括法律法规、行政管理和行政审判的内容(第二项)。
  • 国家行政学院负责编写行政法院法官培训教材和讲义(第二项)。
  • 培训工作的经费来源于国家管理干部和公务员再教育经费(第三项)。
  • 政府组织人事部指导中央各部委和地方组织实施本指示(第四项)

🌐 Social impact of this document

  • 加强行政法院法官队伍的能力。
  • 提高行政法院的工作质量。
  • 相关机构的财政负担。
  • 经过培训的人可以转到法院系统的新岗位。

❓ Frequently asked questions

第410号指示是如何要求制定行政法院法官标准的?

政府组织人事部与司法部、国家审计署和最高人民法院共同制定行政法院各级法官的职业资格标准(第一项)。

谁负责编写培训教材?

国家行政学院与司法部、国家审计署和最高人民法院共同编写培训教材(第二项)。

培训工作的经费来源是什么?

培训工作的经费来源于国家管理干部和公务员再教育经费(第三项)。

Full text

国务院总理
_______________

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
_______________

编号:410-批示

北京,一九九五年七月十五日

指示

关于行政法院法官培训和提升事宜

_______________

一九九五年四月二十日第九届全国人民代表大会第七次会议通过了关于设立行政法院的决议。设立行政法院并准备其运作条件极为紧迫。目前,急需培训和提升超过一千人担任行政法院法官,以便在《行政案件处理程序条例》通过后,行政法院能够立即开始运作。

为完成上述任务,国务院指示各部、相当于部级的机构、政府直属机关、各省、直辖市人民政府做好以下要求和任务:

一、迅速制定行政法院法官标准,提交全国人大常委会审议通过,作为培训和提升各级行政法院法官工作的基础。

选择培训和提升行政法院法官的标准必须明确具体,注重能力和品德。

培训和提升行政法院法官的对象是正在国家审计署、各级政府机关工作的人士,具有行政管理经验,有一定的法律水平,并且部分是成绩优良的法学毕业生,品行良好。

赋予中央组织部主持与司法部、国家审计署合作,与最高人民法院:

- 制定年度培训和提升行政法院法官规划,当前重点是1995年的培训和提升计划。

- 制定各级行政法院法官业务职务标准;选择培训和提升对象的标准。

- 指导各部门、地方选择培训和提升行政法院法官的对象,并按照确定的标准进行选拔。

- 分配完成培训和提升课程后的学员。

二、培训和提升行政法院法官的课程必须包括必要的法律、行政管理和行政审判内容,结合我国实际情况,并参考国外经验。

教材和讲义的编写必须确保内容实用,符合不同类型的学员需求。

教师队伍,包括兼职教师,必须从具有高专业水平、有实际工作经验的人员中选拔,具备良好的教学能力,以参与培训和提升行政法院法官的工作。

赋予国家行政学院主持与司法部、国家审计署合作,与最高人民法院:

- 制定培训和提升行政法院法官的课程,提交国务院批准。

- 编写教材和讲义,准备教师和培训所需的条件和设备。

- 组织培训和提升行政法院法官的课程,确保数量和质量指标,满足短期和长期的需求。

- 各省、直辖市政府根据中央组织部和最高人民法院的指导,负责选择地方干部参加培训和提升行政法院法官,确保分配的数量指标,符合对象和规定标准。

三、培训和提升行政法院法官的资金来源是国家用于管理人员和国家公务员再教育的预算。

赋予国家计划委员会、财政部、中央组织部根据调整1995年国家预算,准备1995年及以后几年的预算计划,以支持这项活动。

四、部长、中央组织部部长负责指导中央部门和地方政府执行本指示。各部部长、相当于部级机构的首长、政府直属机关首长、省、直辖市政府主席对执行本指示负有责任。

 

用于发现道路交通秩序和安全行政违法行为的技术设备清单 中华人民共和国国务院

(附于2026年2月13日国务院令第61号)

聂文俊

 

范文同

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
410-TTg
指示第410号 关于行政法院法官的培训和提升
生效中

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.