决定第42/2007/QĐ-BYT授权老堡经济特区管理委员会在该地区执行化妆品管理职能。规定了管理委员会的责任，并要求从事化妆品经营活动的组织和个人必须向有权机关公布产品质量标准。
Đối tượng áp dụng
老堡经济特区管理委员会；在该地区从事化妆品经营活动的组织和个人
Các điểm cốt lõi
- 老堡经济特区管理委员会被授权执行化妆品管理职能（第一条）。
- 在该地区从事化妆品经营活动的组织和个人必须向管理委员会公布产品质量标准并承诺对产品质量负责（第三条）。
- 将化妆品从老堡经济特区带入国内市场必须遵守现行越南法律关于进口外国化妆品的规定（第四条）。
- 管理委员会应与广治省卫生局合作，指导、检查和监督该地区的化妆品经营活动（第二条）。
- 管理委员会必须与广治省各级政府和相关部门合作，打击走私和非法销售与老堡经济特区活动有关的化妆品的行为（第二条）。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 加强对特殊经济贸易区内化妆品质量的管理，保护消费者权益。
- 减轻卫生部在该地区化妆品管理方面的负担。
- 可能会对不遵守公布产品质量标准规定的公司造成障碍。
❓ Câu hỏi thường gặp
老堡经济特区管理委员会在化妆品管理方面负有何种责任？
管理委员会必须执行化妆品管理职能，与广治省卫生局合作，指导、检查和监督该地区的化妆品经营活动（第二条）。
从事化妆品经营活动的组织和个人在将产品引入国内市场时需要做什么？
必须遵守现行越南法律关于进口外国化妆品的规定（第四条）。
老堡经济特区管理委员会在打击走私方面承担什么任务？
与广治省各级政府和相关部门合作，执行打击走私、非法进口货物和非法销售与老堡经济特区活动有关的化妆品行为的任务（第二条）。
Toàn văn
|
国家卫生健康委员会
编号：42/2007/QĐ-BYT |
中华人民共和国 独立 自由 幸福 北京，二〇〇七年十一月二十日 |
决定
关于授权实施特殊经济贸易区劳保化妆品管理职能
越南广治省劳保特别经济贸易管理委员会
卫生部部长
根据二〇〇三年五月十五日政府第49/2003/NĐ-CP号法令关于卫生部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据二〇〇四年十月二十一日政府第179/2004/NĐ-CP号法令关于商品质量国家管理的规定；
根据二〇〇五年一月十二日总理第11/2005/QĐ-TTg号决定关于越南广治省劳保特别经济贸易区活动规则的规定；
审核广治省人民委员会第2442/UBND-TM号公文二〇〇七年九月二十八日关于在越南广治省劳保特别经济贸易区实施化妆品检验的授权建议；
审核越南药品管理局局长的建议；
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 卫生部授权越南广治省劳保特别经济贸易管理委员会在越南广治省劳保特别经济贸易区内实施化妆品管理职能。
条 2. 越南广治省劳保特别经济贸易管理委员会应与广治省卫生局合作，组织指导、检查和监督该特别经济贸易区内化妆品经营活动。
越南广治省劳保特别经济贸易管理委员会有责任与广治省各级政府机关和职能部门合作，有效执行打击走私、销售非法进口商品以及在广治省内与劳保特别经济贸易区活动相关的非法化妆品交易的工作。
条 3. 在越南广治省劳保特别经济贸易区内从事化妆品经营的组织和个人必须向越南广治省劳保特别经济贸易管理委员会公布化妆品质量标准，并承诺对其经营的化妆品质量负全责。
组织实施 将从越南广治省劳保特别经济贸易区进入国内市场进行销售的化妆品，必须按照现行法律法规对进口外国化妆品的规定执行。
第五条。 本决定自发布之日起十五日后生效。
条6. 卫生部办公厅主任、卫生部监察局局长、越南药品管理局局长、广治省卫生厅厅长、广治省劳保特别经济贸易管理委员会主任负责执行本决定。
|
部长签署 副部长 （签字） 高明光 |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: