指示第422号关于加强物质技术基础以满足高地区和海岛公安部队作战要求

指示第422号要求加强对高地区和海岛公安部队的物质技术基础,重点建设办公场所、交通工具和通信网络。同时研究针对在这些地区工作的干部和战士的政策。

Số hiệu422/TTg
Loại văn bản指示
Cơ quan ban hành中央账户
Người kýPhan Văn Khải — Phó Thủ tướng
Cập nhật02/07/2026
Ngành内务
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành21/06/1996
Ngày áp dụng06/07/1996
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

指示第422号要求加强对高地区和海岛公安部队的物质技术基础,重点建设办公场所、交通工具和通信网络。同时研究针对在这些地区工作的干部和战士的政策。

Các điểm cốt lõi

  • 内务部
  • 接收加强高地区和海岛公安县物质技术基础的方案,呈报总理审批规划并在1996年至2000年期间实施。
  • 计划投资部、财政部、建设部、民族事务委员会和山区委员会、劳动和社会事务部、农业和农村发展部、邮政总局
  • 接收配合创造有利于执行该方案的良好条件。
  • 内务部
  • 接收根据《国家预算法》的规定,在年度和长期预算计划中编制执行该方案的资金预算。
  • 在高地区和海岛工作的公安干部和战士
  • 接受享受与前往经济新区人员相同的政策和其他现行适用于山区、高地区和海岛地区的政策。
  • 山区和高地区人民委员会
  • 接受指导安排跟随公安干部和战士定居在山区、高地区和海岛的家庭稳定生活。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:加强物质技术基础有助于公安力量更有效地运作,更好地维护政治安全和社会秩序。
  • 消极影响:建设物质基础设施的大额费用可能给地方财政带来压力。

❓ Câu hỏi thường gặp

内务部将根据此指示采取什么行动?

内务部将完成加强高地区和海岛公安县物质技术基础的方案,呈报总理审批规划,并在1996年至2000年期间实施。

在高地区和海岛工作的公安干部和战士可以享受哪些政策?

如果家庭跟随他们定居在山区、高地区和海岛,公安干部和战士将享受与前往经济新区人员相同的政策和其他现行适用于山区、高地区和海岛地区的政策。

实施该方案需要多少年?

该方案将从现在开始至2000年实施,重点在1996年和1997年建设高风险地区的公安县办公场所。

有多少部门参与执行此指示?

内务部、计划投资部、财政部、建设部、民族事务委员会和山区委员会、劳动和社会事务部、农业和农村发展部、邮政总局以及高地区和有海岛的省人民委员会参与。

内务部如何编制资金预算?

内务部将根据《国家预算法》的规定,在年度和长期预算计划中编制执行该方案的资金预算。

Toàn văn

国务院总理

编号:422-国发

社会主义共和国越南

独立 自由 幸福

北京,一九九六年六月二十一日

指示

关于加强边远地区和海岛公安力量物质技术保障以满足战斗任务要求

为加强边远地区和海岛的政治安全和社会治安保障,在新形势下的工作需求,根据中共中央1989年11月2日第22号决议精神、国务院1990年3月13日第72号决定以及第九届全国人民代表大会第八次会议关于山区经济和社会发展及1996年任务的决议,总理指示如下:

一、民政部应迅速完成到2000年加强边远地区和海岛公安力量物质技术保障方案,并将该方案提交总理审批。方案内容包括办公用房、营房、临时拘留所的设计模式,交通设备和通信设备的配备。在1996年和1997年期间,集中建设边远地区和海岛公安局办公场所,特别是那些条件特别困难或目前使用临时建筑的地方,确保配备必要的交通工具,并建立与边远地区和海岛公安局之间的通信网络。优先考虑那些困难较大、重要区域且对信息有迫切需求的公安局,以支持政治安全和社会治安工作。

二、国家计划委员会、财政部、建设部、民族事务委员会、劳动和社会保障部、农业部、邮政总局、各边远省份和海岛省份人民政府,应按照各自职能配合并提供便利,使民政部能够顺利实施加强边远地区和海岛公安局物质技术保障方案。民政部应在年度和长期预算计划中编制执行该方案所需经费,并按《国家预算法》规定进行。

三、民政部应与劳动和社会保障部、农业部、财政部、民族事务委员会和各边远省份人民政府合作,研究提出针对在边远地区和海岛工作的公安人员的政策建议,包括少数民族公安人员的政策,以及鼓励平原地区的公安人员前往边远地区和海岛工作的激励政策。

对于在边远地区和海岛工作的公安人员,如果其家庭随同迁移到山区定居,则可享受新经济区移民和其他现行适用于山区、边远地区和海岛的政策待遇。

各边远省份人民政府负责指导各级地方政府安排随同公安人员迁移到山区、边远地区和海岛的家庭尽快稳定生活,长期居住,为这些地区的公安人员安心工作、履行职责创造良好条件。

四、民政部、各相关部门和地方人民政府必须严格遵守本指示。民政部负责监督和督促各部门、地方人民政府执行本指示。

副总理签发

(附于2026年2月13日国务院令第61号)

聂文俊

 

范文同

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

422/TTg
指示第422号关于加强物质技术基础以满足高地区和海岛公安部队作战要求
生效中
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Quy định chi tiết 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.