✦ Smart summary
本决定允许市场监督管理力量登记使用排量为175cm3及以上的两轮摩托车，以服务于市场监管工作。
Scope of application
市场监督管理力量
Key points
- 市场监督管理力量→登记使用排量为175cm3及以上的两轮摩托车
🌐 Social impact of this document
- 有助于提高市场监督管理力量在市场监管工作中效率，但也会增加国家财政开支。
- 加强市场监督管理力量快速移动的能力，以便及时处理突发情况。
❓ Frequently asked questions
市场监督管理力量可以使用哪种类型的两轮摩托车？
市场监督管理力量被允许使用排量为175cm3及以上的两轮摩托车。
本决定适用于哪些地区的市场监督管理力量？
本决定适用于全国范围内的市场监督管理力量。
市场监督管理力量需要做什么才能使用两轮摩托车？
市场监督管理力量需按照规定登记使用排量为175cm3及以上的两轮摩托车。
本决定何时生效？
本决定自签署之日起生效，具体日期为1993年8月27日。
中央市场监督管理指导委员会主任负有何种责任？
中央市场监督管理指导委员会主任负责指导市场监督管理力量执行本决定。
Full text
|
国务院总理 府 |
|
|
编号：4284/KTTH |
越南社会主义共和国河内，一九九三年八月二十七日 |
决定
准许工商行政管理队伍登记使用排量从
175厘米33 及以上
敬启者： 内务部，
国防部，
- 海关总署，
中央市场管理指导委员会。
鉴于中央市场管理指导委员会主任关于准许工商行政管理队伍使用排量为175厘米33 及以上的摩托车的建议，政府总理决定如下：
同意工商行政管理队伍登记使用排量从175厘米33 及以上的卡拉OK服务、舞厅服务营业场所；
中央市场管理指导委员会主任负责指导工商行政管理队伍执行政府总理1993年5月29日第258/TTg号决定关于使用排量为175厘米33 及以上摩托车的规定。/。
|
|
|
聂文俊
范文同 |
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
4284/KTTH
决定第4284/KTTH号 允许市场监督管理力量登记使用排量为175cm3及以上的两轮摩托车
生效中
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Quyết định số 4284/KTTH Cho phép lực lượng quản lý thị trường được đăng ký sử dụng xe môtô hai bánh có dung tích xilanh từ 175 cm3 trở lên
English
Decision No. 4284/KTTH permits market management forces to register for use of two-wheeled motorcycles with engine displacement of 175 cm3 or more.
한국어
결정 번호 4284/KTTH 경제활동관리에 대한 시장관리기관이 175cm3 이상 배기량의 이륜 오토바이 등록 사용을 허가함