决定第43/1999/QĐ-BNN/TCCB号 关于将粮食食品第二职业中学转为粮食食品中等技术学校

决定

地点：河内，时间：一九九九年二月二十五日

关于将粮食食品中等职业学校第二分校

农业农村部部长

根据一九九五年十一月一日政府令第73/CP号关于农业与农村发展部职能、任务、权限和组织机构的规定；

改为粮食食品中等技术学校的事项

经组织人事司司长提议，

 决定如下：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 根据一九九九年二月十二日教育与培训部文号1062/THCN-DN关于将粮食食品中等职业学校第二分校改为粮食食品中等技术学校的协议文本；

现将粮食食品中等职业学校第二分校改为直属越南社会主义共和国农业与农村发展部的粮食食品中等技术学校。

粮食食品中等技术学校是具有法人资格、拥有独立印章和由国家拨款的事业单位，并在国家国库开设账户。

 条款2学校的主要任务如下：

一、为南部各省培养和培训粮食食品行业的中级技术和经济干部。

二、培养和培训粮食食品行业的技术工人并提升其等级。

三、参与相关科学技术进步的研究和应用，并将其应用于生产。

四、与国内外教育培训机构、研究机构、生产和经营组织合作，结合教学与生产。

五、按照部级管理和国家规定管理学校的组织结构、编制和资产。

条3教育规模和专业设置：

一、办学规模：学生人数从600到800人。

二、专业设置：

（一）中等教育系统：

粮食加工与保存（代码12-01）

食品加工与保存（代码12-02）

工业和民用电气技术（代码06-03）

机械维修与操作（代码04-02）

会计核算（代码20-04）

上述专业，学校负责制定学习计划和课程大纲，并向部提交以开设从2000-2001学年开始的教学班。

（二）中等职业教育和技能培训：保持现有专业不变。

组织实施学校的组织架构包括：

1. 领导：

学校校长和副校长保持不变。校长对部长和法律负责，领导和管理学校的全部活动。副校长协助校长工作并在其分配的任务领域承担责任。

二、职能科室、教研组、专业委员会、实习车间：

暂时保留学校现有的组织机构，并逐步实施根据教育与培训部1997年3月3日第761号决定规定的公立中等学校的制度。

第五条。农业与农村发展部办公厅主任、人事与干部局负责人、粮食食品中等技术学校校长以及部属有关单位负责人负责执行本决定。