本通知对财政部第219/2013/TT-BTC号通知第十条第十一款关于医疗领域免征增值税货物目录的内容进行修改和补充。本文件自2021年8月1日起施行。
적용 범위
纳税人、税务管理机关
핵심 사항
- 医疗设备、器械生产企业、进口企业→按照卫生部管理的专业医疗器械目录（第一条）享受免征增值税待遇。
- 医用纱布、药品、疫苗、医用生物制品→按照规定享受免征增值税待遇（第一条）。
- 纳税人必须遵守自2021年8月1日起生效的规定（第二条）。
- 税务管理机关负责指导并检查上述商品的增值税免税事宜。
- 生产企业、进口企业必须确保货物具有医疗性质的证明文件以享受税收优惠。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 减轻医疗领域企业的财务负担。
- 提高民众获取必需医疗产品的能力。
- 如果企业利用税收优惠提高售价，可能导致产品成本增加。
❓ 자주 묻는 질문
哪些商品可以免征增值税？
医疗设备、器械；医用纱布；药品；疫苗；医用生物制品。
本通知何时生效？
本通知自2021年8月1日起生效。
전문
财政部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
-----------------------------
编号：43/2021/TT-BTC
河内，二零二一年六月十一日
通知
修改、补充第十二条第十款内容
自二零一三年十二月三十一日起财政部发布的关于执行《增值税法》和政府二零一三年十二月十八日第209/2013/NĐ-CP号法令有关若干条文的实施细则和指南的通知（第219/2013/TT-BTC号）
细则和指南的通知
增值税法（已根据财政部二零一五年二月二十七日第26/2015/TT-BTC号通知进行了修改和补充）
增加（根据2015年2月27日财政部第26/2015/TT-BTC号通知进行了修改和补充）
2015年2月（财政部）
根据《税收管理法》（2019年6月13日）；
根据二零零八年六月三日的增值税法及其二零一三年六月十九日的修正案；
根据政府2020年第126号法令（2020年10月19日）关于详细规定若干《税收管理法》条款
根据政府二零一三年十二月十八日第209/2013/NĐ-CP号法令关于若干条文的实施细则和指南的通知；政府二零一四年十月一日第91/2014/NĐ-CP号法令关于修改、补充若干条税收规定的通知；
根据政府2017年第87号法令（2017年7月26日）关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定；
财政部部长发布本通知，修改、补充第44/2017/TT-BTC号通知，于二〇一七年五月十二日由财政部部长发布的规定同种理化性质自然资源税率框架的通知和第152/2015/TT-BTC号通知，于二〇一五年十月二日由财政部部长发布的关于资源税的通知。
财政部部长发布关于修改、补充财政部二零一三年十二月三十一日第219/2013/TT-BTC号通知第十二条第十款内容的通知（关于执行《增值税法》和政府二零一三年十二月十八日第209/2013/NĐ-CP号法令有关若干条文的实施细则和指南的通知（已根据财政部二零一五年二月二十七日第26/2015/TT-BTC号通知进行了修改和补充）如下：
条 一. 修改、补充财政部二零一三年十二月三十一日第219/2013/TT-BTC号通知第十二条第十款内容（已根据财政部二零一五年二月二十七日第26/2015/TT-BTC号通知进行了修改和补充）如下：
"十一点 医疗设备和器械包括医疗机器和器械：各种用于诊断和治疗的内窥镜、射线机、X光机；专门用于手术、伤口治疗、救护车的设备和器械；血压计、心电图机、输液器、注射器；避孕工具；医疗器械有进口许可证或注册登记证书或标准备案表，按照医疗卫生法律法规的规定或根据国家卫生健康委员会二零一八年五月十五日第14/2018/TT-BYT号通知附录的医疗器械分类目录确定的商品编码，并根据相关修正和补充文件（如有）。
医用纱布、绷带和卫生巾；预防和治疗药品包括成品药、制药原料，不包括功能性食品；疫苗；医用生物制品，用于配制注射液和输液的蒸馏水；医用帽、衣服、口罩、手术台、手套、缝合线、鞋套、毛巾、专用医用手套、胸垫和填充物（不包括化妆品）；用于医学检验和消毒的化学试剂。"
第二条 效力实施
本通知自二零二一年八月一日起生效。
二、在执行过程中如遇问题，请组织和个人及时向财政部反映以便研究解决。/
部长
聂文俊
洪德福
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: