决定第4353/2001/QĐ-BGTVT号发布《机动车驾驶员培训管理规定》

决定

制定机动车驾驶员培训管理规定

____________________

 根据二〇〇三年四月四日国务院第34/2003/NĐ-CP号法令关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据二〇〇一年六月二十九日的《道路交通安全法》；

根据1994年3月22日国务院令第22号《关于交通部职能配置、内设机构和人员编制的规定》；

经越南公路总局局长、法制运输司司长及组织人事劳动司司长提议，

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带发布“机动车驾驶员培训管理规定”。

条 2. 本决定自2002年1月1日起生效，并取代以下文件：

1. 1995年10月17日交通部发布的第257/TT/TCCB-LĐ号通知。

2. 1998年10月19日交通部发布的第2597/1998/QĐ-BGTVT号决定。

条 3. 各位：部长办公厅主任，人事劳动司司长，法制运输司司长，越南公路总局局长，各省交通运输厅厅长，各相关机关、单位负责人负责执行本决定。

规则

机动车驾驶员培训管理
（由2001年12月18日交通部部长第4353/2001/QĐ-GTVT号决定附带发布）

第一章

总则

第一条 范围与对象

本规定适用于全国范围内所有从事机动车驾驶员培训工作的管理部门和培训机构。

本规定不适用于公安部门和军队为国家安全和国防任务而进行的驾驶员培训工作。

第二章

驾驶员培训机构

第二条 驾驶员培训机构

驾驶员培训机构是由有权机关设立的职业教育机构，具有培训驾驶员的功能，并符合交通部规定的条件。

第三条 培训机构的任务、权限

一、按照被许可培训的驾照类别组织招生，并确保符合规定的要求。

二、根据规定的流量、期限、地点和驾照类别，在许可证中规定的范围内组织新培训和转换驾照类别的补习。

三、按照交通部颁布的教学大纲和教材组织新培训和转换驾照类别的补习课程。

四、向学员颁发结业证书并保存与培训课程相关的档案资料，按照国家职业培训管理制度和交通部有关驾驶员培训的规定。

五、按照现行规定收取和使用驾驶员培训学费。

六、保持并注重不断加强设施设备，以提高培训质量。

七、按照驾照考试发证机关的规定办理考试注册并建议组织考试。

第四条 培训机构的技术和专业标准

一、教室：

a. 教室面积应不少于50平方米，容纳30至35名学生；空间、照明符合标准；远离噪音；配备教师办公桌及相关教学设备。

b. 培训机构应设有符合培训范围的专业教室，如下：

- 交通法规教室：

应配备计算机系统，设置道路交通标志、模拟场景和沙盘，用于教授交通情况。

- 汽车构造教室：

应有图表和模型；应有发动机、底盘、电气系统和汽车部件的总成。

- 驾驶技术教室：

应配备教学设备和用品，如电子驾驶舱、冷热启动汽车等，用于教授基本驾驶动作；应配备视听设备，如模型、录像带、投影仪等，用于教学。

- 运输业务教室：

应备有图表，用于教授货物和乘客运输的专业业务。

二、培训和管理驾驶员培训的资料：

- 应有足够的按交通部规定许可培训的车型的教学大纲。

- 应有复习、测试和考试指南以及供教学和学习参考的资料。

- 应有按规定管理教学过程的账簿和表格。

三、教师标准：

a. 通用标准：

- 良好的道德风范。

- 符合规定的健康状况。

- 文化水平：高中毕业。

- 拥有至少一级教师资格证书。

b. 特殊标准：

- 理论教师：

+ 大学、大专或中专相关专业毕业。

+ 教授驾驶技术和交通法规的教师必须持有驾照。

- 实践驾驶教师：

+ 持有相应或更高级别的驾照。

+ 至少有三年以上的驾驶经验。

+ 参加由公路总局规定课程的驾驶实践教学培训班。

+ 在道路上教学时，必须佩戴由培训机构负责人发放的驾驶教练标识。

四、训练用车：

a. 应有足够的与驾照级别和培训量相匹配的训练用车。

b. 必须是培训机构的所有车辆。如果不足，可以使用租赁车辆，但租赁合同的有效期至少要覆盖一个培训周期，且租赁车辆数量不得超过同级别培训车辆总数的30%。

c. 应具备安全技术检验合格证明和环境保护证明。

d. 应具备有效的辅助制动系统。

e. 车厢应有遮雨防晒顶棚，并配有学生座位。

f. 应持有由交通运输厅或公路总局颁发的“训练用车许可证”和“训练”标志牌。

五、驾驶训练场地和道路：

a. 驾驶训练场地：

- 场地应归培训机构所有。如果是租赁场地，则租赁合同有效期至少为三年。

- 最小面积要求：

+ A1和A2级培训：500平方米

+ B1和B2级培训：5000平方米

+ C、D、E和F级培训：8000平方米

应设置至少一套模拟交通情况的标志系统。

b. 驾驶训练道路：

选择公共道路作为驾驶训练道路，应具备符合培训内容的各种交通情况，并经交通运输厅或公路总局批准。

六、实习维修车间：

- 应有主要的汽车部件和总成，如发动机、底盘、电气系统等。

- 应有足够的面积和空间供学生实习，并配备最低限度为每8到10人一组的专业工具。

第三章

驾驶员培训机构管理部门

条 ||| 第五条 教育培训驾驶员管理机构

款1 ||| 中华人民共和国交通运输部公路局负责在全国范围内统一管理驾驶员教育培训工作。

款2 ||| 各省、自治区、直辖市交通运输厅（局、委）负责在其管辖区域内管理驾驶员教育培训工作。

条 ||| 第六条 公路局在驾驶员教育培训管理工作中的职责

项1 ||| 研究制定驾驶员教育培训目标、课程和教材，报中华人民共和国交通运输部批准并指导实施。

项2 ||| 研究制定业务管理所需的文件、表格和记录系统，以支持驾驶员教育培训管理工作，并根据权限发布或报中华人民共和国交通运输部批准并指导实施。

项3 ||| 制定全国驾驶员教育培训基地发展规划。

项4 ||| 根据规定向驾驶员教育培训基地颁发驾驶员教育培训许可证。

项5 ||| 发布适用于全国范围的驾驶员实操教师培训内容和课程大纲。

项6 ||| 指导和检查各省、自治区、直辖市交通运输厅（局、委）的驾驶员教育培训业务管理工作。

项7 ||| 对由中华人民共和国交通运输部指定组织考试发证工作的各部委、行业所属的驾驶员教育培训基地进行管理。

条 ||| 第七条 各省、自治区、直辖市交通运输厅（局、委）在驾驶员教育培训管理工作中的职责

项1 ||| 配合地方职业培训机构管理部门对由省交通运输厅（局、委）管理的驾驶员教育培训基地的工作进行管理。

项2 ||| 主持并配合地方职业培训机构管理部门检查由省交通运输厅（局、委）管理的驾驶员教育培训基地的技术标准和专业技能，并向公路局提出申请，请求其审核并颁发驾驶员教育培训许可证。

条 ||| 第八条 驾驶员教育培训基地上级直接管理部门在驾驶员教育培训管理工作中的职责

各部委、行业、地方等驾驶员教育培训基地的上级直接管理部门有责任与驾驶员教育培训管理部门合作，对其直属的驾驶员教育培训基地进行管理。

条 ||| 第九条 驾驶员教育培训许可证的发放

项1 ||| 申请材料：

项 ||| - 驾驶员教育培训基地的申请函。

项 ||| - 省交通运输厅（局、委）的申请文件。

项 ||| - 省交通运输厅（局、委）和地方职业培训机构管理部门联合检查组的检查记录。

项2 ||| 驾驶员教育培训许可证的有效期为五年。

条 ||| 第十条 驾驶员教育培训工作报告

各省、自治区、直辖市交通运输厅（局、委）每年一月和七月对驾驶员教育培训工作进行中期和年终总结，并报告给公路局汇总后上报中华人民共和国交通运输部。

条 ||| 第十一条 驾驶员教育培训工作的监察和检查

项1 ||| 中华人民共和国交通运输部人事组织和劳动监察局负责主持并协调相关机构每两年组织一次全国驾驶员教育培训工作的监察团。

项2 ||| 公路局每年对驾驶员教育培训基地进行检查，并将结果报告给中华人民共和国交通运输部。必要时可与中华人民共和国人力资源和社会保障部的职业技能培训总署及其他相关部门合作。

项3 ||| 各省、自治区、直辖市交通运输厅（局、委）负责主持并协调相关机构对其管理的驾驶员教育培训基地进行检查。

项4 ||| 驾驶员教育培训工作的监察和检查必须依照法律规定进行。如发现违规行为，公路局局长、省交通运输厅（局、委）厅长应依法处理。

章 4

组织实施

条12. 公路局负责组织指导和检查本规定的执行情况。

条 13. 在执行过程中如有问题，各驾驶员教育培训管理部门和驾驶员教育培训基地应及时反映给公路局，以便汇总上报中华人民共和国交通运输部研究调整和补充相关规定。