决定第4381/2001/QĐ-BGTVT号关于颁发特种用途摩托车登记、牌照、技术安全和环境保护的规定

决定第4381/2001/QĐ-BGTVT号颁发了有关特种用途摩托车参与道路交通的登记、牌照、技术安全检查和环境保护的规定。该决定自2002年1月1日起生效,并废止交通部第522/1999/TT-BGTVT号通知。

Document No.4381/2001/QĐ-BGTVT
Document type决定
Issuing authority建设部
Signed byTrần Doãn Thọ — Thứ trưởng
Updated01/07/2026
Sector交通运输
Field公路
Issued date19/12/2001
Effective date01/01/2002
Expiry date29/11/2009
Status已失效
✦ Smart summary

决定第4381/2001/QĐ-BGTVT号颁发了有关特种用途摩托车参与道路交通的登记、牌照、技术安全检查和环境保护的规定。该决定自2002年1月1日起生效,并废止交通部第522/1999/TT-BGTVT号通知。

Key points

  • 行政管理部门→负责颁发有关特种用途摩托车参与道路交通的登记、牌照、技术安全检查和环境保护的规定。
  • 实施时间→决定自2002年1月1日起生效。
  • 废除规定→交通部第522/1999/TT-BGTVT号通知。
  • 执行职能→办公厅主任、法制运输司司长、越南公路局局长、越南车辆检验局局长、科学技术司司长、各省、直辖市交通运输局局长、中央直属交通运输局局长以及相关机构和单位负责人负责执行本决定。
  • 规定内容→具体关于特种用途摩托车参与道路交通的登记、牌照、技术安全检查和环境保护的内容在随本决定发布的规定中列出。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响→建立明确统一的特种用途摩托车管理制度,有助于提高交通安全。
  • 消极影响→可能会给特种用途摩托车的所有者在办理登记和牌照手续过程中带来困难。

❓ Frequently asked questions

本决定适用于哪种类型的车辆?

本决定适用于参与道路交通的特种用途摩托车。

本决定何时生效?

本决定自2002年1月1日起生效。

本决定废除了哪个通知?

本决定废除了交通部第522/1999/TT-BGTVT号通知。

哪些机构负责执行本决定?

办公厅主任、法制运输司司长、越南公路局局长、越南车辆检验局局长、科学技术司司长、各省、直辖市交通运输局局长、中央直属交通运输局局长以及相关机构和单位负责人负责执行本决定。

本决定的具体规定内容是什么?

具体关于特种用途摩托车参与道路交通的登记、牌照、技术安全检查和环境保护的内容在随本决定发布的规定中列出。

Full text

决定

关于发布专用机动车登记、号牌发放、安全技术检验和环境保护规定的通知

参与公路交通的专用机动车

________________________________

根据二〇〇三年四月四日国务院第34/2003/NĐ-CP号法令关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据2001年6月29日的道路交通安全法;

根据1994年3月22日政府第22号决定关于交通运输部的任务、权限、管理职责和机构设置;

鉴于法制司司长、运输司司长,越南公路局局长,越南车辆检测局局长的建议,

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现发布本决定所附的“参与公路交通的专用机动车登记、号牌发放、安全技术检验和环境保护规定”

条 2. 本决定自2002年1月1日起生效。废除1999年10月20日交通部令第522/1999/TT-BGTVT号。

条 3. 各位部长办公厅主任、法制司司长、运输司司长、越南公路局局长、越南车辆检测局局长、科技司司长、各省、直辖市交通运输厅厅长、各有关机关和单位负责人负责执行本决定。/。

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
4381/2001/QĐ-BGTVT
决定第4381/2001/QĐ-BGTVT号关于颁发特种用途摩托车登记、牌照、技术安全和环境保护的规定
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.