通知第44/2017/TT-BGTVT号关于使用国家资金投资建设的港口码头、桥梁码头和内陆港基础设施租赁开发招标要求文件和招标邀请文件的样本的规定

通知

关于使用国有资金投资建设的港口、码头、内陆港基础设施租赁经营招标文件和投标邀请书样本的规定

_____________

根据《中华人民共和国海商法》（第95/2015/QH13号）二零一五年十一月二十五日；

根据2013年11月26日第43/2013/QH13号《招标法》；

根据《中华人民共和国建筑法》（第50/2014/QH13号）二零一四年六月十八日；

根据2014年6月26日国务院令第63号《招标投标法实施条例》关于选择承包商的若干规定；

根据国务院令第46/2015/NĐ-CP号二零一五年五月十二日关于建设工程质量和维护管理的规定；

根据国务院令第58/2017/NĐ-CP号二零一七年五月十日关于《中华人民共和国海商法》中海上活动管理规定的实施细则；

根据国务院令第38/2017/NĐ-CP号二零一七年四月四日关于内陆港建设与经营管理的规定；

根据二零一七年二月十日政府第12/2017/NĐ-CP号法令关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据交通基础设施司司长和越南海事局局长的建议，

交通运输部部长发布通知关于使用国有资金投资建设的港口、码头、内陆港基础设施租赁经营招标文件和投标邀请书样本的规定。

第一条 调整范围和适用对象

第一条 本通知规定了使用国有资金投资建设的港口、码头、内陆港基础设施租赁经营招标文件和投标邀请书样本。

第二条 本通知适用于参与使用国有资金投资建设的港口、码头、内陆港基础设施租赁经营招标活动的相关机构、组织和个人。

第二条 使用在使用国有资金投资建设的港口、码头、内陆港基础设施租赁经营招标活动中使用的文件样本

一、本通知附件I规定的招标文件样本包括：

（一）第一部分——对投标人的指导；

（二）第二部分——在本通知附件III中规定的租赁经营港口、码头、内陆港基础设施条件及合同样本。

二、本通知附件II规定的投标邀请书样本包括：

（一）第一部分——对投标人的指导；

（二）第二部分——在本通知附件III中规定的租赁经营港口、码头、内陆港基础设施条件及合同样本。

第三条 在使用国有资金投资建设的港口、码头、内陆港基础设施租赁经营招标活动中应用文件样本的规定

一、在选择租赁经营港口、码头、内陆港基础设施的投标人时，应按照以下方式使用文件样本：

（一）在指定招标的情况下使用招标文件样本；

（二）在公开招标和有限招标的情况下使用投标邀请书样本；

（三）租赁合同样本适用于所有指定招标、公开招标和有限招标的情况。

二、本通知附带发布的各种文件具有指导性和示范性，并应在具体项目的规模和性质基础上进行具体化。

三、在使用本通知附带发布的各种文件时，相关机构、组织和个人应根据项目的规模和性质提出符合现行规定并确保可行的具体要求。

条 4. 生效日期

第一条 本通知自二零一八年一月一日生效。

第二条 废除《关于使用国有资金投资建设的港口、码头基础设施租赁经营招标文件和投标邀请书样本的规定》（第01/2014/TT-BGTVT号）二零一四年一月二十四日的通知。

第三条 对于本通知生效前已签订的租赁经营港口、码头基础设施合同，则继续执行直至合同到期。

第四条 对于使用其他资金来源投资建设的港口、码头、内陆港基础设施的选择租赁经营者，由项目业主自行决定是否适用本通知和其他相关法律规定。

条5. 组织实施

第一条 交通运输部海事局负责监督和汇总本通知实施情况，并及时向交通运输部报告实施过程中出现的问题，以便及时解决。

第二条 交通运输部办公厅主任、交通运输部监察局局长、各司长、交通运输部海事局局长、交通运输部工程质量监督管理局局长、各省、自治区、直辖市交通运输厅厅长以及有关机构、组织和个人负责执行本通知。/。