✦ 智能摘要
通知第44/2024/TT-NHNN号对第16/2019/TT-NHNN号通知第二条第二款关于国家银行发行对象的规定进行修改和补充。本文件自2024年10月23日起生效。
适用范围
商业银行、外国银行分行、综合财务公司、专业财务公司、合作社银行、政策性银行
要点
- 根据第16/2019/TT-NHNN号通知第二条第二款规定，金融机构可以发行国家银行的票据。（第一条）
- 本通知自2024年10月23日起施行
- 办公室主任、货币政策司司长、国家银行各机构负责人、越南存款保险机构及金融机构负责组织执行本通知（第二条）
- 本通知未具体规定票据发行的金额、期限或条件
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：确保确定国家银行发行对象的准确性和明确性。
- 消极影响：金融机构需要掌握新信息以正确执行规定。
❓ 常见问题
通知第44/2024/TT-NHNN号修改了什么？
修改和补充第16/2019/TT-NHNN号通知第二条第二款关于国家银行发行对象的规定。
本通知从何时起生效？
本通知自2024年10月23日起施行。
全文
国家银行
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：44/2024/通银发
河内，二〇二四年八月三十日
通知
修改、补充第二条第二款《关于发行国家银行票据的通知》（编号16/2019/通银发，二〇一九年十月二十二日由国家银行行长签发）
关于发行国家银行票据的规定
_________________________
依据《越南国家银行法》 二零二二年六月 2010;
根据2024年1月18日颁布的《组织法》；
根据2022年12月12日国务院发布的第102/2022/NĐ-CP号法令，关于越南国家银行的职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据货币政策司司长的建议；
国家银行行长发布修改、补充《关于发行国家银行票据的通知》（编号16/2019/通银发，二〇一九年十月二十二日由国家银行行长签发）的决定。
第一条 修改、补充第二条第二款《关于发行国家银行票据的通知》（编号16/2019/通银发）
"2. 商业银行、外国银行分行、综合财务公司、专业财务公司、合作社银行、政策性银行（以下简称金融机构）。"
条 2. 责任组织实施
办公室主任、货币政策司司长、国家银行各机构负责人、越南存款保险股份公司和各金融机构负责组织执行本通知。
第三条 实施细则
本通知自二〇二四年十月二十三日起生效。
总督
副签发人： 副总督
副签发人： 副总督
聂文俊
阮廷河
原始文件（PDF）
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
44/2024/TT-NHNN
通知第44/2024/TT-NHNN号对第16/2019/TT-NHNN号通知第二条第二款关于国家银行发行国库券的规定进行修改和补充。该通知于2019年10月22日由国家银行行长发布。
生效中
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Thông tư số 44/2024/TT-NHNN sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 2 Thông tư số 16/2019/TT-NHNN ngày 22 tháng 10 năm 2019 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định về phát hành tín phiếu Ngân hàng Nhà nước
English
Circular No. 44/2024/TT-NHNN amends and supplements Clause 2, Article 2 of Circular No. 16/2019/TT-NHNN dated October 22, 2019 of the Governor of the State Bank of Vietnam on the issuance of State Bank bills.
한국어
시행규칙 제 44/2024/TT-NHNN 은 2019년 10월 22일 은행공사 총재가 발행한 은행공사 신용증서 발행에 관한 시행규칙 제 16/2019/TT-NHNN 의 제2조 제2항을 수정하고 보완함