决定第451/1999/QĐ-NHNN号关于向各国家商业银行提供再贷款以解决1999年中部省份洪水灾害后果的问题

决定

关于向国有商业银行提供再贷款以应对1999年中部省份洪涝灾害后果的问题

-

_____________________

国家银行行长

- 根据1997年12月12日第十届全国人民代表大会通过的《中国人民银行法》（第01/1997/QH10号）和《金融机构法》（第02/1997/QH10号）；

- 根据1993年3月2日政府关于部委和相当于部级机构国家管理任务、权限和责任的第15/CP号法令；

- 根据1999年11月17日总理关于应对中部省份（广平省、广治省、顺化省、岘港市、广南省、广义省、庆和省）洪涝灾害后果的第1073/QĐ-TTg号决定；

- 根据1999年12月8日政府办公厅关于向国有商业银行提供再贷款利率和期限的第5651/VPCP-KTTH号公文；

- 按照货币政策司司长的建议，

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 使用从1999年第四季度资金供应计划中提供的500亿元人民币，用于向国有商业银行提供再贷款，以应对1999年中部省份的洪涝灾害后果，根据1999年11月17日总理的第1073/QĐ-TTg号决定。

条 2. 贷款期限为自放款之日起五年。贷款年利率为1.2%。

条 3. 国有商业银行应按照第1073/QĐ-TTg号决定规定的对象、目的和程序以及国家银行关于应对中部省份洪涝灾害后果贷款的指导文件使用上述资金进行贷款，并向国家银行行长（信贷司）报告1999年中部省份洪涝灾害后果贷款的实施情况。

组织实施 国家银行各单位的责任：

1. 信贷司负责：在本决定第一条规定的资金范围内，根据国有商业银行通报的洪涝灾害恢复重建所需贷款需求，向国家银行交易部通报对每家国有商业银行的贷款指标；汇总并报告国家银行行长（同时抄送货币政策司）1999年中部省份洪涝灾害后果贷款的实施情况。

2. 国家银行交易部：根据信贷司通报的指标执行对国有商业银行的贷款；并向国家银行行长（同时抄送货币政策司、信贷司）报告1999年中部省份洪涝灾害后果贷款对国有商业银行的实施情况。

3. 会计财务司负责核算和指导1999年中部省份洪涝灾害后果贷款的核算工作。

第五条。 本决定自签发之日起生效。

条6. 国家银行办公室主任、监察长、相关单位负责人、各国有商业银行理事会主席、总经理（经理）负责执行本决定。