决定第468/2003/QĐ-BTM号 关于补充越南东盟原产地证书制度附件3-表格D以指导根据东盟共同有效优惠贸易协定(CEPT)享受优惠

决定第468/2003/QĐ-BTM号将广宁省工业区管理委员会的代码补充到东盟原产地证书样本-D中,以便根据东盟共同有效优惠贸易协定(CEPT)享受优惠。该决定自签发之日起15日后生效。

Document No.468/2003/QĐ-BTM
Document type决定
Issuing authority工贸部
Signed byMai Văn Dâu — Thứ trưởng
Updated30/06/2026
Sector工贸
Field未分类
Issued date23/04/2003
Effective date08/05/2003
Expiry date16/05/2005
Status已失效
✦ Smart summary

决定第468/2003/QĐ-BTM号将广宁省工业区管理委员会的代码补充到东盟原产地证书样本-D中,以便根据东盟共同有效优惠贸易协定(CEPT)享受优惠。该决定自签发之日起15日后生效。

Key points

  • 广宁省工业区管理委员会被补充到东盟原产地证书代码-D中,以便根据CEPT协定享受优惠

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:广宁省工业区内企业有机会根据CEPT协定享受更多的关税优惠。
  • 消极影响:文本中未提及明显的消极影响。

❓ Frequently asked questions

广宁省工业区管理委员会可以做什么?

广宁省工业区管理委员会被补充到东盟原产地证书代码-D中,以便根据CEPT协定享受优惠。

该决定何时生效?

该决定自签发之日起15日后生效。

东盟原产地证书制度附件3-表格D的其他规定是否有变化?

没有,该决定未对其他规定进行修改或已在其他决定中进行了修改和补充,并且不受本决定的影响。

广宁省工业区管理委员会需要做什么才能获得认证?

广宁省工业区管理委员会需遵循本决定附件3中的表格D申报指南。

该决定适用于哪些对象?

该决定仅适用于广宁省工业区管理委员会,以将其代码补充到东盟原产地证书样本-D中。

Full text

商务部

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

数:468/2003/QĐ-BTM

河内,二零零三年四月二十三日

 

决定

关于补充越南东盟原产地证书制度附件三A样例以享受根据东盟共同有效优惠贸易协定的优惠待遇事项

商务部部长

依据一九九三年十二月四日政府第95/CP号法令关于商业部职能、任务、权限和组织机构的规定;

依据一九九五年十月十日总理第651/TTg号决定关于成立越南东盟国家协调委员会;

依据一九九六年一月二十二日政府办公厅第356/VPUB号公文关于指定根据CEP协定签发原产地证书的机关;

按照进出口司司长的建议,

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 补充越南东盟原产地证书制度附件三A样例以享受根据东盟共同有效优惠贸易协定的优惠待遇,该附件随一九九六年五月十三日商业部第416/TM-DB号决定和一九九八年七月三十日商业部第078/1998/QĐ-BTM号补充决定发布如下:

附录3:

条1. A样例认证指南

* 第4组:

a. 补充广宁省工业区管理委员会代码

广宁省工业区管理委员会29号

条 2. 本决定自签署之日起十五日后生效。

条 3. 上述制度的其他规定未被修改或已在其他决定中修改、补充,并未在本决定中修改、补充的仍保持其效力。

 

 

国务院总理签署

聂文俊

梅文 dau

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.