本通知规定了根据第09号/1998/TT-BTC通知对反走私活动所得资金的分配和使用的修改与补充。调整文件还规范了在该工作中有成绩的组织和个人的奖励方式，以及购买补充反走私设备的方式。
Đối tượng áp dụng
参与反走私工作的组织和个人；同级财政机关；被赋予反走私任务的单位如市场管理分局、税务局等...
Các điểm cốt lõi
- 从反走私活动中获得的资金的30%用于奖励和增加有成绩的组织和个人的经费（第a.1项）。
- 资金的60%用于购买补充反走私设备（第a.2项）。
- 10%的资金上缴上级机关，用于奖励和宣传培训工作（第a.3项）。
- 省人民政府主席在获得资金的30%范围内规定具体的奖励金额（第a.1项）。
- 单位负责人负责制定购买补充设备计划，并提交同级财政机关审核（第a.2项）。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 增强参与反走私工作的组织和个人的动力。
- 有助于单位能够购买必要的设备，以提高工作效率。
- 如果不严格控制资金使用，可能会给管理机构带来财务负担。
❓ Câu hỏi thường gặp
组织和个人在反走私工作中取得成绩的奖励标准是如何规定的？
省人民政府主席在获得资金的30%范围内规定具体的奖励金额。
用于购买补充反走私设备的资金占多少百分比？
反走私活动所得资金的60%用于此目的。
哪个机构负责超出30%范围的奖金决定？
单位负责人可以在特殊情况下从60%的资金中额外提取一部分作为奖励，但必须对其决定承担责任。
上缴上级机关的资金占多少百分比？
反走私活动所得资金的10%。
哪个机构负责制定购买补充设备计划？
单位负责人负责制定该计划，并提交同级财政机关审核。
Toàn văn
通知
财政部第47/1998/TT-BTC号1998年4月9日通知
关于修改和补充第三条A项内容的通知
第09/1998/TT-BTC号1998年1月20日关于管理、使用反走私收入的指导通知
的规定
根据政府办公厅第73/TB-VPCP号1998年4月3日通报，副总理阮晋勇在西南边境地区打击走私工作会议上的结论；根据当前打击走私工作的实际情况；为了促进打击走私工作；
财政部现就修改和补充第三条A项内容的规定如下：
"a. 将（30%）资金用于奖励和支持有功组织和个人，视为100%，并按以下方式分配、使用：
a.1. 30%的资金用于支付对打击走私有功的组织和个人的补助和奖励费用；补充打击走私工作的相关费用，如宣传费、总结费；在调查抓捕过程中受伤人员治疗期间的补助费；未参加医疗保险的情况下的医疗费等。
各省（市）人民政府主席根据本通知规定的奖金范围，在符合实际情况的基础上具体规定对有功组织和个人的奖励金额，并对其决定负责。
在各省（市）人民政府主席的规定基础上，被赋予打击走私任务的单位负责人应公开、民主地考虑将提取的资金分配给有功单位和个人。在特殊情况下，如果根据省（市）人民政府主席规定的奖金数额超出30%提取资金，则单位负责人可以从60%用于购买补充反走私设备（见下文a.2项规定）的资金中额外提取一部分作为奖励金。额外提取必须考虑确保有效性和节约性。单位负责人对其决定负责。
a.2. 60%的资金用于购买补充打击走私所需的设备。在特殊情况下，可以将奖金资金补充给有功组织和个人。
各单位负责人应制定购买补充设备的计划，并提交同级财政机关审核。为各反走私力量采购配备设备时，必须遵守现行国家预算支出管理制度的规定。
a.3. 10%的资金上缴直接上级单位用于奖励配合部门和宣传、培训、总结工作。直接上级单位是指根据第07/1997/TTLT-BTC号1997年10月21日财政部-民政部-商业部-海关总局联合通知第三条C项第一款规定，负责各行业反走私工作的部门；市场管理分局的直接上级是市场管理局；税务局的直接上级是税务总局等。
如果多个部门共同参与打击走私，则上缴被赋予主要执行任务单位的直接上级部门。
年终未使用的奖励和补充资金可以结转到下一年度继续使用。"
本通知自签发之日起十五日后生效；同时，财政部第09/1998/TT-BTC号1998年1月20日关于第三条A项内容的通知失效。
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: