通知第47/2015/TT-BCA号关于舞厅、卡拉OK经营场所消防安全保障的指导意见

通知

关于保障歌舞厅、卡拉OK场所消防安全的指导

规定e

________________________

根据《消防法》 灭火 于2001年6月29日；对《消防法》的 法律, 第四，保证金利率： 补充若干条款的规定，自2013年11月22日起施行；

根据2014年7月31日第79/2014号法令/款“a) 在中华人民共和国社会主义越南领土上与国家电网连接的所有发电厂的所有者、组织和个人，不包括战略多用途水电站、采用避免成本费率的小型可再生能源发电厂、提供辅助服务的发电机组和独立投资的储能系统、按照有权机关文件规定的购电价格机制的发电厂；”。-CP关于实施若干消防法和修改补充若干条款的消防法的规定了 条的《消防法》（以下简称“第103号法令”）；国家（以下简称第79/2014号法令）；

根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定； 1第3/2009/NĐ-CP号，2009年8月6日 11 2009年发布的关于文化活动和公共文化服务经营制度的通知无效（以下简称第103/2009号法令）；国家2014年规定职能、任务

社无效n c无效字符，请提供有效文本进行翻译。 法令第了 2014年11月17日第106/2014号法令第三条 实施制度和政策的原则1. 营业性歌舞厅、卡拉OK场所属于危险物品目录第二部分规定的火灾爆炸危险场所；位于高层建筑内的营业性歌舞厅、卡拉OK场所；其他营业性歌舞厅、卡拉OK场所。, 培训关于本通知规定了向越南公民发放同意在澳大利亚居住介绍信（以下简称“介绍信”）、发放结合工作和假期的工作许可证（以下简称“工作许可证”）、发放签证和居留许可给在越南结合工作和假期的澳大利亚公民的条件、程序和手续。

根据公安部局长的建议，发布本通知，以指导保障歌舞厅、卡拉OK场所的消防安全。根据金融部的建议；长的建议；

日 管理 公安部 a本通知对保障消防安全、设计、设计审查、竣工验收检查、安全检查、防火措施、配备设备、组织消防力量活动；确保火灾扑救和救援工作以及歌舞厅、卡拉OK场所的消防安全责任进行指导。

第一章

总则

第一条 调整范围

第一条 歌舞厅、卡拉OK场所属于具有火灾危险的场所目录中规定的场所；位于高层建筑中的歌舞厅、卡拉OK场所；其他歌舞厅、卡拉OK场所。

第二条 适用对象

本通知适用于：

关于营业性歌舞厅、卡拉OK场所

2. 地方公安机关。

与保障歌舞厅、卡拉OK场所消防安全有关的机关、组织和个人。

第三条 保障歌舞厅、卡拉OK场所消防安全的原则

1. 遵守消防法、修改补充若干条款的消防法的规定，以及本通知和其他相关法律法规的规定。

2. 提高歌舞厅、卡拉OK场所的消防工作质量和效率。

3. 确保歌舞厅、卡拉OK场所在消防管理工作中合法权利和利益。

第二章

保障歌舞厅、卡拉OK场所消防安全的措施

3. 本条第1款规定的消防设备和灭火设备应布置在进出口附近、楼梯间休息平台、大厅、走廊或易于发现和使用的地方。特别地，火灾报警铃或火灾广播系统应配备到每个营业性歌舞厅、卡拉OK场所的房间内。消防设备和灭火设备应按类型定期检查质量。

第四条 消防设计

1. 对于列入具有火灾危险的场所目录中的歌舞厅、卡拉OK场所，其消防设计应按照消防技术标准和规范执行，具体如下：

a) 根据建筑物规模和性质，合理设计建筑物耐火等级。歌舞厅、卡拉OK场所与其他建筑物之间的交通道路和防火间距应符合《国家建筑防火标准》（以下简称QCVN 06: /BXD）的规定；其中，歌舞厅、卡拉OK场所属于公共建筑类别。如果歌舞厅、卡拉OK场所紧邻其他建筑物，则相邻外墙应为耐火墙，耐火极限不低于150分钟。

b) 建筑物结构的耐火等级应符合建筑物使用性质和高度的规定，依据QCVN 06: /BXD。

c) 关于防火分隔措施

- 歌舞厅、卡拉OK场所每个防火分区的最大允许建筑面积应按公共建筑类别规定确定，依据QCVN 06: /BXD；

- 建筑物的高度应根据建筑物的耐火等级规定确定，依据QCVN 06: /BXD，但不得超过50米；

- 安全出口、疏散通道、疏散楼梯间、人员密集房间的隔墙、顶棚应采用不燃或难燃材料装饰；

- 建筑物功能布置和系统设备布置应确保在发生火灾时能够阻止火灾蔓延到同一房间内、不同房间之间、不同火灾危险性功能区之间、不同楼层和不同防火分区之间；

- 建筑物的防火分隔构件如墙体、隔墙、楼板、防火分区、防火门等应采用不燃材料，并符合QCVN 06: /BXD的规定。

d) 声音系统、电气系统、防雷、防静电设施及其在建筑物内的布置应满足消防安全要求。

đ) 安全出口的设计应符合QCVN 06: /BXD的规定；其中，歌舞厅、卡拉OK场所属于F2.1类房屋。

e) 在设计和安装广告牌时，应符合QCVN 17: /BXD - 外部广告设施安装标准的技术、结构、材料和照明要求。广告牌的位置不应遮挡整个房屋或建筑物，也不应遮挡疏散通道和阳台。

g) 应急照明和疏散指示标志应符合TCVN 3890: 建筑和工程消防设备配置、布置、检查和维护标准（以下简称TCVN 3890:）的规定。

h) 排烟、压力调节和通风系统应符合QCVN 06: /BXD和TCVN 5687: 空气调节通风设计标准的规定。

i) 消防设备的数量和质量应符合消防技术标准和规范的要求，并按照本通知第八条的指引。

k) 执行与每家歌舞厅、卡拉OK场所的规模和性质相适应的相关消防技术标准和规范的规定。

2. 娱乐场所和歌舞厅的消防设计应按照符合该工程功能的技术标准和规范进行，并确保符合《关于修改和补充〈中华人民共和国消防法〉若干条款的决定》第二十三条第一款和《国务院关于修改〈消防安全管理规定〉的决定》第七十九号令第十一条第一款的规定。

3. 不属于危险物品火灾爆炸目录的娱乐场所和歌舞厅的消防设计应按照《国务院关于修改〈消防安全管理规定〉的决定》第七十九号令第十五条第六款的规定执行。

第五条 消防设计审核和验收检查

娱乐场所和歌舞厅的消防设计审核和验收检查应按照《国务院关于修改〈消防安全管理规定〉的决定》第七十九号令第十五条和第十七条的规定执行。

第六条 防火措施

娱乐场所和歌舞厅的业主应当在其管理范围内实施防火措施，具体如下：

1. 严格管理和安全使用易燃易爆物质、火源、热源、生火设备和工具、生火物质和热源物质。

2. 确保符合本通知第七条规定的消防安全。

3. 定期检查并及时采取措施纠正防火方面的漏洞和不足。

第七条 确保消防安全

1. 娱乐场所和歌舞厅的业主应当根据《国务院关于修改〈消防安全管理规定〉的决定》第七十九号令第七条第一款的规定，确保其管理范围内的消防安全与场所规模和性质相适应。

2. 根据本条第一款规定的消防安全保障措施应在运营过程中持续组织落实和维护。

第八条 配备消防设施和器材

娱乐场所和歌舞厅的业主应当为其管理范围内的场所配备消防设施和器材，具体如下：

1. 配备灭火器

娱乐场所和歌舞厅应配备手提式ABC干粉灭火器，其干粉重量不少于4公斤，或手提式二氧化碳灭火器，其灭火剂重量不少于5公斤，每50平方米至少配备一个灭火器，₂ 并且每个灭火器的保护半径不超过15米。² 2. 配备自动报警系统、自动灭火系统和室内消火栓系统，具体如下：

a) 对于使用面积达到200平方米或体积达到1000立方米的场所，应配备自动报警系统。

b) 对于以下场所，应配备自动灭火系统：² - 使用面积达到1200平方米的钢架彩钢板结构场所；³ 及以上的卡拉OK服务、舞厅服务营业场所；

- 使用面积达到3500平方米的一层或两层场所；

- 三层及以上的高层场所。² e) 对于除第d点规定外的其他用途，日流量达到或超过5万立方米的水面水资源开发和利用；

c) 对于体积达到5000立方米及以上或需要配备自动灭火系统的场所，应配备室内消火栓系统。² e) 对于除第d点规定外的其他用途，日流量达到或超过5万立方米的水面水资源开发和利用；

3. 本条第一款规定的消防设施和器材应布置在入口、出口附近、楼梯休息平台、大厅或走廊等易于看到和使用的地点。特别地，火灾警报系统或火灾广播系统应安装到每个房间。消防设施和器材应定期按类型进行质量检查。

4. 消防设施和器材的标准和质量应按照现行的消防安全技术标准和规范（GB/T 7062：(ISO 7165)，灭火器-便携式灭火器-特性与构造；GB/T 7027：(ISO 11601)，灭火器-推车式灭火器-特性与构造；GB/T 5738：自动火灾报警系统-技术要求；GB/T 7336：自动喷水灭火系统-设计与安装要求；GB/T 3890：）执行。³ 4. 消防设备和灭火设备的标准和质量应按照现行的消防安全技术标准和规范执行（GB/T 7062：(ISO 7165)，灭火-便携式灭火器-特性与结构；GB/T 7027：(ISO 11601)，灭火-推车式灭火器-特性与结构；GB/T 5738：自动火灾报警系统-技术要求；GB/T 7336：消防-自动喷水灭火系统-设计和安装要求；GB/T 3890：）。

3. 本条第1款规定的消防设备和灭火设备应布置在进出口附近、楼梯间休息平台、大厅或走廊等易于看见和使用的地方。特别是一氧化碳报警系统或火灾广播系统应配备到娱乐场所和卡拉OK的每个房间。消防设备和灭火设备应定期按种类进行质量检查。

4. 消防设备和灭火设备的标准和质量应按照现行的消防安全技术标准和规范执行（GB/T 7062：(ISO 7165)，灭火-便携式灭火器-特性与结构；GB/T 7027：(ISO 11601)，灭火-推车式灭火器-特性与结构；GB/T 5738：自动火灾报警系统-技术要求；GB/T 7336：消防-自动喷水灭火系统-设计和安装要求；GB/T 3890：）。

条 9. 消防安全检查

1. 营业性歌舞厅、卡拉OK场所的业主根据实际情况自行组织对其管理范围内的消防安全检查，按照第79/2014/NĐ-CP号法令第十八条第一款规定的检查内容进行。

2. 营业性歌舞厅、卡拉OK场所的业主应执行有关机关的消防安全检查；具体如下：

a) 根据有关机关的要求提供用于消防安全检查的档案和资料。

b) 在有关机关要求时参加在其管理场所进行的消防安全检查。

c) 组织实施有关机关发布的消防安全指导文件和检查。

d) 执行有关消防安全法律法规规定的其他任务。

条 10. 营业性歌舞厅、卡拉OK场所消防力量活动组织

营业性歌舞厅、卡拉OK场所消防力量活动组织按照第79/2014/NĐ-CP号法令第三十二条第二款的规定执行。

条 11. 发生火灾时的灭火和救援保障

1. 发生火灾时，发现火情的人应立即通过各种方式向周围人员通报，并向第79/2014/NĐ-CP号法令第二十二条第一款规定的单位报告。

2. 营业性歌舞厅、卡拉OK场所的业主或被委托管理该场所的人应迅速调动其管理范围内的力量和设备扑灭火灾，并遵守以下规定：

a) 集中救人救物，防止火势蔓延。

b) 组织保护火灾现场的财产和货物。

c) 遵守灭火指挥员的命令（如有）。

d) 参与火灾现场保护，向有权国家机关提供与火灾相关的信息。

条 12. 组织营业性歌舞厅、卡拉OK场所的文化活动和公共文化服务场所的消防安全保障

在第103/2009/NĐ-CP号法令第二条第一款b项规定的文化活动和公共文化服务场所内设有营业性歌舞厅、卡拉OK场所的，应按照本通知的指引确保消防安全。

第二章I

安全责任 第九条 强制火灾爆炸保险资金收取、上缴及用于防火灭火活动的比例

条 13. 营业性歌舞厅、卡拉OK场所业主的责任

1. 确保其管理范围内场所的消防安全，按照本通知、消防技术标准和相关法律法规的规定。

2. 参加消防业务培训和提高。

3. 向在场所工作的员工宣传普及消防安全知识，组织对在场所工作的员工进行使用已配备的消防设备和工具的培训。

4. 配备并保持消防设备和工具的运行状态，准备灭火所需的条件。

5. 制定并组织实施场所的灭火预案，按相关规定执行。

6. 遵守有关机关关于消防安全指导和检查的要求。

7. 按规定报告消防安全工作情况。

8. 执行消防安全法律法规规定的其他任务。

条 14. 公安各单位、地方的责任

1. 组织宣传、普及有关消防安全和灭火的法律法规规定，以及确保歌舞厅、卡拉OK场所消防安全的各项措施。

2. 指导、检查并依法处理违反消防安全保障的行为，针对歌舞厅、卡拉OK经营场所。

3. 制定与相关单位合作的工作计划，以检查歌舞厅、卡拉OK经营场所的消防安全工作。

4. 统计并向同级人民政府和上级公安机关报告关于管理歌舞厅、卡拉OK经营场所消防安全工作的执行情况。

5. 执行有关消防安全法律法规规定的其他任务。

第四章 实施细则

组织实施

第十五条 生效日期

1. 本通知自2015年12月4日起生效。

2. 自本通知生效之日起24个月内，正在运营的歌舞厅、卡拉OK场所应按照本通知的指导确保消防安全。

条 16. 执行责任

一、公安部消防局负责人负责指导、检查并督促本通知的执行。

2. 各总局长、公安部直属单位负责人、各省、自治区、直辖市公安厅（局）长、消防救援总队队长及相关组织和个人负责执行本通知。

3. 建议各部部长、相当于部长级别的机构负责人、政府直属机构负责人、各省、自治区、直辖市人民政府在各自职能范围内与公安部合作，管理、检查所辖范围内的歌舞厅、卡拉OK经营场所消防安全保障措施的执行情况。

在执行本通知过程中，如遇困难或问题，各单位、地方公安机关及相关组织、个人应及时向公安部（通过消防救援局）报告，以便及时指导。