通知第47/2016/TT-BGTVT号关于航空港务监督机构公务人员、职员和员工的制服、标志、级别标识和胸牌的规定

本通知规定了航空港务监督机构公务人员、职员和员工的制服、标志和胸牌。制服分为冬季和夏季,具体包括男女不同款式的职业装。标志具有特定形状和尺寸,固定在帽子和外套上。级别标识根据职位和使用年限发放。胸牌在执行任务时佩戴于左胸位置。

문서 번호47/2016/TT-BGTVT
문서 유형通知
발행 기관建设部
서명자Trương Quang Nghĩa — Bộ trưởng
업데이트17. 06. 2026
산업交通运输
분야航空
발행일30. 12. 2016
발효일01. 05. 2017
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

本通知规定了航空港务监督机构公务人员、职员和员工的制服、标志和胸牌。制服分为冬季和夏季,具体包括男女不同款式的职业装。标志具有特定形状和尺寸,固定在帽子和外套上。级别标识根据职位和使用年限发放。胸牌在执行任务时佩戴于左胸位置。

적용 범위

航空港务监督机构的公务人员、职员和员工

핵심 사항

  • 关于按季节和性别规定的制服
  • 标志和级别标识的详细规定
  • 各类制服的使用年限
  • 执行任务时佩戴胸牌的要求
  • 制服、标志发放的经费

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 提升航空港务监督机构活动的专业性
  • 确保机构形象的一致性
  • 通过制服使用年限节约经费

❓ 자주 묻는 질문

冬季和夏季制服有何不同?

冬季制服包括厚外套、西裤或女性连衣裙。夏季制服包括男式和女式的短袖或长袖衬衫。

标志固定在哪里?

标志固定在帽子和外套上。

各类制服的使用年限是多少?

帽子(含标志):3年;外套:2年;西装夹克、文件包:2年(首次发放2件);其他如衬衫、西裤/女性连衣裙、领带、皮鞋、腰带、袜子、雨衣、橡胶靴:1年。

何时必须佩戴胸牌?

在执行任务时必须佩戴于左胸位置。

전문

交通运输部
-------

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------

编号:47/2016/TT-BGTVT

北京,二零一六年十二月三十日

通知

关于航空港务监督人员制服、标志、级别标识和牌号的规定

根据《中华人民共和国民用航空法》(2006年第十一届全国人民代表大会常务委员会第六十六号法律,2006年6月29日);《关于修改〈中华人民共和国民用航空法〉的决定》(2014年第十三届全国人民代表大会常务委员会第六十一号法律,2014年11月21日);

根据二〇一二年十二月二十日国务院令第107号《关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定》;

根据法制司司长和越南民航局局长的建议;

交通运输部部长发布本通知,规定航空港务监督人员的制服、标志、级别标识和牌号。

第一章
总则

第一条 调整范围

本通知规定了航空港务监督人员的制服、标志、级别标识和牌号。

第二条 适用对象

本通知适用于航空港务监督人员,包括:

1. 总监、副总监;

2. 科长、办公室主任、代表处长、副科长、副主任、副代表处长;

3. 航空港务监督员及机场代表;

4. 航空港务监督人员中的员工,指根据本通知适用对象范围内的驾驶员。

第三条 基本原则

1. 航空港务监督人员应按照本通知规定的制度和期限获得制服、标志、级别标识和牌号。

2. 航空港务监督人员有责任保管和维护所发放的制服、标志、级别标识和牌号。若制服、标志、级别标识和牌号丢失或损坏,必须立即以书面形式向主管机关报告,并对由此产生的后果负责。

3. 航空港务监督人员在离职、调任其他岗位或因纪律处分被强制离职时,须归还所有已发放的制服、标志、级别标识。

4. 航空港务监督人员在执行公务或履行任务时使用制服、标志、级别标识和牌号;不得违规使用已发放的制服、标志、级别标识和牌号。

第二章
制服、标志、级别标识和牌号

第四条 一般规定

1. 航空港务监督人员(以下简称人员)的制服包括:短袖衬衫、长袖衬衫、夹克、西裤、女裙、帽子、领带、领带夹、鞋子、袜子、腰带、公文包、雨衣、橡胶靴。

2. 航空港务监督的标志由等边梯形、圆形和五角星组成;梯形和五角星部分为蓝色;圆形部分为黄色;标志上的文字是“航空港务监督”的英文缩写,字体为大写字母,颜色为蓝色,与梯形部分相同。航空港务监督标志的具体样式见本通知附件一。

条 5. 详细规定制服

1. 男式制服:

a) 短袖衬衫:灰色;立领,领口有装饰条;有10个银色金属扣(8个用于扣衬衫,2个用于扣口袋);袖口有装饰条;有两个带盖的胸袋,中间有装饰条;左袖上距袖口70毫米处固定航空港务监督标志;领口两侧各有一个银色金属翅膀图案;每个肩部有两个用于固定级别标识的孔;

b) 长袖衬衫:灰色;立领,领口有装饰条;有12个银色金属扣(8个用于扣衬衫,2个用于扣口袋,2个用于扣袖口);袖口有硬袖口;有两个带盖的胸袋;左袖上距袖口70毫米处固定航空港务监督标志;领口两侧各有一个银色金属翅膀图案;每个肩部有两个用于固定级别标识的孔;

c) 夹克:浅灰色;传统V领;后背中开;前胸有两个带盖的口袋,每个盖上有1个扣子;下部有两个隐藏的口袋,每个盖上有1个扣子;中间有一排四个直径为20毫米的扣子;袖口有三个直径为15毫米的小扣子;扣子为金属材质,表面有飞机图案;内衬有层衬里,左胸内有一个口袋;左袖上距袖口90毫米处固定航空港务监督标志;领口两侧各有一个银色金属翅膀图案;每个肩部有两个用于固定级别标识的孔;

d) 大衣:浅灰色;采用大衣款式;传统V领;下部有两个隐藏的口袋,每个口袋口呈斜角;中间有一排四个直径为22毫米的扣子;袖口有三个直径为18毫米的小扣子;扣子为金属材质,表面有飞机图案;内衬有层衬里,左胸内有一个带锁的口袋;左袖上距袖口90毫米处固定航空港务监督标志;领口两侧各有一个银色金属翅膀图案;每个肩部有两个用于固定级别标识的孔;

e) 西裤:浅灰色;直筒裤型;前部有一个褶;前部有两个斜插口袋;后部有两个隐藏口袋,每个口袋口有银色金属扣,表面有飞机图案;裤腰宽42毫米,有孔;拉链为铁制;

f) 领带和领带夹:浅灰色,织有交叉字母“CVHK”,宽度为60毫米;领带夹为银色金属材质,表面有凸起的飞机图案和航空港务监督标志;

g) 男士圆顶帽;帽身、顶部和檐部;顶部和檐部为浅灰色,其余部分为深灰色;帽前部固定有航空港务监督标志,前部有两条浅灰色编织绳;

h) 腰带:皮质,黑色,宽度为38毫米,带有银色金属扣和凹陷的飞机图案;

i) 皮鞋:黑色,低帮,封闭式鞋头,不过分尖锐,无鞋带;

j) 袜子:由纤维材料制成,深灰色,脚踝部分为灰色;

k) 公文包:深灰色,横式设计,配有肩带和手提带,材质为防水皮革,内部设有笔记本电脑隔层;

l) 雨衣:采用大衣款式,灰色,右胸部和背部印有航空港务监督标志,衣身部分有反光条;

m) 橡胶靴:深灰色,高筒,防滑底。

2. 女式制服:

a) 短袖衬衫:灰色;立领,有硬边;有9颗银色金属光泽纽扣(7颗用于扣衣,2颗用于扣口袋);袖口有硬边;胸前有两个带盖口袋,中间有硬边;前衣身有两条收腰线;左袖上距袖肩端70毫米处缝制港务航空标志;领口两侧缝制银色金属光泽翅膀形状金属片;每侧肩膀上有两个用于固定级别标识的孔。

b) 长袖衬衫:灰色;立领,有硬边;有11颗银色金属光泽纽扣(7颗用于扣衣,2颗用于扣口袋,2颗用于扣袖口);袖口有硬挺的袖口;胸前有两个带盖口袋;前衣身有两条收腰线;左袖上距袖肩端70毫米处缝制港务航空标志;领口两侧缝制银色金属光泽翅膀形状金属片;每侧肩膀上有两个用于固定级别标识的孔。

c) 西装外套:浅灰色;传统V字形领;有两个带盖的下摆口袋;正面中部有一排四个直径为20毫米的金属纽扣;袖口有三个直径为15毫米的小金属纽扣;纽扣是银色金属带有飞机图案;内衬有里布,左侧有一个胸袋;左袖上距袖肩端90毫米处缝制港务航空标志;领口两侧缝制银色金属光泽翅膀形状金属片;每侧肩膀上有两个用于固定级别标识的孔。

d) 西裤:浅灰色;直筒裤腿,前面有两个斜插口袋;后面有两个暗袋;裤腰宽32毫米,有固定级别的孔;拉链为铁质。

đ) 女式连衣裙:浅灰色,紧身款式,有衬里;前面有两个斜插口袋;裙腰可拆卸,宽32毫米;后中开叉,长度至膝盖。

e) 领带:浅灰色;宽度60毫米;边缘为深灰色,宽5毫米;织有交叉字母“CVHK”。

g) 女式贝雷帽:鸭舌帽款式;帽顶为浅灰色,帽檐为深灰色,并有两条浅灰色条纹沿帽檐边缘;帽前缝制港务航空标志。

h) 皮带:黑色皮质,宽度28毫米,银色金属光泽扣头,上面压印有飞机图案。

i) 皮鞋:黑色,方形鞋跟高50毫米,短靴口,封闭式鞋尖,不过分尖锐,无鞋带。

k) 其他服装如:夹克、领带夹、文件包、长筒袜、雨衣、橡胶靴等按男式制服规定执行。

3. 港务航空公务人员制服样式详见本通知附件二。

条 6. 标志

1. 帽徽由金属铸造而成;外部有两根银色金属光泽的松枝;松枝之间是一个直径40毫米的红色圆圈,圆圈边缘环绕着两朵向上的稻穗,稻穗下方是一个半圆形车轮图案;圆心位置是港务航空标志;圆下方有一个支撑底座。

2. 胸标背景为深灰色;边缘为浅灰色;尺寸为高70毫米,宽80毫米;呈盾形;沿着胸标边缘两侧绣有两朵向上的稻穗,稻穗下方是一朵菊花图案。

3. 港务航空公务人员胸标样式详见本通知附件三。

条 7. 级别标识

1. 级别标识应缝制在短袖衬衫、长袖衬衫、西装外套和夹克的肩部。

2. 级别标识呈梯形,一端尖锐,尺寸为48毫米宽乘以128毫米长。背景为深灰色;两侧各有一条浅灰色布带。梯形平端部分有两条类似翅膀形状的布带(员工级别标识只有单条布带)。尖端部分缝制一个用金属制成并镀银色金属光泽的飞机图案;一朵直径12毫米的金属菊花图案,有六瓣,也镀银色金属光泽。菊花图案是区分级别标识的基础。

3. 级别标识分为以下几种:

a) 港务航空总经理:五个菊花图案;

b) 港务航空副总经理:四个菊花图案;

c) 室主任、办公室主任、港务航空驻机场代表:三个菊花图案;

d) 副室主任、副办公室主任、港务航空驻机场副代表:两个菊花图案;

đ) 专员:在矩形级别标识平端部分有两条类似翅膀形状的布带,没有菊花图案;

e) 办事员:在矩形级别标识平端部分有一条类似翅膀形状的布带,没有菊花图案。

g) 员工:在矩形级别标识平端部分有一条类似翅膀形状的布带,没有菊花图案。

4. 港务航空工作人员级别标识样式详见本通知附件四。

条 8. 名牌

1. 港务航空公务人员在执行任务时必须佩戴姓名牌,位于左胸部。

2. 姓名牌由镀银色金属光泽的铜制成,矩形,尺寸为20毫米×70毫米,厚度为1.2毫米;分为两部分,上部凸起港务航空标志和“港务航空”字样,下部为公务人员姓名,均采用与标志相同颜色的蓝色凸起字体。

3. 港务航空公务人员姓名牌样式详见本通知附件五。

条9. 制发和经费安排制服、徽章、级别标志、标牌

1. 按年限发放的制服

序号

制服名称

数量

发放年限

1

帽子(配有帽徽)

01件

三年

2

外套(配有袖口徽章)

01件

10.2. 检查信访、投诉处理、执行申诉决定工作档案

3

西装外套(配有袖口徽章)

01件

10.2. 检查信访、投诉处理、执行申诉决定工作档案
(首次发放两件)

4

文件包

01件

10.2. 检查信访、投诉处理、执行申诉决定工作档案

5

衣领上的翅膀图案

2双

6

牌号

2双

7

短袖衬衫(配有袖口徽章)

01件


(首次发放两件)

8

长袖衬衫(配有袖口徽章)

01件


(首次发放两件)

9

西裤/女士裙

03个

10

领带和领带夹

1套

11

皮鞋

1双


(首次发放02对)

12

袜子

2双

13

腰带

01件

14

雨衣

01件

15

橡胶靴

1双

2. 公务员、职员、航空港工作人员的标牌仅发放一次,并在丢失或损坏时重新发放。

3. 制服、徽章、级别标志和标牌的经费由各航空港自行制定,并纳入年度经常性活动经费预算。

4. 在执行任务期间或因正当理由、不可抗力原因导致制服、徽章、级别标志、标牌丢失或损坏,由机关、单位领导审核并决定补发。若无正当理由丢失或损坏,个人需登记并承担费用以获得补发。

第三章
实施条款

第十一条 效力实施

1. 本通知自二零一七年五月一日生效。

2. 本通知替代交通运输部于2011年6月10日发布的第44/2011/TT-BGTVT号通知,关于航空港工作人员制服、徽章和标牌的规定。

第十二条 组织实施

1. 交通运输部办公厅主任、交通运输部监察局局长、各司长、越南民航总局局长、各航空港总经理以及相关机构和个人负责执行本通知。

2. 在执行过程中如遇困难或问题,应及时向交通运输部反映以便审查解决。/

发送单位:
- 政府办公厅;
- 各部委、直属机构、政府机关;
||| 各省、自治区、直辖市人民政府;
- 司法部法规审查局;
- 公报;
- 财政部所属各单位;
- 存档:文秘处、科技与环境司。
- 交通报;交通杂志;
- 存档:文秘处、政策研究室。

部长




张光义

附录一

航空港标识
(根据交通运输部2016年12月30日第47/2016/TT-BGTVT号通知发布)

航空港标识

附录二

公务员、职员、航空港工作人员制服
(根据交通运输部2016年12月30日第47/2016/TT-BGTVT号通知发布)

本通知自2017年5月16日起生效。

冬季男式制服套装

冬季男式制服外套

夏季男式制服套装

短袖衬衫

夏季男式制服套装

长袖衬衫

冬季女式制服套装

冬季女式制服外套

夏季女式制服套装

短袖衬衫

夏季女式制服套装

长袖衬衫

配件

雨衣

9. 带图像记录功能的速度测量设备。

公务员、职员、航空港工作人员徽章
(根据交通运输部2016年12月30日第47/2016/TT-BGTVT号通知发布)

附录IV

公务员、职员、航空港工作人员级别标志
(根据交通运输部2016年12月30日第47/2016/TT-BGTVT号通知发布)

附件五

公务员、职员、航空港工作人员标牌
(根据交通运输部2016年12月30日第47/2016/TT-BGTVT号通知发布)

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.