联合通知第49/2002/TTLT-BTC-BLÐTB&XH号关于烈士墓工作经费实施办法的通知

本通知规定了烈士墓工作的经费实施办法,详细规定了调查寻找、收殓和修建烈士墓的费用,以及为烈士亲属祭扫提供支持的具体项目。该文件适用于相关机构在执行此项工作时使用。

Số hiệu49/2002/TTLT-BTC-BLÐTB&XH
Loại văn bản联合通知
Cơ quan ban hành财政部
Người kýNguyễn Ðình Liêu Cơ Quan Ban Hành Bộ Tài Chính Chức Danh -- Người Ký Nguyễn Thị Kim Ngân
Cập nhật16/06/2026
Ngành未分类
Lĩnh vực预算管理
Ngày ban hành28/05/2002
Ngày áp dụng14/06/2002
Ngày hết hiệu lực29/02/2008
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

本通知规定了烈士墓工作的经费实施办法,详细规定了调查寻找、收殓和修建烈士墓的费用,以及为烈士亲属祭扫提供支持的具体项目。该文件适用于相关机构在执行此项工作时使用。

Đối tượng áp dụng

劳动、残疾人和社会事务局,财政和价格局,省、县人民政府

Các điểm cốt lõi

  • 引路人的补助费为每人每天40,000元(第一条第二款第一项)
  • 寻找烈士墓的费用为每人每天65,000元(第一条第二款第二项)
  • 收殓平原地区烈士墓的费用为每座260,000元,山区和九龙江三角洲地区为每座340,000元(第二条第一款)
  • 烈士亲属祭扫烈士墓的支持:从居住地到公墓的普通火车或汽车票,最多四天的伙食费,每人每天最高15,000元(第四条第二款)
  • 中央预算授权支付烈士墓调查寻找、收殓和修建烈士墓、建立烈士墓名单的费用;地方预算安排社会资金支付超出修建烈士墓的费用(第五条)

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 加强烈士墓管理工作
  • 支持与烈士墓有关的活动经费,减轻烈士家庭和地方政府的财务负担
  • 改善烈士亲属祭扫烈士墓的条件
  • 增加此工作的预算可能会对其他预算资源产生影响

❓ Câu hỏi thường gặp

寻找烈士墓的费用是多少?

每人每天65,000元(第一条第二款第二项)

烈士亲属祭扫烈士墓的支持最长可以持续多久?

最多四天,伙食费每人每天最高15,000元(第四条第二款)

山区和九龙江三角洲地区收殓烈士墓的费用是多少?

每座340,000元(第二条第一款)

哪个预算授权支付烈士墓调查寻找工作的费用?

中央预算(第五条第一款)

对没有遗骸的烈士墓修建是否提供经费支持?

不提供,仅支持烈士亲属自行收殓和保管的情况(第三条第三款)

Toàn văn

劳动和社会保障部 财政部
********

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

编号:49/2002/TTLT-BTC-BLDTBXH

越南社会主义共和国河内,二〇〇二年五月二十八日

 

联合通知

财政部、劳动荣军和社会事务部关于二〇〇二年五月二十八日第49/2002/TTLT-BTC-BLDTBXH号联合通知关于烈士墓经费的实施指导

根据政府二〇〇二年四月二十九日第28/CP号法令《关于优抚革命活动人员、烈士及其家属、残疾军人、退伍军人、抗美援越人员和有功人员若干规定的实施细则》第十五条、第十八条的规定。
财政部、劳动荣军和社会事务部对烈士墓经费的实施指导如下:

一、调查寻找烈士墓:

1. 调查寻找烈士墓的范围:是发生过战斗的地区、山区、偏远地区、抗美援越根据地、革命后方地区。

2. 调查寻找烈士墓的内容和费用标准:

2.1. 对向导的补助费为每人每天40,000元。

2.2. 对直接从事调查寻找烈士墓任务人员的补助费为每人每天65,000元(享受补助费的人员不再享受公务费)。

2.3. 交通费用。

2.4. 购买挖掘、寻找、调查所需的工具费用。

2.5. 购买一般药品和防疟疾药费用。

第2.3、2.4、2.5项所列费用按实际支出计算。

二、集中安葬和修建烈士墓:

1. 集中安葬烈士墓的费用标准::

- 平原地区每座墓260,000元。

- 山区和九龙江平原地区每座墓340,000元。

在特殊情况下,当需要大量人力、费用较高且集中安葬条件困难超过上述规定标准时,劳动荣军和社会事务局应与财政物价局协商,并报省人民委员会主席批准实际费用和超出部分由地方预算从社会保障资金中保障。

2. 修建烈士墓壳的费用标准:

- 平原地区每座墓300,000元。

- 山区和九龙江平原地区每座墓370,000元。

3. 烈士亲属自行集中安葬并保管的烈士墓,现亲属希望保留修建墓壳以长期管理(不进入烈士陵园),劳动荣军和社会事务局应建立管理名单并一次性提供500,000元修建墓壳的费用。

4. 组织接收、安葬和转移烈士遗骸的费用由劳动荣军和社会事务局与财政物价局协商,并报省人民委员会主席批准,从地方预算中支付。

三、建立烈士墓名单:

1. 劳动荣军和社会事务局负责建立、管理和保存当地管理的烈士墓名单,并按照劳动荣军和社会事务部的业务指导进行报告。

建立、保存和报告烈士墓名单的费用标准为每座墓1,000元。

2. 原则上不在烈士陵园内修建无遗体的墓(纪念墓或象征性墓)。如果地方已经根据烈士家属的愿望在烈士陵园内修建了无遗体的墓,则在建立名单时必须注明“无遗体墓”。

四、支持烈士亲属探望烈士墓:

1. 探望烈士墓的支持对象和条件:

烈士的父母、配偶、子女、抚养烈士的人、兄弟姐妹或其他经烈士亲属授权并由乡级人民委员会确认的亲属,需收到劳动荣军和社会事务局关于烈士安葬地点的确切地址的通知。

2. 探望烈士墓的支持标准:

符合第1点所述的烈士亲属,如获得县级人民政府或其授权的劳动荣军和社会事务办公室出具的介绍信前往探望,则可获得以下部分费用支持:

a- 出行:由地方人民政府或被授权机构根据普通火车、汽车票价从烈士亲属居住地到烈士陵园的费用给予部分出行费用支持。每个烈士墓地址最多支持3人。

b- 探望地点:省级或县级劳动荣军和社会事务部门(如被劳动荣军和社会事务厅授权)负责指导和支持烈士亲属在探望过程中的工作。

对于长时间探望烈士墓且费用较高的烈士亲属,最多支持3人在探望地点的费用如下:

- 食宿费:每人每天15,000元,不超过4天。

- 交通费:根据普通交通工具票价的部分交通费支持返回住所。特殊情况可全额报销交通费,经劳动荣军和社会事务厅厅长或被授权人审批。

五、经费保障:

1. 中央预算授权支付的项目包括:调查寻找烈士墓(第一部分,第一节);集中安葬和修建烈士墓(第二部分,第二节);建立烈士墓名单(第三部分,第一节);支持探望(第四节,第二点b)。

2. 地方预算安排社会保障资金用于支付:超出修建烈士墓壳的标准部分(第二部分,第二节);组织接收、安葬和转移烈士遗骸的费用(第二部分,第四节);以及探望出行费用(第四节,第二点a)。

VI. 组织实施:

本通知自签发之日起十五日后生效,取代财政部、劳动荣军和社会事务部二〇〇二年十一月三日第78/TT-LB号通知。

2- 实施过程中如有问题,请及时反映给相关部门以便研究解决。

阮廷辽

聂文俊

阮氏金进

聂文俊

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 1
49/2002/TTLT-BTC-BLÐTB&XH
联合通知第49/2002/TTLT-BTC-BLÐTB&XH号关于烈士墓工作经费实施办法的通知
已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.