通函第49/2013/TT-BNNPTNT号关于确定符合食品安全条件的集中种植生产区域的标准

通函第49/2013/TT-BNNPTNT号关于确定符合食品安全条件的集中种植生产区域的标准,以实施VietGAP。该文件规定了规划、面积、单一作物种植、环境和基础设施等标准。

Số hiệu49/2013/TT-BNNPTNT
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành农业与环境部
Người kýLê Quốc Doanh — Thứ trưởng
Cập nhật25/06/2026
Ngành农业与农村发展
Lĩnh vực农业
Ngày ban hành19/11/2013
Ngày áp dụng02/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

通函第49/2013/TT-BNNPTNT号关于确定符合食品安全条件的集中种植生产区域的标准,以实施VietGAP。该文件规定了规划、面积、单一作物种植、环境和基础设施等标准。

Đối tượng áp dụng

与规划、投资集中种植生产区域基础设施有关的组织和个人,应实施符合食品安全条件并采用VietGAP项目的计划。

Các điểm cốt lõi

  • 种植作物及其面积必须符合经批准的地方农业发展规划。
  • 根据通函第53/2012/TT-BNNPTNT第2条第1款的规定,单一作物种植可以轮作短期作物。
  • 不得超过允许污染限度,并满足农用地重金属和微生物含量限值的要求,依照QCVN 03:2008/BTNMT。
  • 满足基础设施标准,如交通系统、水利设施、电力供应和废物收集系统。
  • 省级人民政府批准符合食品安全条件的集中种植生产区域规划。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:有助于提高食品质量和安全性,促进VietGAP的应用。
  • 消极影响:可能增加集中生产区域基础设施的投资成本。

❓ Câu hỏi thường gặp

集中种植生产区域需要满足哪些标准?

符合地方农业发展规划,单一作物种植,不超过允许污染限度,并满足基础设施要求,如交通系统、水利设施、电力供应和废物收集系统。

集中种植生产区域的面积规定是什么?

面积须符合省人民政府规定的特定作物类型和具体条件。

集中的蔬菜或水稻生产区是否可以轮作短期作物?

可以,根据各地方的具体情况而定。

集中生产区域需要满足哪些基础设施标准?

便利的交通系统,主动的灌溉系统或利用天然水源,稳定的电力供应系统,以及有效的废物收集系统。

本通函自何时生效?

自2014年1月2日起生效。

Toàn văn

农业农村部
农村发展
--------------------
中华人民共和国
独立 自由 幸福
-------------------------------------
数:49/2013/TT-BNNPTNT
河内,二零一三年十一月十九日

通知

关于确定集中连片种植生产区域符合食品安全条件的标准的指导意见

符合食品安全条件

根据二零零八年一月三日国务院令第01号《关于农业部和农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定》;根据二零零九年九月十日国务院令第75号《关于修改二零零八年一月三日国务院令第01号〈关于农业部和农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定〉第三条的决定》;

根据二零一二年一月九日总理令第01/2012/QĐ-TTg号《关于在农业、林业和水产行业中实施良好农业规范(GAP)的一系列支持政策》;

根据种植业局局长的建议;

农业与农村发展部部长发布关于确定集中连片种植生产区域符合食品安全条件的标准的指导意见。

第一章

总则

第一条 调整范围

本通知规定了确定集中连片种植生产区域符合食品安全条件的标准,以实施应用VietGAP项目的项目,涉及二零一二年十月二十六日农业与农村发展部发布的第53/2012/TT-BNNPTNT号通知《根据总理二零一二年一月九日令第01/2012/QĐ-TTg号关于在农业、林业和水产行业中实施良好农业规范(GAP)的一系列支持政策,规定的产品目录》中规定的农产品和水产品。

第二条 适用对象

与规划、投资集中连片种植生产区域基础设施有关的组织和个人,这些区域符合食品安全条件,用于实施应用VietGAP项目的项目。

第二章

确定集中连片种植生产区域的标准

符合食品安全条件

第三条 确定集中连片种植生产区域的标准

集中连片种植生产区域必须满足以下标准:

1. 符合地方农业发展规划,并经省人民委员会批准。

2. 集中连片种植生产区域的面积规模应适合特定作物种类和具体地方条件,由省人民委员会规定。

3. 专门生产在第二条第一款第53/2012/TT-BNNPTNT号通知中规定的某一类产品;对于蔬菜或水稻生产区,可根据具体情况轮作短期作物。

4. 不受超出允许限度的土地、水源和空气污染影响产品质量;符合农业用地重金属含量限值规定(2008年7月18日环境部发布的QCVN 03: 2008/BTNMT)以及灌溉用水中某些重金属和有害微生物含量限值规定(附录)。

5. 满足本通知第四条规定集中的生产区域基础设施标准。

第四条 生产区域基础设施标准

1. 交通系统

到达生产区域、区域内及产品集中地的交通系统应便利;工程等级和规模应符合生产需求和投资要求。

2. 水利系统

a) 对于集中连片的蔬菜和水稻生产区:应有主动灌溉排水系统;工程等级和规模应符合生产需求和投资要求;

b) 对于集中连片的水果、茶叶、咖啡和胡椒生产区:应有主动灌溉排水系统或利用地下水、雨水、湖泊河流等自然水源,以满足生产需求;

c) 对于受洪水、潮汐和咸水入侵影响的集中连片生产区:应有防洪堤、围堤和闸门,确保防洪、挡咸,划分淡水、咸水和海水界限,以满足生产需求。

3. 电气系统

电力供应应充足、稳定、安全,符合具体条件,满足生产需求。

4. 废弃物收集系统

可采用以下两种方法之一收集农药废弃物:

a) 第一种方法:在有利位置建设储罐,用于收集农药瓶和包装;储罐应坚固,有底座和遮盖,不设在低洼处;储罐的数量和尺寸取决于生产规模和农药使用量;

b) 第二种方法:使用封闭容器收集废弃物,防止泄漏;容器数量和尺寸应符合生产规模和农药使用量。

第三章

组织实施

条5. 分工责任

1. 省人民政府的责任

a) 批准确定符合食品安全条件的集中种植区域规划,该区域属于地方管理范围;

b) 指导在地方实施本通知。

2. 农业农村厅的责任

a) 制定并提交省人民政府批准确定符合食品安全条件的集中种植区域规划,该区域属于其管理范围;

b) 实施本通知;每年第四季度向省人民政府和农业农村部报告执行情况。

3. 农业农村部下属单位的责任

a) 种植业司负责指导、监督、检查,并汇总报告农业农村部关于本通知的执行情况;

b) 根据职能和任务分配,农业农村部下属各单位有责任参与指导和检查本通知的执行。

第六条 实施细则

1. 本通知自2014年1月2日起生效。

2. 本通知取代农业和农村发展部部长于2009年9月9日发布的第59/2009/TT-BNNPTNT号通知,该通知旨在指导实施2008年7月30日总理第107/2008/QĐ-TTg号决定中关于到2015年支持安全蔬菜、水果、茶叶生产、加工和销售的一些政策。

3. 在执行过程中,如遇困难或问题,请各机关、组织和个人及时向农业农村部反映以便研究解决。/。

 

 

部长签署
副部长
聂文俊
莱国栋

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

49/2013/TT-BNNPTNT
通函第49/2013/TT-BNNPTNT号关于确定符合食品安全条件的集中种植生产区域的标准
生效中

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.