自2020年6月1日至2020年底,根据第49/2020/TT-BTC号通知的规定,在担保交易登记领域收取的费用比以前减少了20%。本文件适用于要求进行担保交易登记或提供担保交易信息的组织和个人。
적용 범위
组织和个人在要求进行担保交易登记或提供动产(不包括飞机)和船舶的担保交易信息时
핵심 사항
- 自本通知生效之日起至2020年底,组织和个人在要求进行担保交易登记时,应按第202/2016/TT-BTC号通知第四条规定的费用标准的80%,以及第113/2017/TT-BTC号通知第一条第1款c、d项规定的费用标准缴纳费用。(第一条)
- 在本通知有效期内,不收取动产(不包括飞机)和船舶的担保交易登记费和提供担保交易信息费,按照第202/2016/TT-BTC号通知第四条和第113/2017/TT-BTC号通知第一条第1款c、d项规定执行。(第一条)
- 自2021年1月1日起,按照第202/2016/TT-BTC号通知第四条和第113/2017/TT-BTC号通知第一条第1款c、d项规定缴纳担保交易登记费和提供动产(不包括飞机)和船舶的担保交易信息费。(第一条)
- 本通知自2020年6月1日起生效,有效期至2020年底
- 其他有关调整范围、适用对象;缴费人和收费单位;申报、缴纳费用;管理、使用费用;收费凭证、公开收费制度等事项,按照第202/2016/TT-BTC号通知的规定执行。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 减轻组织和个人在2020年6月1日至2020年底期间进行担保交易登记的财务负担
- 受影响的是实施担保交易登记工作的机构和单位,由于费用减少20%,其收入将减少
- 为受新冠肺炎疫情困难时期开展经营活动和投资创造便利条件
❓ 자주 묻는 질문
从2020年6月1日至2020年底,担保交易登记的费用是多少?
组织和个人在要求进行担保交易登记时,应按第202/2016/TT-BTC号通知第四条规定的费用标准的80%,以及第113/2017/TT-BTC号通知第一条第1款c、d项规定的费用标准缴纳费用。
在本通知有效期内是否收取担保交易登记费?
在本通知有效期内,不收取动产(不包括飞机)和船舶的担保交易登记费和提供担保交易信息费,按照第202/2016/TT-BTC号通知第四条和第113/2017/TT-BTC号通知第一条第1款c、d项规定执行。
从哪一天起开始按照原标准缴纳担保交易登记费?
自2021年1月1日起,按照第202/2016/TT-BTC号通知第四条和第113/2017/TT-BTC号通知第一条第1款c、d项规定缴纳担保交易登记费和提供动产(不包括飞机)和船舶的担保交易信息费。
本通知自哪一天起生效?
本通知自2020年6月1日起生效,有效期至2020年底
전문
|
财政部 |
中华人民共和国 |
|
编号:49/2020/TT-BTC |
河内,二〇二〇年六月一日 |
通知
关于动产抵押登记交易收费的规定
根据2015年11月25日《费用和收费法》;
根据政府2017年第87号法令(2017年7月26日)关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定;
根据总理二〇二〇年三月四日第11/CT-TTg号指示关于应对新冠肺炎疫情保障民生、解决生产经营困难的紧迫任务和措施;
根据税政司司长的建议;
财政部长发布本通知,规定动产抵押登记交易收费。
第一条 动产抵押登记交易收费
组织和个人在要求进行动产(不包括飞机)抵押登记交易或提供动产抵押交易信息时,应缴纳以下费用:
一、自本通知生效之日起至二〇二〇年十二月三十一日止:
(一)要求机关、单位办理动产抵押登记交易的,按财政部二〇一六年十一月九日第202/2016/TT-BTC号通知规定的收费标准的百分之八十缴纳费用,该通知规定了动产抵押登记交易收费的标准、收取、缴纳、管理和使用办法(以下简称第202/2016/TT-BTC号通知),以及按财政部二〇一七年十月二十日第113/2017/TT-BTC号通知对第202/2016/TT-BTC号通知部分条款进行修改补充后的收费标准的百分之八十缴纳费用。
(二)要求机关、单位提供动产(不包括飞机)抵押交易信息的,按第202/2016/TT-BTC号通知第四条第二款规定的收费标准的百分之八十缴纳费用。
在本通知有效期内,不缴纳动产(不包括飞机)抵押登记交易费及提供动产(不包括飞机)抵押交易信息费,按照第202/2016/TT-BTC号通知第四条第一款的a、b、d项;第二款的规定,以及第113/2017/TT-BTC号通知第一条第一款的c、đ项的规定。
自二〇二一年一月一日起,缴纳动产(不包括飞机)抵押登记交易费及提供动产(不包括飞机)抵押交易信息费,按照第202/2016/TT-BTC号通知第四条第一款的a、b、d项;第二款的规定,以及第113/2017/TT-BTC号通知第一条第一款的c、đ项的规定。
第二条 效力实施
一、本通知自二〇二〇年六月一日起至二〇二〇年十二月三十一日止生效。
二、有关调整范围、适用对象;缴费人、收费组织;申报、缴费;管理、使用费用;收费凭证、公开收费制度及其他相关内容未在本通知中规定的,依照第202/2016/TT-BTC号通知执行。
3. 在执行过程中,如遇问题,请及时向财政部反映,以便研究并补充指导。
|
|
部长签署 |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: