通知第50/2024/TT-BGTVT号发布关于机动车辆检测站的技术设施和位置以及摩托车、轻便摩托车排放检测站的国家标准，以及关于机动车辆维修保养站的国家标准。本通知自2025年1月1日起生效，并废止第30/2019/TT-BGTVT号通知。
Đối tượng áp dụng
机动车辆检测站、摩托车、轻便摩托车排放检测站、机动车辆维修保养站及相关单位。
Các điểm cốt lõi
- 机动车辆检测站的技术设施和位置以及摩托车、轻便摩托车排放检测站必须符合国家标准QCVN 103:2024/BGTVT。
- 机动车辆维修保养站必须符合国家标准QCVN 121:2025/BGTVT。
- 本通知自2025年1月1日起生效。
- 本通知废止第30/2019/TT-BGTVT号通知。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 受到积极影响的是，机动车辆检测站、排放检测站和维修保养站将有明确的标准来运营。
- 受到消极影响的是，不能满足本通知新要求的单位可能会在继续运营方面遇到困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
国家标准QCVN 103:2024/BGTVT规定了什么？
QCVN 103:2024/BGTVT规定了机动车辆检测站的技术设施和位置以及摩托车、轻便摩托车排放检测站。
本通知从何时起生效？
本通知自2025年1月1日起施行。
机动车辆检测站和维修保养站需要遵守哪些标准？
机动车辆检测站、摩托车、轻便摩托车排放检测站必须遵守QCVN 103:2024/BGTVT。机动车辆维修保养站必须遵守QCVN 121:2025/BGTVT。
本通知废止哪个通知？
废止第30/2019/TT-BGTVT号通知，该通知发布了关于机动车辆检测站的国家标准QCVN 103:2019/BGTVT。
对于各机构适应新标准是否有时间限制？
本通知废止第30/2019/TT-BGTVT号通知，并自2025年1月1日起生效，但未具体提及各机构适应新标准的时间期限。
Toàn văn
交通运输部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：50/2024/通-交运
河内，二〇二四年十一月十五日
通知
制定机动车技术机构和位置的国家技术规范以及摩托车、轻便摩托车排放检测站的技术机构和位置的国家技术规范
以及制定机动车维修保养站的国家技术规范
根据二〇〇七年八月一日国务院令第127号和二〇一八年五月十六日国务院令第78号对国务院令第127号部分条款进行修改和补充，以详细规定实施标准和国家技术规范的部分法律条款；
______________________________________________
根据2006年6月29日《标准化法》和《合格评定法》；
根据《公路交通秩序与交通安全法》（2024年6月27日）
根据二〇二二年八月二十四日国务院令第56号关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定；
遵照越南车辆检验局局长和科学技术与环境司司长的建议；
交通运输部部长发布关于机动车技术机构和位置以及摩托车、轻便摩托车排放检测站的技术机构和位置的国家技术规范以及关于机动车维修保养站的国家技术规范。
第一条 国家技术规范关于机动车技术机构和位置以及摩托车、轻便摩托车排放检测站的技术机构和位置。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本通知一并发布的有：
编号：QCVN 103:2024/交运。
第二条 国家技术规范关于机动车维修保养站。
编号：QCVN 121:2025/交运。
第二条 废止二〇一九年八月二十八日交通运输部部长发布的关于制定机动车检验机构国家技术规范QCVN 103:2019/交运的部门规章第30/2019/通-交运号。
条 2.
第一条 本通知自2025年1月1日起生效；
- 交科司（政府办公厅）；
|
发送单位： - 部长（存档）； - 各位交通运输部副部长； - 政府办公厅； - 各部委、各部级机构、政府直属机构； - 各省、直辖市人民政府； - 交通部网站； - 政府法制司（司法部）； - 财政部所属各单位； - 存档：文秘处、科技与环境司。 - 交通报、交通杂志； - 存档：VT，KHCN&MT。 |
部长签署 副部长 聂文俊 阮德林 |
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: