通知50 TC/KBNN关于补充和修改国库会计科目和明细科目，以全面反映国库活动，并符合现行会计制度。本通知自1991年1月1日起适用于国家税务局和国库系统。
Đối tượng áp dụng
国家税务局和各分支机构、分机构国库
Các điểm cốt lõi
- 国家税务局补充和修改了部分会计科目和明细科目，如：271，571，601-603，640-649，651-652，661-669，671-673，971。
- 国家税务局修改了部分会计科目和明细科目，如：615-617，701-709，741-743，921-922，943，945。
- 国家税务局补充和修改了部分内部经费会计科目和明细科目，如：111，511-512，751-752，831-833。
- 会计科目62仅反映国库内部经费产生的项目，包括明细科目621，622，623。
- 国家税务局补充和修改了关于资金来源和经费的会计科目80，82，84。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：提高国库会计报告的准确性和完整性。
- 消极影响：可能给国库单位的会计系统转换过程带来困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
国家税务局补充和修改了哪些会计科目？
补充和修改了会计科目如271，571，601-603，640-649，651-652，661-669，671-673，971；修改了会计科目如615-617，701-709，741-743，921-922，943，945。
国家税务局补充和修改了哪些内部经费会计科目？
补充和修改了会计科目如111，511-512，751-752，831-833。
会计科目62反映什么？
会计科目62仅反映国库内部经费产生的项目，包括明细科目621，622，623。
国家税务局补充和修改了哪些资金来源会计科目？
补充和修改了关于资金来源和经费的会计科目如80，82，84。
Toàn văn
|
财政部 |
社会主义共和国越南 独立 自由 幸福 ------------------------------ |
|
编号：50 TC/KBNN |
越南社会主义共和国河内市，一九九一年九月十一日 |
通知
补充和修改国库会计科目和明细科目的指导
______________________
为了全面反映国库活动的内容，并符合现行国家会计制度；根据财政部于一九九零年三月二日发布的第75 TC/KBNN号决定“国库暂行统一会计制度”，现补充和修改部分会计科目和明细科目如下：
一、国库业务会计科目：
1. 增加会计科目和明细科目:
+ 会计科目27：国库存留暂付款（借方余额）
- 明细科目271：财政局国库存留暂付款（借方余额）
+ 会计科目57：在国库分局存款（借方余额）
- 明细科目571：越南盾在国库分局存款（借方余额）
+ 会计科目60：国家预算收支记账（无余额）
- 明细科目601：本年度国家预算收支记账（无余额）
- 明细科目602：上年度国家预算收支记账（无余额）
- 明细科目603：下年度国家预算收支记账（无余额）
+ 会计科目64：国库联行往来（借方或贷方余额）
- 明细科目640：本年度国库联行往账（借方余额）
- 明细科目642：本年度国库联行来账（借方或贷方余额）
- 明细科目643：本年度已核对的国库联行来账
- 明细科目645：上年度已核对的国库联行来账
- 明细科目646：本年度待核对的国库联行来账（借方或贷方余额）
- 明细科目641：上年度国库联行往账（贷方余额）
- 明细科目647：上年度待核对的国库联行来账（借方或贷方余额）
- 明细科目648：本年度错误的国库联行往来（借方或贷方余额）
- 明细科目649：上年度错误的国库联行往来（借方或贷方余额）
+ 会计科目65：联行支出（借方或贷方余额）
- 明细科目651：联行往账支出（借方或贷方余额）
- 明细科目652：联行来账支出（借方或贷方余额）
会计科目66：其他往来（借方或贷方余额）
- 明细科目661：应收款项（贷方余额）
- 明细科目662：应付款项（贷方余额）
- 明细科目663：保函（贷方余额）
- 明细科目664：限额支票簿（贷方余额）
- 明细科目665：调出资金未支付（借方余额）
- 明细科目666：调入资金未支付（贷方余额）
- 明细科目667：国库票据支付（借方余额）
- 明细科目668：国库票据利息支付（借方余额）
- 明细科目669：同城联行支付（借方或贷方余额）
+ 会计科目67：待处理财产盈亏（借方或贷方余额）
- 明细科目671：待处理财产盈余（贷方余额）
- 明细科目672：待处理财产亏损（借方余额）
- 明细科目673：待处理财产损失（借方余额）
+ 会计科目97：国库支行存放在国库分局的资金（贷方余额）
- 明细科目971：越南盾存放在国库分局（贷方余额）
2. 修改和补充部分会计科目和明细科目:
+ 会计科目61：国库间预算资金往来（原为：“国库间往来”）（借方或贷方余额）
- 明细科目615：中央国库与地方国库分局间的预算资金往来（借方或贷方余额）
- 明细科目616：国库分局与国库支行间的预算资金往来（借方或贷方余额）
- 明细科目617：省市级国库分局与国库支行间的预算资金往来（借方或贷方余额）
+ 会计科目70：国库收入（贷方余额）
- 明细科目701：出售业务印章收入（贷方余额）
- 明细科目702：转账手续费收入（贷方余额）
- 明细科目703：邮电费收入（贷方余额）
- 明细科目704：国库存留暂付款手续费收入（贷方余额）
- 明细科目705：多余现金收入（贷方余额）
- 明细科目709：其他收入（贷方余额）
+ 会计科目74：国家预算收入和调节（原为：“国家预算收入”）（无余额）
- 明细科目741：本年度国家预算收入和调节（无余额）
- 明细科目742：上年度国家预算收入和调节（无余额）
- 明细科目743：上年度国家预算收入和调节（无余额）
+ 会计科目92：暂存款（贷方余额）
- 明细科目921：待支付暂存款（贷方余额）
- 明细科目922：待处理暂存款（贷方余额）
+ 会计科目94：其他单位存款（贷方余额）
- 明细科目943：基本建设投资资金（贷方余额）（原为：“其他单位”）
- 明细科目945：其他单位存款。
二、国库内部经费会计科目：
1. 增加会计科目和明细科目
+ 会计科目11：固定资产折旧（贷方余额）
- 明细科目111：固定资产折旧（贷方余额）
+ 会计科目51：国库经费存款（借方余额）
- 明细科目511：经费存款（借方余额）
- 明细科目512：其他内部国库活动存款（借方余额）
+ 会计科目75：国库收入分配（借方余额）
- 明细科目751：本年度收入分配（借方余额）
- 明细科目752：上年度收入分配（借方余额）
+ 会计科目83：国库基金（贷方余额）
- 明细科目831：奖励基金（贷方余额）
- 明细科目832：福利基金（贷方余额）
- 明细科目833：预备基金（贷方余额）
2. 修改和补充部分会计科目和明细科目:
+ 会计科目21：材料和设备（原为：“材料”）（借方余额）
- 明细科目212：办公用品（借方余额）
- 明细科目215：业务印章（借方余额）
- 明细科目216：已领用的小型劳动工具（借方余额）
+ 会计科目38：国库业务费用（借方余额）
- 明细科目381：上年度费用（借方余额）
- 明细科目382：本年度费用（借方余额）
+ 按照现行国家预算科目详细核算
+ 会计科目62：应收应付项目（贷方余额）
- 本会计科目下的明细科目仅反映国库内部经费产生的项目。
- 明细科目621：暂付款（借方余额）
- 明细科目622：应收款项（借方余额）
- 明细科目623：应付款项（贷方余额）
+ 会计科目80：国库资金来源（贷方余额）（原为：“其他基金来源”）
- 明细科目803：其他资金来源（贷方余额）（原为：“其他基金来源”）
+ 会计科目82：国库基本建设资金来源（贷方余额）
- 明细科目821：拨付资金（贷方余额）
- 明细科目822：其他资金（贷方余额）
- 明细科目823：上年度基本建设资金（贷方余额）
+ 会计科目84：经费来源（贷方余额）
- 明细科目841：本年度（贷方余额）（分别记录由国家预算拨付和其他单独的经费来源）：
条款842：前一年（结余有）（详细跟踪由国家财政拨付的专项经费来源）。
III. 组织实施：
国家金库总局负责指导上述规定中补充和修改的账户、子条款的内容和核算方法；同时自1991年1月1日起在国家金库系统内统一组织实施。
&
副部长
(已签)
黎才路论
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: