令第51/2025/NĐ-CP号令在一定时期内调整了电动汽车（电池驱动）的契税标准。自本令生效之日起至2027年2月28日止，契税标准为0%。
Đối tượng áp dụng
购买电动汽车（电池驱动）的组织和个人
Các điểm cốt lõi
- 组织和个人购买电动汽车（电池驱动）→ 自本令生效之日起至2027年2月28日止，首次缴纳契税的标准为0%（第一条）
- 本令自签发之日起生效（第二条第一款）
- 各省、自治区直辖市人民政府主席及有关组织和个人负责执行本令（第二条第二款）
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：从本令生效之日起至2027年2月28日止，减少了购买电动汽车（电池驱动）的成本。
- 消极影响：未明确消极影响，但降低契税可能会影响国家财政收入结构。
❓ Câu hỏi thường gặp
电动汽车（电池驱动）的契税是多少？
自本令生效之日起至2027年2月28日止，电动汽车（电池驱动）的契税为0%（第一条）。
本令适用于哪种类型的车辆？
本令仅适用于电动汽车（电池驱动）（第一条）。
契税为0%的有效期是多久？
契税为0%的有效期自本令生效之日起至2027年2月28日止（第一条）。
本令何时生效？
本令自签发之日起生效（第二条第一款）。
谁负责执行本令？
各省、自治区直辖市人民政府主席及有关组织和个人负责执行本令（第二条第二款）。
Toàn văn
中华人民共和国国务院
中华人民共和国
独立 自由 幸福
-----------------------------
编号：51/2025/NĐ-CP
越南社会主义共和国首都河内，二〇二五年三月一日
令
对第10/2022/NĐ-CP号2022年1月15日政府法令关于契税的规定进行修改和补充
根据二〇二五年二月二十四日第28号《政府法令》，关于外交部的职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据2015年11月25日《费用和收费法》；
遵照财政部部长的建议；
政府发布对第10/2022/NĐ-CP号2022年1月15日政府法令关于契税的规定进行修改和补充的法令。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 对二〇二二年一月十五日越南社会主义共和国政府第10/2022/NĐ-CP号法令第八条第五款第c项的规定进行修改和补充，内容如下：
"c) 纯电动汽车（使用电池驱动）：自本法令生效之日起至二〇二七年二月二十八日止，首次缴纳车辆购置税的税率是零%"
第二条 效力实施
1. 本法令自发布之日起生效。
二、各部部长、相当于部级的机构负责人、政府直属机构负责人、各省和直辖市人民委员会主席以及与本法令有关的组织和个人负责执行本法令。
|
发送单位： |
附件一 聂文俊 洪德福 |
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: