本通知对文化艺术行业表演艺术劳动者服装补贴和演出补助制度的实施进行指导。读者需要了解对象、补贴标准、资金来源、支付方式和组织实施方法。
Scope of application
国家编制内的演员以及受国家财政预算管理的艺术表演单位的合同制演员。
Key points
- 演员享受服装补贴：舞蹈、戏曲、气功、杂技、音乐剧、舞剧、水傀儡演员为工资的20%；粤剧、豫剧、木偶戏、新歌剧、民歌、话剧、弦乐、打击乐演员为工资的15%。
- 演员获得训练补助：一级为每人每天10000元；二级为每人每天7000元；三级为每人每天5000元，适用于次要角色演员。
- 演员获得演出补助：一级为每人每场演出30000元；二级为每人每场演出20000元；三级为每人每场演出10000元。
- 服装补贴和训练、演出补助从演出收入中提取，当收支不平衡时由国家财政予以支持。
- 表演艺术单位负责制定计划、审核并按照规定支付补贴。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：通过训练和演出补助提高演出质量。
- 消极影响：从演出收入中支付费用可能会给表演艺术单位带来财务压力。
❓ Frequently asked questions
演员如何享受服装补贴？
舞蹈、戏曲、气功、杂技、音乐剧、舞剧、水傀儡演员享受工资的20%；粤剧、豫剧、木偶戏、新歌剧、民歌、话剧、弦乐、打击乐演员享受工资的15%。
训练和演出补助的标准是多少？
一级：每人每天10000元；二级：每人每天7000元；三级：每人每天5000元用于训练；一级：每人每场演出30000元；二级：每人每场演出20000元；三级：每人每场演出10000元用于演出。
服装补贴和训练、演出补助的资金来源是什么？
来自演出收入，当收支不平衡时由国家财政予以支持。
表演艺术单位的责任是什么？
成立审查委员会；制定年度训练、演出计划和财务计划；按规定支付补贴。
Full text
联合通知
实施国务院总理第174/1999/QĐ-TTg号决定的指导意见
1999年8月23日关于文艺表演行业人员补助和补贴制度
文化信息行业的艺术表演劳动者
__________________________
执行国务院总理1999年8月23日第174/1999/QĐ-TTg号决定关于文艺表演行业人员补助和补贴制度。中央组织部、财政部、文化部联合指导实施如下：
一、补助
1. 对象和条件：
国家编制内的演员和在编制指标范围内签订合同的演员，在国家管理并由预算拨款的艺术表演单位中直接参与排练和演出，包括：舞蹈演员、戏剧演员、吹奏乐手、杂技演员、音乐剧演员、舞剧演员、水傀儡演员、越剧演员、粤剧演员、木偶戏演员、新歌剧演员、民间歌手、话剧演员、弦乐器演奏员、打击乐器演奏员。
第一级：每人每月120,000越南盾：适用于本通知第一章第一条所述，在军事监狱和拘留所工作且囚犯中感染艾滋病病毒比例达到或超过10%的人员。
- 对于舞蹈演员、戏剧演员、吹奏乐手、杂技演员、音乐剧演员、舞剧演员、水傀儡演员，按现级别工资的20%发放。
- 对于粤剧演员、越剧演员、木偶戏演员、新歌剧演员、民间歌手、话剧演员、弦乐器演奏员、打击乐器演奏员，按现级别工资的15%发放。
3. 经费来源：
补助经费从演出收入中提取，如无法平衡，则由国家财政根据分级管理的规定对相关表演单位进行支持。补助的支持将按照现行财务制度处理。
补助不计入工资基金，不用于计算社会保险、医疗保险缴费，也不用于工会会费的缴纳。
二、排练和演出补贴
1. 补贴标准及享受对象：
a) 排练补贴的标准及享受对象：
- 第一级：每人每天10000元，适用于主要角色演员、主要节目演员。
- 第二级：每人每天7000元，适用于次要角色演员、次要节目演员、木偶戏或皮影戏中的次要角色演员。
- 第三级：每人每天5000元，适用于配角演员、配节目演员、木偶戏或皮影戏中的配角演员以及排练服务人员。
b) 演出补贴的标准及享受对象：
- 第一级：每场演出每人30000元，适用于主要角色演员、主要节目演员、木偶戏或皮影戏中的主要角色演员、演出指挥。
- 第二级：每场演出每人20000元，适用于次要角色演员、次要节目演员、木偶戏或皮影戏中的次要角色演员、演出指挥。
- 第三级：每场演出每人10000元，适用于团长、副团长、配角演员以及演出服务人员。
对于负责音响和灯光的技术人员，根据具体演出或节目的技术要求高低，单位可以支付最高30000元、20000元或10000元/人/场的补贴。对于兼任职务的情况，只能享受所分配任务的最高补贴。
2. 经费来源：
排练和演出补贴从演出收入中提取。
在偏远地区、山区、海岛或为政治任务演出时，国家将全额承担相关对象的排练和演出补贴。
对于每年演出收入在履行完国家义务后仍有盈余，并且能够满足规定的支出（包括补助）的单位，如果财务状况允许，可以增加补贴以鼓励演员积极参加演出。
三、组织实施
1. 艺术表演单位的责任：
- 成立审查委员会确定本单位享受补助的对象和金额。审查委员会成员包括党委、政府、工会和各专业团队负责人。
享受补助人员名单需上报主管部门备案。
- 制定年度排练、演出计划和财务收支计划，符合现行财务管理规定。对于在偏远地区、山区、海岛或为政治任务演出的项目，需制定具体的排练和演出补贴预算，并提交财政部门审核。
2. 补助和补贴的支付方式如下：
- 补助：与每月工资一起发放。
- 补贴：根据排练天数或演出场次发放。
3. 本通知自1999年9月1日起生效。
在执行过程中如有问题，请反馈给相关部门研究解决。
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: