指示第525号 关于继续推动山区经济社会发展的若干方针和措施

第525号指示规定了外交部的任务、权限和组织机构,以管理外交领域的国家事务。本指示适用于外交部及相关机构。

문서 번호525/TTg
문서 유형指示
발행 기관中央账户
서명자Võ Văn Kiệt — Đang cập nhật
업데이트02. 07. 2026
분야未分类
발행일02. 11. 1993
발효일02. 11. 1993
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

第525号指示规定了外交部的任务、权限和组织机构,以管理外交领域的国家事务。本指示适用于外交部及相关机构。

적용 범위

外交部及其下属单位,如事业单位和驻外外交代表机构。

핵심 사항

  • 外交部负责管理外交领域的国家事务,向政府提交与外交相关的法律和条例草案。
  • 向政府提交缔结、加入、批准国际条约的事项;根据政府授权与其他国家和国际组织进行谈判和签署协议。
  • 发表关于国际问题的官方立场,保护在国外的国家、组织和个人的利益。
  • 向政府提出制定外交领域制度和政策的建议;管理外交部的组织结构、编制和财务。
  • 组织机构包括办公厅、各专业司局、驻外外交机构和事业单位。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 这有助于提高外交领域国家管理的效率,保护国家利益。
  • 加强国际合作,促进与世界各国的友好关系。

❓ 자주 묻는 질문

外交部的主要任务是什么?

外交部向政府提交与外交相关的法律和条例草案;进行国际条约的谈判和签署;发表关于国际问题的声明,并保护在国外的国家、组织和个人的利益。

外交部长有哪些职权?

外交部长对总理和国会负责外交工作;分配副部长指导某些方面的工作并在其缺席时领导。

驻外外交机构的任务是什么?

驻外外交机构执行领事职能,管理外国驻外外交机构和非政府间国际组织代表处的活动。

外交部有哪些组织机构?

外交部包括办公厅、干部司、监察局以及多个专业司如东南亚—南太平洋司、中国司,还有驻外外交机构。

该法令自何时生效?

本法令自发布之日起生效,并废除1961年第157号法令。

전문

国务院总理

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:525/国函

河内,一九九三年十一月二日

关于外交部的职责、权限和组织机构。

中华人民共和国国务院

根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》;

根据1993年3月2日政府第15号令关于部委及其相当机构的职责、权限和国家管理责任的规定;

根据外交部长和部长、中央干部管理局局长的建议。

令:

第一条. 外交部是政府的一个机关,负责管理国家在外交领域的事务,旨在保护国家主权和利益,以及法人和越南公民的权利和利益;扩大与各国的友好合作关系,服务于国家建设和发展事业;提升社会主义共和国越南的国际地位;为世界人民争取和平、民族独立、民主和社会进步的共同斗争作出贡献。

条 2. 外交部的职责和权限如下:

一、向政府提交有关调整外交、领事关系、国际条约和国家对外礼仪的法律草案、条例和其他文件。

二、向政府提交关于签订、加入或批准由外交部负责的国际条约的事项;根据政府授权与其他国家和国际组织进行谈判并签署相关条约;组织和指导这些国际条约的实施;协助政府督促检查越南履行国际条约中的权利和义务。

三、向政府提交关于国家对外政策路线、方针、政策和活动计划的审议和决策事项,并具体化国家对外政策以适应各个时期对不同地区、国家和国际组织的情况;组织实施这些决定。

四、发表越南关于国际问题的官方立场和观点;参与形成和执行国家对外信息宣传政策。

五、在国外保护国家利益和越南组织及公民正当权益,依据越南法律和国际法。

六、向政府提交关于外交领域制度和政策的制定事项;针对与外国对象交往的组织和个人制定相关制度和政策。

制定和发布与对外工作相关的决定、通知和指示,按照政府的规定。

组织实施上述文件。

七、向政府提交关于设立或撤销驻外外交机构的事项;派遣和召回特命全权大使。

八、向政府提交关于建立或终止与他国的外交关系;加入或退出国际政治组织的事项;同意外国在越南设立外交和领事机构;协调组织国家主席接受外国驻越特命全权大使。

九、代表国家处理与各国和国际组织的外交关系;开展国家的对外活动。

十、主持准备国家高级代表团访问其他国家或参加国际会议;接待来访的外国和国际组织高级代表团;管理外国来越代表团和按政府规定赴国外工作的越南代表团。

十一、组织和参与国际政治外交领域的会议和研讨会。

十二、与各行业和地方合作,建立、促进和加强与各国的关系;指导各行业和地方正确执行与对外活动相关的方针、政策、法律法规;指导地方外事机构的业务。

十三、为国家建设事业创造有利的国际环境;研究情况,提供信息,参与制定和实施国家对外经济政策。

十四、履行领事职能,处理涉及法人和公民的领事事务。

十五、进行外国和国际组织驻越外交代表的互换。管理外国外交机构、领事机构、国际组织驻越机构、外国常驻记者和短期访越记者的活动,符合越南法律和国际法。

十六、与相关部门和地方合作,保护海外侨民的利益,并管理在越南的外籍人士。

十七、组织国际关系科学研究工作。

十八、培训和培养外交人员队伍;为地方培训外事干部;根据政府规定授予在外交部和驻外外交机构工作的干部外交衔。

十九、管理所分配的组织机构、编制、财务和物质基础。

条 3. 外交部部长对总理和国会负责外交工作。

副部长协助部长工作。副部长受部长指派负责某些方面的工作,并对所分配的任务向部长负责。部长不在时,由部长指定的一名副部长领导部的工作。

组织实施 外交部的组织结构包括:

||| 1. 进出口司。

办公室,

干部局,

督察,

对外综合局,

经济综合局,

东南亚—南太平洋局,

中国局,

东北亚局,

南亚局,

东欧—中亚局,

西北欧局,

美洲局,

西亚—非洲局,

新闻局,

宴会局,

领事局,

法律和国际条约局,

国际组织局,

文化—联合国教科文组织局,

行政财务局,

河内市外事局。

二、事业单位:

国际关系学院,

国际关系杂志,

外国新闻服务中心,

政府招待所。

外交部被授权管理和专业指导的驻外外交机构包括:

各大使馆,

各总领事馆和领事馆,

越南驻各国及联合国和其他政府间国际组织常驻代表团。

第五条. 本法令自公布之日起生效。废除1961年10月9日国务院令第157-CP号关于外交部任务、权限和机构设置的规定。

条6. 外交部长、各部部长、相当于部的机构负责人、政府所属机构负责人、各省、直辖市人民委员会主席对执行本法令负责。/。

 

 

 

聂文俊

 

阮文灵

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.