令第53/2015/ND-CP规定关于干部、公务员延长退休年龄

令第53/2015/ND-CP规定关于干部、公务员延长退休年龄。本文件适用于具体对象,并自2015年7月15日起生效。

Số hiệu53/2015/NĐ-CP
Loại văn bản法令
Cơ quan ban hành内务部
Người kýNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Cập nhật24/06/2026
Ngành内务
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành29/05/2015
Ngày áp dụng15/07/2015
Ngày hết hiệu lực20/10/2022
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

令第53/2015/ND-CP规定关于干部、公务员延长退休年龄。本文件适用于具体对象,并自2015年7月15日起生效。

Đối tượng áp dụng

女性干部、公务员担任中央党部副主任;国会民族委员会专职副主任;部长副职;最高人民法院法官和最高人民检察院检察官等职务。

Các điểm cốt lõi

  • 具体职务的女性干部、公务员可以延长退休年龄(男性不超过65岁,女性不超过60岁)。
  • 延长退休年龄的工作年限最长为5年。
  • 干部、公务员必须满足身体健康且不在受纪律处分期间的条件。
  • 本令自2015年7月15日起生效。
  • 废除与本令相抵触的关于干部、公务员延长退休年龄的规定。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:有助于保留国家机关中高素质人员的经验和能力。
  • 消极影响:可能导致不同对象之间的不公,影响统一的退休规定。

❓ Câu hỏi thường gặp

哪些对象可以延长退休年龄?

担任中央党部副主任;国会民族委员会专职副主任;部长副职;最高人民法院法官和最高人民检察院检察官等具体职务的女性干部、公务员可以延长退休年龄。

延长退休年龄的工作年限是多少?

延长退休年龄的工作年限最长为5年,但不得超过女性60岁和男性65岁的限制。

延长退休年龄需要满足什么条件?

干部、公务员必须满足身体健康且不在受纪律处分期间的条件。

本令自何时起生效?

本令自2015年7月15日起施行。

是否有关于废除旧规定的条款?

废除与本令规定相抵触的关于干部、公务员延长退休年龄的规定。

Toàn văn

中华人民共和国国务院

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:53/2015/NĐ-CP
河内,二零一五年五月二十九日

家标准在种植业领域。”关于较高年龄退休的规定c

__________________

 

根据2001年12月25日《政府组织法》;

根据2012年6月18日《劳动法》;

根据2008年11月13日通过的《公务员法》;

根据内务部长的提议,

政府发布关于较高年龄退休的规定,适用于干部、公务员。

第一章

总则

第一条 调整范围

本规定根据《劳动法》第一百八十七条第三款的规定,对干部、公务员的较高年龄退休作出规定。

第二条 适用对象

1. 女性干部、公务员担任以下职务:

中央党各部副主任;中央党办公厅副主任;中央纪律检查委员会副主任;西北、西原、西南边境管理委员会副主任;

办公室副主任

国家民族委员会专职副主任;全国人民代表大会各专门委员会专职副主任;

部长副职;相当于部长级单位正职副职;政府直属机构正职;

中华全国工商业联合会专职副主任;中央政治社会组织副职;

中共中央党校副校长;《人民日报》副总编辑,《共产党人》杂志副总编辑;人民出版社社长;

武装部队将军衔军官;

省委、市委副书记;省、自治区直辖市人大常委会主任,人民政府省长、市长;

市人大常委会副主任,直辖市人民政府副市长;

市委常委兼各部党委书记(北京市和上海市)。

最高人民法院法官职务、最高人民检察院检察官职务的被任命人员。

第二章

 具体规定

第三条 延长退休年龄的原则

一、确保客观、公平、公开并符合规定。

根据《劳动法》第一百八十七条第三款的规定,有权机关决定干部、公务员较高年龄退休时,必须确保这些人的退休年龄不超过男性65岁,女性60岁。

第四条 较高年龄退休条件

4. 在实施延长退休年龄政策期间,如果干部、公务员自愿退休,则按法律规定办理退休手续。

本规定第二条第一款所列的干部、公务员申请较高年龄退休,必须符合以下条件:

1. 具备履行职责的能力;

2. 不在受纪律处分调查、起诉或执行纪律处分期间。

第五条 较高年龄退休的工作年限

对于本规定第二条第一款所列的干部、公务员,较高年龄退休的工作年限最长为五年,但不得超过60岁。

对于本规定第二条第二款所列的情况,较高年龄退休的工作年限最长为五年,但男性不得超过65岁,女性不得超过60岁。

本规定自二零一五年七月十五日起生效。

第三章

条 款 实 施

条 6. 生效

对于最高人民法院法官职务的被任命人员较高年龄退休的规定,自二零一五年六月一日起生效。

废除与本规定不符的干部、公务员较高年龄退休的相关规定。

各部部长、相当于部长级单位首长、政府直属机构首长、省、自治区直辖市政府首长和其他机构、组织负责人按照分级管理权限决定或建议有权限的机关决定干部、公务员较高年龄退休。

第七条 实施组织

人事部负责监督、汇总并报告

各部部长、相当于部长级单位首长、政府直属机构首长、省、自治区直辖市政府首长及其他相关机构、组织、单位负责人负责执行本规定。/

条 8. 责任实施

各部部长、各直属机构首长、政府各部门首长、各省和中央直辖市人民委员会主席以及有关机关、组织和单位负责人负责执行本法令。/。

附件一
国务院总理
聂文俊
阮晋勇

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗