令第53/2018/NĐ-CP号法令对2016年7月1日政府第58/2016/NĐ-CP号法令关于民用密码产品和服务的经营以及民用密码产品的进出口所作的详细规定进行了修改和补充。

✦ Tóm lược thông minh

根据提供的信息，以下是与数据存储安全、PKI系统中的密码组件、IP流安全、频道和无线通信相关的设备有关的HS代码和商品分类。这些商品包括计算机、电视设备、智能卡、集成电路和其他多种部件。

Đối tượng áp dụng

从事进出口、海关或任何需要确定信息安全产品HS代码的人士。

Các điểm cốt lõi

HS编码8523.51和8523.52涉及半导体信息存储介质和智能卡。
HS编码8471.30、8471.60、8471.80涉及具有数据存储安全功能和PKI系统中密码组件的计算机。
HS编码8525.50、8525.60、8528.71涉及具有IP流安全和频道功能的无线发射和接收电视设备。
HS编码8542.31、8542.32涉及用于数据存储安全和PKI系统中密码组件的集成电路。
HS编码8543.70、8543.90涉及具有无线安全功能的遥控设备和部件。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

确保信息技术货物进出口规定的遵守。
支持国家网络安全管理和控制。
为信息安全产品评估和许可提供法律依据。

❓ Câu hỏi thường gặp

智能卡相关的HS编码是什么？

8523.51和8523.52

是否有无线发射设备的HS编码？

8525.50，8525.60

用于信息安全的集成电路的HS编码是什么？

8542.31，8542.32

Toàn văn

中华人民共和国国务院 -------	中华人民共和国独立自由幸福 ---------------
编号：53/2018/NĐ-CP	河内，二零一八年四月十六日

令

修改、补充政府二零一六年七月一日发布的第58/2016/NĐ-CP号法令关于民用密码产品和服务经营以及民用密码产品进出口的详细规定

根据2015年6月19日的《政府组织法》；

根据2015年11月19日《信息安全法》；

根据国防部长的提议；

政府发布修改、补充政府二零一六年七月一日发布的第58/2016/NĐ-CP号法令关于民用密码产品和服务经营以及民用密码产品进出口的详细规定的法令。

第一条修改、补充政府二零一六年七月一日发布的第58/2016/NĐ-CP号法令关于民用密码产品和服务经营以及民用密码产品进出口的详细规定

用本法令附表II《民用密码产品进出口许可目录》替换政府二零一六年七月一日发布的第58/2016/NĐ-CP号法令附表II《民用密码产品进出口许可目录》。

第二条使用民用密码产品进出口许可目录

1. 民用密码产品进出口许可目录仅适用于其海关编码、名称和功能描述与该目录中货物的海关编码、名称和功能描述完全一致的产品。

2. 若在本法令附表和越南进出口商品目录中确定商品编码时存在差异，财政部（海关总局）应牵头并与国防部（机要局）合作，决定出口、进口货物的海关编码。

第三条过渡条款

对于名称符合越南进出口商品目录的民用密码产品，企业已获得的进出口许可证继续有效至许可证上注明的有效期。海关机构根据已发放的民用密码产品进出口许可证和实际进出口货物情况来确定海关编码并办理通关手续。

条 4. 生效日期

本法令自二零一八年四月十六日起生效。

条 5. 责任执行

各部部长、相当于部长级机关首长、中央政府直属机关首长、各省和直辖市人民政府主席及相关机关负责执行本法令。

发送单位：
- 省市人民代表大会、省市政府；
- 中央办公厅和各中央委员会；
- 各部委、直属机构、政府机关；
- 各省、自治区直辖市人民代表大会常务委员会和人民政府；
中央办公厅及党中央各部门；
- 全国人民代表大会常务委员会办公室；
- 最高人民法院；
- 民族委员会和各国会专门委员会；
- 国家审计署；
- 最高人民法院；
最高人民检察院；
- 國家審計署；
- 国家金融监管总局；
政策性银行；
发展银行；
- 中央人民团体联合会；
-中央各群众团体机关；
||| 机要局；
- 国务院：总理，各副总理，国务委员，政府秘书长，网上政务服务大厅主任，各司局及直属单位，公报；
- 存档：VT, NC (2). _XH

附件一
总理

聂文俊

Nguyễn Xuân Phúc

附录二

民用密码产品进出口许可目录
（附属于政府二零一八年四月十六日发布的第53/2018/NĐ-CP号法令）

哌罗尼布特氧化物	名称	密码功能描述
84.43	使用印刷部件如印版（八行字）、印刷管和其他印刷部件的84.42组机器；其他打印机、复印机（复制机）和传真机，可单独或组合使用；其部件和配件
	\|\|\| 其他印刷机、复印机和传真机，可单独或组合使用：
8443.31	-- 结合两种或多种打印、复印或传真功能，能够连接到自动数据处理设备或网络。
	-- -- 打印-复印-传真一体机：
8443.31.31	-- -- -- 彩色类型	具有传真、电报加密功能的产品。
8443.31.39	- - - - 其他	具有传真、电报加密功能的产品。
	- - 其他：
8443.31.91	-- -- -- 打印-复印-扫描-传真一体机	具有传真、电报加密功能的产品。
8443.31.99	- - - - 其他	具有传真、电报加密功能的产品。
8443.32	\|\|\| \|\|\| 具有与自动数据处理设备连接或网络连接能力的其他类型：
	-- -- 传真机：
8443.32.41	-- -- -- 彩色类型	具有传真、电报加密功能的产品。
8443.32.49	- - - - 其他	具有传真、电报加密功能的产品。
8443.32.90	-- -- 其他种类	具有传真、电报加密功能的产品。
	-- 部件和配件
8443.99	-- 其他种类
8443.99.90	-- -- 其他种类	用于具有传真、电报加密功能产品的部件和配件。
84.71	自动数据处理设备及其功能模块；磁读头或光读头，将数据传输到存储介质上的加密设备及处理这些数据的设备，未在其他地方详细列出
8471.30	-- 移动手持式自动数据处理设备，重量不超过10公斤，包括至少一个中央处理器单元、键盘和显示器：
8471.30.90	-- 其他种类	具有以下至少一种功能：密钥生成；密钥管理或存储；IP流安全和通道安全。
	-- 其他自动数据处理设备：
8471.41	-- -- 包含在一个外壳中的至少一个中央处理单元、输入单元和输出单元，可以组合也可以不组合：
8471.41.90	-- -- 其他种类	具有以下至少一种功能：密钥生成；密钥管理或存储；IP流安全和通道安全。
8471.49	-- -- 其他类型，以系统形式出现
8471.49.90	-- -- 其他种类	具有以下至少一种功能：密钥生成；密钥管理或存储；IP流安全和通道安全。
8471.50	-- 不属于子目8471.41或8471.49的处理器，包含或不包含以下一个或两个设备之一：存储器、输入单元、输出单元：
8471.50.90	-- 其他种类	具有加密功能的处理器。
8471.70	-- 存储器：
8471.70.20	-- -- 硬盘驱动器	具有加密功能的硬盘驱动器。
	-- 其他种类：
8471.70.99	-- -- 其他种类	具有加密功能的存储器。
8471.80	-- 其他自动数据处理设备部件：
8471.80.90	-- 其他种类	具有以下至少一种功能：密钥生成；密钥管理或存储；PKI系统组件；数据存储安全；数据安全；IP流安全和通道安全。
8471.90	- 其他
8471.90.30	-- -- 电子指纹识别系统	具有数据加密功能的产品。
8471.90.40	-- -- 其他光学字符阅读机	具有数据加密功能的产品。
8471.90.90	-- 其他种类	具有数据加密功能的产品。
84.73	除84.43、85.25、85.27或85.28组外，仅用于或主要用于84.70至84.72组机器的部件和配件（除外壳、盒子等类似物品）
8473.30	-- 84.71组机器的部件和配件
8473.30.10	-- -- 已组装的印刷电路板	已组装并集成加密功能的印刷电路板。
8473.30.90	-- 其他种类	集成加密功能的产品。
85.17	电话机，包括为蜂窝移动网络或其他无线网络设计的电话机；其他用于发送或接收声音、图像或其他数据的设备，包括有线或无线通信设备（如内部网络或广域网使用的设备），但不包括84.43、85.25、85.27或85.28组的发送或接收设备
	-- 电话机，包括为蜂窝移动网络或其他无线网络设计的电话机：
8517.11.00	-- -- 有线电话机带无线手持电话	具有以下至少一种功能：模拟电话或数字电话的安全性；有线电话的安全性。
8517.12.00	-- -- 为蜂窝移动网络或其他无线网络设计的电话机	具有以下至少一种功能：模拟电话或数字电话的安全性；无线电话的安全性。
8517.18.00	-- 其他种类	具有加密功能的产品。
	-- 其他用于发送或接收声音、图像或其他数据的设备，包括有线或无线通信设备（如内部网络或广域网使用的设备）：
8517.62	-- -- 声音、图像或其他数据的接收、转换、发送或再生设备，包括交换机和路由器：
8517.62.10	\|\|\| 无线电波直接翻译设备，用于多语言会议	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
	\|\|\| 自动数据处理机器的功能模块，除第84.71组外：
8517.62.21	\|\|\| 控制器和适配器（包括连接端口、桥接器和路由器）	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8517.62.29	- - - - 其他	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8517.62.30	\|\|\| 电报或电话交换机设备	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
	\|\|\| 用于有线载波系统或数字有线系统的设备：
8517.62.41	\|\|\| 调制解调器（包括电缆类型和卡式类型）	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8517.62.42	\|\|\| 集线器或复用器	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8517.62.49	- - - - 其他	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
	\|\|\| 结合接收设备的其他传输设备：
8517.62.51	\|\|\| 无线局域网设备	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8517.62.52	\|\|\| 用于多语言会议的直接翻译无线电波发射和接收设备	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8517.62.53	\|\|\| 用于电报或电话的其他形式无线电波发射设备	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8517.62.59	- - - - 其他	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
	\|\|\| 其他传输设备：
8517.62.61	\|\|\| 用于电报或电话	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8517.62.69	- - - - 其他	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
	- - 其他：
8517.62.91	\|\|\| 用于手持呼叫、报警或信息发送及短信警报设备，包括信息发送机	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8517.62.92	\|\|\| 用于无线电报或无线电电话	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8517.62.99	- - - - 其他	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8517.69.00	-- 其他种类	具有加密功能的产品。
8517.70	- 部件
8517.70.10	\|\|\| 控制器、适配器和路由器的功能模块：	\|\|\| 控制器、适配器和路由器的功能模块具有加密功能。
	\|\|\| 传输设备的功能模块，除无线电广播发射设备或电视发射设备，或手持呼叫、报警或信息发送及短信警报设备，包括信息发送机：
8517.70.21	\|\|\| 移动电话的功能模块：	\|\|\| 移动电话的功能模块具有加密功能。
8517.70.29	-- -- 其他种类	\|\|\| 产品中具有加密功能的部件：
	\|\|\| 已组装的其他印刷电路板：
8517.70.31	\|\|\| 用于有线电报或电话	\|\|\| 用于有线电报或电话的部件具有加密功能。
8517.70.32	\|\|\| 用于无线电报或电话	\|\|\| 用于无线电报或电话的部件具有加密功能。
8517.70.39	-- -- 其他种类	\|\|\| 产品中具有加密功能的部件：
	-- 其他种类：
8517.70.91	\|\|\| 用于有线电报或电话	\|\|\| 用于有线电报或电话的部件具有加密功能。
8517.70.92	\|\|\| 用于无线电报或电话	\|\|\| 用于无线电报或电话的部件具有加密功能。
8517.70.99	-- -- 其他种类	\|\|\| 产品中具有加密功能的部件：
85.23	\|\|\| 磁盘、磁带、持久存储介质、固态存储介质、“智能卡”和其他记录音频或其他现象的介质，已记录或未记录，包括用于生产磁盘的模具和原版，但不包括第37章的产品
	\|\|\| 半导体存储介质
8523.51	\|\|\| 不可擦除的半导体存储设备：
	\|\|\| 未记录的类型：
8523.51.11	\|\|\| 用于计算机的类型	\|\|\| 在PKI系统中的密码产品；数据存储保护产品
8523.51.19	- - - - 其他	\|\|\| 在PKI系统中的密码产品；数据存储保护产品
	\|\|\| 其他类型：
	\|\|\| 用于再现非声音或图像现象的类型：
8523.51.21	\|\|\| 用于计算机的类型	\|\|\| 在PKI系统中的密码产品；数据存储保护产品
8523.51.29	----- 其他类型	\|\|\| 在PKI系统中的密码产品；数据存储保护产品
8523.51.30	\|\|\| 其他类型，用于复制脚本、数据、声音和图像，以二进制格式记录，可由自动数据处理设备操作或与用户交互，并已格式化（已记录）	\|\|\| 在PKI系统中的密码产品；数据存储保护产品
	\|\|\| 其他类型：
8523.51.91	\|\|\| 其他类型，包含电影，但不包括新闻片、旅游片、技术片、科学片和其他纪录片	\|\|\| 在PKI系统中的密码产品；数据存储保护产品
8523.51.92	\|\|\| 用于电影的其他类型	\|\|\| 在PKI系统中的密码产品；数据存储保护产品
8523.51.99	----- 其他类型	\|\|\| 在PKI系统中的密码产品；数据存储保护产品
8523.52.00	\|\|\| “智能卡”	\|\|\| 在PKI系统中的密码产品；数据存储保护产品
85.25	\|\|\| 无线电广播或电视发射设备，带有或不带接收或录制或重放声音的设备；摄像机、数字摄像机和录像机
8525.50.00	\|\|\| 发射设备。	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全；无线电安全。
8525.60.00	\|\|\| 带有接收设备的发射设备	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全；无线电安全。
85.26	\|\|\| 雷达、无线电导航设备和无线电遥控设备
	- 其他种类：
8526.91	\|\|\| 无线电导航设备
8526.91.10	\|\|\| 用于民用飞机或仅用于海上船只的无线电导航设备	\|\|\| 具有无线电安全功能的产品
8526.91.90	-- -- 其他种类	\|\|\| 具有无线电安全功能的产品
8526.92.00	\|\|\| 无线电遥控设备	\|\|\| 具有无线电安全功能的产品
85.28	\|\|\| 显示屏和投影仪，不附带用于电视接收的设备；用于电视接收的设备，带有或不带无线电接收声频设备或录制或重放声频或视频的设备
	\|\|\| 用于电视接收的设备，带有或不带无线电接收声频设备或录制或重放声频或视频的设备：
8528.71	\|\|\| 不设计为与视频显示设备或屏幕一起使用：
	\|\|\| 具有交互信息功能的机顶盒：
8528.71.11	\|\|\| 使用市电供电	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8528.71.19	- - - - 其他	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
	- - 其他：
8528.71.91	\|\|\| 使用市电供电	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
8528.71.99	- - - - 其他	\|\|\| 具有以下功能之一的产品：IP流安全；通道安全。
85.29	\|\|\| 仅用于或主要用于本章第85.25至85.28组设备的部件
8529.90	- 其他种类：
8529.90.20	\|\|\| 用于解码器	\|\|\| 具有加密功能的部件
	\|\|\| 已完全组装的其他印刷电路板：
8529.90.51	\|\|\| 用于8525.50或8525.60子目下的商品	\|\|\| 具有加密功能的部件
85.42	\|\|\| 集成电路
	\|\|\| 集成电路：
8542.31.00	\|\|\| 处理单元和控制单元，带有或不带有内存、转换器、逻辑电路、放大器、时钟和定时电路或其他电路	\|\|\| 在PKI系统中的密码产品；数据存储保护产品
8542.32.00	\|\|\| 存储器	\|\|\| 数据存储保护产品
85.43	\|\|\| 具有特定功能且未在本章其他地方详细列出的电气机器和设备
8543.70	\|\|\| 其他机器和设备：
8543.70.20	\|\|\| 除无线电遥控设备外的遥控设备	\|\|\| 具有无线电安全功能的产品
8543.70.90	-- 其他种类	\|\|\| 具有无线电安全功能的产品
8543.90	\|\|\| 零部件：
8543.90.90	-- 其他种类	\|\|\| 具有加密功能的部件