✦ Tóm lược thông minh
决定第54/2006/QĐ-BNN公布《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录中规定的濒危野生动植物种类名录。本决定取代决定第14/2002/QĐ-BNN-KL，并自登报之日起生效。
Các điểm cốt lõi
- 林业局局长、越南CITES管理机构主任、越南CITES科学机构和涉及濒危野生动植物进出口和过境活动的组织和个人→必须执行本决定。
- 决定第54/2006/QĐ-BNN取代决定第14/2002/QĐ-BNN-KL。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：确保有效管理濒危野生动植物进出口和过境活动。
- 消极影响：如果不清楚名录，可能会给企业遵守新规定带来困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
本决定适用于谁？
本决定适用于林业局局长、越南CITES管理机构主任、越南CITES科学机构和涉及濒危野生动植物进出口和过境活动的组织和个人。
本决定从何时起生效？
本决定自登报之日起15日后生效。
本决定取代哪个决定？
决定第54/2006/QĐ-BNN取代决定第14/2002/QĐ-BNN-KL。
相关组织和个人需要做什么来遵守？
涉及濒危野生动植物进出口和过境活动的组织和个人必须执行本决定。
本决定何时生效？
本决定自登报之日起生效。
Toàn văn
决定
关于公布濒危野生动植物种国际贸易公约附录中的物种名录
濒危野生动植物种国际贸易公约
涉及的野生动植物物种
____________
农业农村部部长
根据2003年7月18日国务院令第86号《农业部职能配置、内设机构和人员编制规定》；
根据濒危野生动植物种国际贸易公约；
根据2002年1月22日国务院令第11号《关于进出口和过境野生动植物管理的规定》；
根据森林公安局局长的建议。
决定
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附件为濒危野生动植物种国际贸易公约附录中规定的野生动植物物种名录。
条 2. 本决定自发布之日起十五日后生效，并取代农业部2002年2月27日发布的第14号决定《濒危野生动植物种国际贸易公约附录物种名录》。
条 3. 森林公安局局长、越南CITES管理机构负责人、越南CITES科学机构以及涉及野生动植物进出口和过境活动的组织和个人负责执行本决定。/。
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 3
86/2003/NĐ-CP
Nghị định số 86/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Hết hiệu lực
11/2002/NĐ-CP
Nghị định số 11/2002/NĐ-CP Về việc quản lý hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu và quá cảnh các loài động vật, thực vật hoang dã.
Hết hiệu lực
83/2007/QĐ-UBND
Quyết định số 83/2007/QĐ-UBND Về ban hành Quy định về quản lý và điều kiện an toàn trong hoạt động nuôi, vận chuyển cá sấu sống và các loài động vật hoang dã nguy hiểm.
Hết hiệu lực
Được hướng dẫn bởi 3
74/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 74/2008/QĐ-UBND Về việc quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thành phố của tỉnh Ninh Thuận
Còn hiệu lực
1284/CT-BNN-KL
Chỉ thị số 1284/CT-BNN-KL Về việc tăng cường công tác Quản lý các trại nuôi sinh sản, sinh trưởng và cơ sở trồng cấy nhân tạo động, thực vật hoang dã
Còn hiệu lực
74/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 74/2008/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp hoạt động tại Cửa khẩu Quốc tế và Khu kinh tế cửa khẩu Hoa Lư, Cửa khẩu Hoàng Diệu, Cửa khẩu Tà Vát tỉnh Bình Phước
Còn hiệu lực
Được dẫn chiếu bởi 3
01/2008/TTLT/BCT-BTC-BGTVT-BNN-BYT-NHNN
Thông tư liên tịch số 01/2008/TTLT/BCT-BTC-BGTVT-BNN-BYT-NHNN Hướng dẫn thực hiện Quyết định số 254/2006/QĐ-TTg ngày 07 tháng 11 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý hoạt động thương mại biên giới với các nước có chung biên giới
Hết hiệu lực
16/2007/TT-BNN
Thông tư số 16/2007/TT-BNN Hướng dẫn quản lý, sử dụng Chứng chỉ xuất khẩu mẫu vật lưu niệm thuộc phụ lục Công ước về buôn bán quốc tế các loài động vật, thực vật hoang dã nguy cấp
Hết hiệu lực
01/2008/TTLT-BCT-BTC-BGTVT-BNN&PTNT-BYT-NHNN
Thông tư liên tịch số 01/2008/TTLT-BCT-BTC-BGTVT-BNN&PTNT-BYT-NHNN Thông tư hướng dẫn thực hiện Quyết định số 254/2006/QĐ-TTg ngày 07 tháng 11 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý hoạt động thương mại biên giới với các nước có chung biên giới
Còn hiệu lực
54/2006/QĐ-BNN
决定第54/2006/QĐ-BNN号关于公布《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录中规定的濒危野生动植物种类名录的决定
已失效
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Hướng dẫn 1
1284/CT-BNN
Chỉ thị số 1284/CT-BNN-KL Về việc tăng cường công tác Quản lý các trại nuôi sinh sản, sinh trưởng và cơ sở trồng cấy nhân tạo động, thực vật hoang dã
Chưa có trong hệ thống
Dẫn chiếu 1
01/2008/TTLT-BCT-BTC-BGTVT-BNN
Thông tư liên tịch số 01/2008/TTLT-BCT-BTC-BGTVT-BNN&PTNT-BYT-NHNN Thông tư hướng dẫn thực hiện Quyết định số 254/2006/QĐ-TTg ngày 07 tháng 11 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý hoạt động thương mại biên giới với các nước có chung biên giới
Chưa có trong hệ thống
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Quyết định số 54/2006/QĐ-BNN Về việc công bố Danh mục các loài động vật, thực vật hoang dã quy định trong các Phụ lục của Công ước về buôn bán quốc tế các loài động, thực vật hoang dã nguy cấp
English
Decision No. 54/2006/QĐ-BNN On the Announcement of the List of Wild Animal and Plant Species Listed in the Appendices of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
한국어
결정 번호 54/2006/QĐ-BNN에 따른 멸종 위기 야생 동식물에 대한 국제거래에 관한 협약 부속서에 규정된 야생 동식물 종류 공표에 관한 사항