指示第56/2000/CT-BGTVT号关于加强交通秩序和交通安全工作

指示

关于加强交通秩序和交通安全工作

近期，发生了多起交通事故，特别是2000年1月26日发生在越南隆安省滨沥桥的拖船撞毁桥梁事故，造成国家和人民重大财产损失，并导致交通严重堵塞；特别是在春节后，北干、河南、宁平三省连续发生多起客车交通事故，其中五起是客车事故，一起摩托车事故，特别是一起在宁平省发生的事故，造成17人死亡，15人受伤。

上述事故表明，当前的交通事故形势非常令人担忧，需要特别关注并采取措施加以解决。

交通运输部部长指示：

全行业各单位负责人必须认真研究并全面执行2000年1月10日由交通运输部部长发出的编号为65/GTVT-PCVT的公文，关于实施总理第33/1999-CT-TTg号指示，加强国家管理责任以确保交通秩序和安全。同时，各单位必须立即执行以下事项：

一、越南公路总局、越南水路总局应根据各自的职能和任务，严肃检查个人和集体的责任，并提出处理意见，针对2000年1月26日发生在越南隆安省滨沥桥的拖船撞毁桥梁事故。检查结果需书面报告部里。

二、越南公路总局。

- 必须明确桥梁保护责任，依据政府第72/1999/NĐ-CP号法令。需要主动与越南水路总局、各省市交通厅（运输厅）合作，共同保护桥梁。

- 制定计划并明确责任，在事故发生时确保基础设施和交通保障方案的落实，严肃检查与公安和其他力量在滨沥桥事故中的协调情况。

- 定期检查桥梁维护保养工作。

- 在2000年3月前向部里提交关于国道和省道桥梁等级和载重的数据，以便公布给运输工具掌握。

- 检查所有薄弱桥梁，制定2000年及以后年度加固计划，特别是同奈桥、滨沥桥、新安桥、平福桥，检查陡坡路段，进行维修保养，确保技术标准，设置足够的桥梁标志和道路标志，通知越南水路总局以便安排船舶通行。

- 制定2000年内开展驾驶考试中心的计划。

三、越南水路总局：

- 检查执行2000年5月5日由交通运输部发出的编号为186/1999/CT-BGTVT的公文的情况。

- 对滨沥桥事故中交通保障工作的配合情况进行审查，总结经验并确定责任。

- 立即完善桥梁标志，特别是交通流量大的桥梁。

- 与越南公路总局合作，确定需要调节控制的桥梁，包括直接调节和限制载重，对于夜间不安全的桥梁，需要发布禁行通知。

- 内河交通监察机构、内河港口管理局必须定期检查内河港口附近桥梁附近的船只活动，特别是运沙船。

- 检查船长培训机构，严格遵守培训标准和发证规定。

四、越南车辆检验总局

指导各检验站严格执行机动车、水路和海洋交通工具的技术检查程序和标准。

越南车辆检验总局局长对发现不符合技术标准但仍参与交通的车辆负连带责任。

五、越南铁路总公司：

在2000年3月前完成统一铁路线上的道口建设与管理项目，报部审批。

需要与地方政府及相关机构合作，制定铁路安全通道规划，重新组织从钦天街到文店车站的道口，确保2000年内完成。

六、质量监督与检验总局：

检查修复薄弱桥梁的过程，特别是主要道路上的大桥，提出技术解决方案，建设和投资建议。

向部报告并公布已提升等级的桥梁和道路的载重，供交通工具遵守。

七、各省和直辖市：

根据总理第33/1999/CT-TTg号指示第六条。建议各省市长、直辖市市长指导交通厅（运输厅）及相关单位制定详细计划，确保地方交通秩序和安全，特别注意城市交通堵塞问题，防止占用人行道进行商业活动或集市，特别是河内市和胡志明市。

- 交通厅（运输厅）厅长制定具体检查计划。

- 培训和发证机构严格遵守现行驾驶员培训规定，整顿交通监察人员的质量，确保其履行职责。

- 对地方管理的道路桥梁进行检查，制定维修计划。

- 发生交通事故时，及时通过最快的信息渠道向交通运输部报告。

八、运输法制司：

- 主持并会同越南车辆检验总局、越南公路总局、越南水路总局、组织人事劳工司，检查各单位执行已发布的文件情况，特别是驾驶员培训和发证以及车辆检验工作。

- 跟踪汇总各单位、各地的执行情况，及时向部长报告。