通知2018年第56号令对民用航空安全规章中涉及航空器和航空器运营的部分条款进行修改和补充。

2018年第56号令对民用航空安全规章中涉及航空器和航空器运营的部分条款进行修改和补充。本文件旨在确保民用航空活动的安全。

文号56/2018/TT-BGTVT
文件类型通知
发布机关建设部
签署人Lê Đình Thọ — Thứ trưởng
更新18/06/2026
行业交通运输
领域航空
发布日期11/12/2018
生效日期30/01/2019
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

2018年第56号令对民用航空安全规章中涉及航空器和航空器运营的部分条款进行修改和补充。本文件旨在确保民用航空活动的安全。

适用范围

与航空器活动和航空器运营相关的组织和个人

要点

  • 修改关于航空器所有人保证航空安全责任的规定(第1条)
  • 补充关于对航空器和航空器运营进行安全检查和监督的规定(第2条)
  • 用新的规定替换旧的条款,以提高国家在民用航空领域的管理效率(第3条)
  • 自2019年1月30日起生效,取代2018年第14号令
  • 各相关职能机构和个人负责组织实施本通知

🌐 本文件的社会影响

  • 提高国家在民用航空领域的管理效率
  • 减少乘客和航空人员的安全风险
  • 增加与航空器活动有关的组织和个人遵守法律的成本

❓ 常见问题

本通知自哪一天生效?

2018年第56号令自2019年1月30日起生效。

本通知取代哪个法律法规?

2018年第56号令取代2018年第14号令。

与航空器活动有关的组织和个人需要采取什么措施来遵守本通知?

需要更新并执行关于航空器和航空器运营的新的民用航空安全管理规定。

谁负责组织实施2018年第56号令?

部办公厅主任、部监察长、各司司长、越南民航局各局局长及各有关机关、组织的主要负责人。

本通知修改了民用航空安全规章中的哪些条款?

2018年第56号令修改了民用航空安全规章中从第一编到第二十一编的部分条款。

全文

交通运输部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:56/2018/TT-BGTVT
河内,二零一八年十二月十一日

通知

通知修改和补充民用航空器及其运行领域的航空安全规章的若干条款

_________

根据二零一一年六月二十九日《越南民用航空法》和二零一四年十一月二十一日《关于修改、补充〈越南民用航空法〉若干条款的法》;

根据二零一七年二月十日政府第12/2017/NĐ-CP号法令关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据交通安全部司长和越南民航局局长的建议;

交通运输部部长发布关于修改和补充民用航空器及其运行领域航空安全规章若干条款的通知。

 

条1. 修改和补充民用航空安全规章制度领域飞机及其运营部分(以下简称《规章》)如下:

1. 修改和补充《规章》第一编的部分条款,见本通令附件一。

2. 修改和补充《规章》第四编的部分条款,见本通令附件二。

3. 修改和补充《规章》第五编的部分条款,见本通令附件三。

4. 修改和补充《规章》第六编的部分条款,见本通令附件四。

5. 修改和补充《规章》第七编的部分条款,见本通令附件五。

6. 修改和补充《规章》第九编的部分条款,见本通令附件六。

7. 修改和补充《规章》第十编的部分条款,见本通令附件七。

8. 修改和补充《规章》第十二编的部分条款,见本通令附件八。

9. 修改和补充《规章》第十四编的部分条款,见本通令附件九。

10. 修改和补充《规章》第十九编的部分条款,见本通令附件十。

11. 修改和补充《规章》第二十编的部分条款,见本通令附件十一。

十二、对航空器领域民用航空安全规章第二十一编进行修改、补充。

第二条 效力实施

1. 本通知自2019年1月30日起生效。

二、本通知替代交通运输部二零一八年四月三日发布的第14/2018/TT-BGTVT号通知,该通知对交通运输部二零一六年三月三十一日发布的第03/2016/TT-BGTVT号通知进行了修改、补充,而后者又对交通运输部二零一一年一月二十七日发布的第01/2011/TT-BGTVT号通知进行了修改、补充,该通知发布了航空器和航空器运行领域的民用航空安全管理规章。

第三条 实施组织

法制办公室主任、监察局局长、各司司长、越南民航局各局局长以及与本通知有关的各单位、组织和个人负责人负责执行本通知。/。

部长签署
副部长

李廷祚
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
56/2018/TT-BGTVT
通知2018年第56号令对民用航空安全规章中涉及航空器和航空器运营的部分条款进行修改和补充。
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。