决定第57/2005/QĐ-BTC修改汽车零部件和配件的优惠进口税率。本决定自2006年1月1日起生效，并从2007年起统一实施。
Đối tượng áp dụng
进口汽车零部件和配件的企业；海关机构；
Các điểm cốt lõi
- 企业可以选择从2006年1月1日至2006年12月31日按照整车散件（CKD）或单独零部件、配件的税率执行。
- 自2007年1月1日起，统一按单独零部件、配件的税率执行。
- 汽车生产和组装企业可从本决定在公报上公布后15天起试行。
- 对于未在目录II中具体列出的商品，适用目录I规定的税率。
- 本决定自2006年1月1日起生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：降低企业进口汽车零部件和配件的成本负担。
- 负面影响：企业需要时间适应选择税率并进行登记。
- 汽车生产和组装企业如果采用新规定可以降低成本。
❓ Câu hỏi thường gặp
企业如何选择执行税率？
企业可以从2006年1月1日至2006年12月31日选择按照整车散件（CKD）或单独零部件、配件的税率执行。
何时开始统一执行税率的规定？
自2007年1月1日起，统一按单独零部件、配件的税率执行。
汽车生产和组装企业何时可以试行？
有意愿试行的企业需向财政部提交书面申请，并在本决定在公报上公布后15天获得批准后方可实施。
对于未在目录II中具体列出的商品，适用何种税率？
这些商品适用目录I规定的税率。
本决定何时生效？
本决定自2006年1月1日起生效。
Toàn văn
财政部部长决定
关于修改汽车零部件、配件的优惠进口税率
在《进口优惠税则》中的规定
财政部部长
根据随同第九届全国人民代表大会常务委员会第六十三号决议（2003年6月19日）对第十届全国人民代表大会常务委员会第一百九十九号决议（1998年10月10日）所附《进口货物税目表》进行修改和补充后的《进口货物税目表》；
根据2003年7月1日国务院令第77号《财政部门职责、任务、权限和组织结构规定》；
根据1998年11月17日政府第94/1998/NĐ-CP号法令关于实施对《出口税法》和《进口税法》若干条款进行修改和补充的1998年第九届全国人民代表大会第四号决议的具体规定的第1条；
执行总理办公厅2005年6月3日第3028/VPCP-KTTH号公文关于汽车及汽车零部件、配件税收政策的指导意见；
第90/2004/QĐ-BTC号决定
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本决定发布包括目录I和目录II以及汽车零部件、配件的优惠进口税率。
对于不在目录II中具体列出的商品，适用目录I规定的优惠进口税率。
条 2. 本决定自2006年1月1日起生效并适用于向海关机构登记的进口货物报关单。
条 3. 自2006年1月1日至2006年12月31日期间，企业可以选择按照本决定附件I规定的成套散装件（CKD）零部件优惠进口税率或按照本决定规定的每种汽车零部件、配件的优惠进口税率执行。
企业选择按照成套散装件（CKD）零部件优惠进口税率或每种汽车零部件、配件的优惠进口税率执行的，必须在企业认为方便的地方海关局以书面形式注册，并在整个转换期间遵守已注册的内容。
组织实施 对于已经准备好按照本决定发布的每种汽车零部件、配件的优惠进口税率规定的汽车制造和组装企业，可以在本决定公布于公报后十五天内开始试点应用。
愿意试点应用的企业必须向财政部提交书面申请，并获得财政部书面批准方可进行试点。
第五条。 自2007年1月1日起，统一实施本决定发布的每种汽车零部件、配件的优惠进口税率规定，并废除根据财政部2003年7月25日第110/2003/QĐ-BTC号决定发布的附件I和附件II规定的成套散装件（CKD）和成套组装件（IKD）商品的优惠进口税率。/
副部长
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: