✦ 스마트 요약
本文件规定了在某些特定情况下，对进口到越南广播电台和电视台的专用设备和机器免征增值税（VAT）。财政部建议海关总署将这些单位进口设备的VAT缴纳期限延长至2001年4月30日。
핵심 사항
- 进口或委托进口专门用于提供给广播电台和电视台使用的设备和机器的公司必须缴纳增值税（第一条）。
- 对于在2000年12月1日前签订合同的进口货物，其增值税缴纳期限延长至2001年4月30日（通知最后一点）。
- 如果未能按时完成延期缴纳期限，则公司将根据现行规定受到迟延缴税处罚。
- 从国外进口国内无法生产的专用设备和机器以形成广播电台和电视台的固定资产，属于增值税征收对象（第一条）。
- 公司必须在2001年4月30日前完成延期缴纳的所有增值税款。
🌐 이 문서의 사회적 영향
업데이트 중.
❓ 자주 묻는 질문
哪一天之前签订合同的进口货物将被延长增值税缴纳期限？
2000年12月1日。
延期缴纳增值税的最后期限是什么时候？
至2001年4月30日止。
如果未能按时完成延期缴纳期限，公司将受到什么处理？
将根据现行规定受到迟延缴税处罚。
전문
公文
财政部文件570 TC/TCT号 2001年1月18日
关于进口货物增值税问题
敬启者：海关总署
收到越南国家电视台2000年12月21日第1303/THVN号公文及若干公司关于处理提供给越南广播-电视行业的进口机器设备的增值税事宜的来函。针对此问题，财政部意见如下：
根据财政部2000年5月31日第49/2000/TT-BTC号通知和财政部2000年10月16日第4568 TC/TCT号公文规定：对于国内尚未生产的专用设备、机器及运输工具，为经营主体创造固定资产而需进口的，不属于增值税征税对象。
根据上述指导原则：公司进口或受委托进口或中标进口供广播电台和电视台使用的专用设备、机器及运输工具，则这些货物属于增值税征税对象。
为了使各广播电台和电视台能够按批准的投资计划进度实施，确保完成所分配的政治任务，在各广播电台-电视台正在补充资金以缴纳增值税的情况下，建议海关总署指示地方海关：对于国内尚未生产的专用设备、机器及运输工具，为广播电台-电视台创造固定资产而需进口的，如果进口合同签订日期早于2000年12月1日，则在进口环节缴纳增值税的时间可延长至2001年4月30日。截至2001年4月30日，各公司进口或受委托进口或中标进口必须缴清延期缴纳的增值税款，否则将按现行规定处理逾期罚款。
财政部意见供海关总署参考并指示执行。
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
49/2000/TT/BTC
시스템에 없음
4568 TC/TCT
시스템에 없음
570-TC/TCT
关于进口货物增值税的通知570-TC/TCT
生效中
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.