政府令第58/2015/NĐ-CP号令对政府令第192/2013/NĐ-CP号令关于在国家资产管理、使用领域；厉行节约，反对浪费；国家储备；国库管理方面行政处罚的规定进行修改和补充。该令于2013年11月21日发布。

 令

修改、补充若干条款的第192/2013/NĐ-CP号法令二零一三年十一月二十一日政府关于在国家资产管理、使用领域；厉行节约、反对浪费；国家储备；国库行政中违反行政管理规定的行为进行处罚的规定 执行节约、反对浪费；国家储备；国库行政

______________________

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据二〇一二年六月二十日《行政处罚法》；

根据二零一三年十一月二十六日《节约资源、反对浪费法》；

根据2002年12月16日颁布的《国家预算法》；

根据财政部部长的建议，

政府发布修改、补充第192/2013/NĐ-CP号法令若干条款的法令（以下简称第192/2013/NĐ-CP号法令）。

条 1. 修改、补充若干条款的第192/2013/NĐ-CP号法令

1. 修改、补充第25条如下：

“条25. 违反有关厉行节约、反对浪费的规定，在使用通信设备、用电、用水、用油、用气、书籍、办公用品、组织会议、研讨会、接待费用、国内外出差费用等方面使用国家预算资金；购买用于医疗机构活动的设备，该设备由国家预算拨款

1. 对超出主管部门制定的标准和定额，使用国家预算资金购买通信设备、用电、用水、用油、用气、书籍、办公用品、组织会议、研讨会、接待费用、国内外出差费用的行为，处以警告或罚款1000000元至2000000元。

2. 对于购买用于医疗机构活动的设备，该设备由国家预算拨款，但未按照有权机关批准的目录购买的组织，按以下标准处罚：

a) 设备总价值在一次购买中不超过50000000元且不符合目录规定的，处以1000000元至5000000元罚款；

b) 设备总价值在一次购买中超过50000000元但不超过100000000元且不符合目录规定的，处以5000000元至10000000元罚款；

c) 设备总价值在一次购买中超过100000000元且不符合目录规定的，处以10000000元至20000000元罚款。

3. 医疗机构购买用于其活动的设备，该设备由国家预算拨款，超出标准和定额的，依照第192/2013/NĐ-CP号法令第五条第三款、第四款的规定进行处罚。”

2. 增加条25a如下：

“条25a. 违反有关厉行节约、反对浪费的规定，在管理、使用来源于国家预算的资金方面

1. 对于以下行为，处以20000000元至30000000元罚款：

a) 使用来源于国家预算的资金，违反有权机关制定的基金宗旨和目的；

b) 使用来源于国家预算的资金，违反有权机关制定的基金运作制度和财务机制。

二、责令改正措施：

a) 收回并上缴来源为国家预算的资金，用于违法用途的资金；

b) 强制上缴来源为国家预算的资金，从违法行为中获得的非法所得。”

3. 增加第二十六条第五款a如下：

“五a. 对于违反规定，超出标准、规范、定额、单价，造成浪费的行为，处以50000000元至60000000元罚款。”

4. 增加条26a如下：

“条26a. 违反有关厉行节约、反对浪费的规定，在资源开发、利用方面

1. 对于阻碍科学研究、技术应用、再利用资源项目实施的行为，处以1000000元至5000000元罚款。

2. 对于未按照有权机关批准的规划、计划、程序开发、利用资源的行为，处以20000000元至30000000元罚款。”

第二条。施行条款

本法令自二零一五年八月一日生效。

第三条 责任实施

编号：45/VBHN-BQP