通知第58/2025/TT-NHNN号关于修改和补充第34/2025/TT-NHNN号通知,以指导第24/2012/NĐ-CP号政府法令关于黄金经营活动管理的若干条款,该法令已由第232/2025/NĐ-CP号法令进行了修改和补充。

通知第58/2025/TT-NHNN号关于修改和补充有关2025年和2026年对企业和商业银行的金条出口和进口限额的规定,自2025年12月26日起实施。

文号58/2025/TT-NHNN
文件类型通知
发布机关越南国家银行
签署人Phạm Quang Dũng — Phó Thống đốc
更新12/06/2026
发布日期26/12/2025
生效日期26/12/2025
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

通知第58/2025/TT-NHNN号关于修改和补充有关2025年和2026年对企业和商业银行的金条出口和进口限额的规定,自2025年12月26日起实施。

要点

  • 商业银行和企业根据颁发金条生产许可证的情况获得金条进出口限额——第1条
  • 本通知自2025年12月26日起生效——第2条

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文

国家银行
越南
----------------------

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------------------------------------

编号:58/2025/TT-NHNN

河内,二〇二五年十二月二十六日

通知

修改、补充若干条款的第34/2025/TT-NHNN号通知

关于指导第24/2012/NĐ-CP号法令若干条款的实施

该法令为2012年4月3日政府关于黄金经营活动管理的第24/2012/NĐ-CP号法令

经第232/2025/NĐ-CP号法令修改、补充

根据《越南国家银行法》(2010年第46/2010/QH12号决议);

根据《组织法》(2024年第32/2024/QH15号决议);

根据政府关于黄金经营活动管理的第24/2012/NĐ-CP号法令,经第232/2025/NĐ-CP号法令修改、补充

第26/2025/NĐ-CP号政府令关于国家银行组织结构和职能的规定;

鉴于 提议 长 管理 汇;

中国人民银行总督发布通知,修改和补充第34/2025/TT-NHNN号通知的若干条款,该通知旨在指导第24/2012/NĐ-CP号法令的若干条款,该法令于2012年4月3日由政府发布,关于黄金经营活动的管理,并已被第232/2025/NĐ-CP号法令修改和补充。.

条 一。 修改、补充第三十三条第六款

“六。 根据向企业、商业银行颁发生产金条许可证的情况,以及根据第二十四条甲款规定的企业、商业银行在2025年、2026年的金条出口总限额、进口总限额、原材料进口限额的制定和分配情况,按照本通知第十九条、第二十条的规定执行,但不包括第十九条第三款和第二十条规定的期限。”

第二条。施行条款

本通知自二〇二五年十二月二十六日起生效。

各单位负责人、从事黄金经营业务的企业和金融机构负责组织实施本通知。

总督
副签发人: 副总督
聂文俊
范光勇

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗