通知第59/2025/TT-BXD号修改和补充若干涉及海运、内河运输和船舶检验的通知条款。

住房和城乡建设部 --------	中华人民共和国 独立 自由 幸福 ---------------
数：59/2025/TT-BXD	河内，二〇二五年十二月二十九日

 

通知

修改、补充若干条款的若干通知，在海运、内河航运和检验领域

根据二〇二五年二月十九日《法规制定法》；二〇二五年六月二十五日《关于修改、补充〈法规制定法〉若干条款的法律》；

根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定； 33/2025/NĐ-CP二〇二五年二月二十五日政府关于住房和城市建设部职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据越南船舶检验局、越南海事和内河运输局局长沙龙的建议；

住房和城乡建设部部长发布关于修改、补充若干通知中若干条款的通知，涉及海运、内河航运和检验领域。

第一章

修改、补充交通运输部部长二〇一三年十二月十六日第54/2013/TT-BGTVT号通知关于船舶检查官的规定以及交通运输部部长二〇一七年九月二十八日第33/2017/TT-BGTVT号通知关于修改、补充交通运输部部长二〇一三年十二月十六日第54/2013/TT-BGTVT号通知关于船舶检查官的规定

第一条 修改第十二条如下：

“第十二条 船舶检查官证书的颁发程序

1. 越南海事和内河运输局颁发的船舶检查官证书有效期为五年，分为两类：

a) 根据本通知附件一规定的格式，向越南船舶检查官颁发越南船舶检查官证书；

b) 根据本通知附件二规定的格式，向港口国家检查官颁发港口国家检查官证书。

2. 提交证书申请的文件包括：

a) 海事港务监督或内河港务监督（以下简称“港务监督”）负责人提交的申请文件；

b) 认可船舶检查官考核结果的决定；

c) 近六个月拍摄的两张3x4厘米的照片；

3. 港务监督应以直接递交或通过邮政服务的方式将第二款规定的文件提交给越南海事和内河运输局。越南海事和内河运输局接收并检查文件的完整性和合法性；如文件不完整或不符合规定，则通知港务监督补充和完善；对于符合规定的文件，按照规定处理。

4. 越南海事和内河运输局应在收到完整且符合规定的文件之日起七个工作日内完成证书的颁发。”

第二条 修改第十三条如下：

“第十三条 船舶检查官证书的换发和补发程序

1. 换发证书的条件：

当证书到期时，申请人必须满足以下条件才能换发证书：

a) 在过去五年内至少进行了六十次船舶检查，或者连续两年从事与船舶检查相关的工作；

b) 参加了船舶检查业务更新培训课程；

c) 通过了由越南海事局组织的船舶检查官考核。

2. 换发证书所需文件包括：

a) 单位负责人的申请文件，详细说明检查次数或相关工作时间；

b) 船舶检查官证书复印件；

c) 近六个月拍摄的两张3x4厘米的新照片。

3. 补发证书：

如果证书损坏、丢失或不再有效，可以补发证书。补发证书所需文件包括：

a) 单位负责人的申请文件，详细说明补发原因；

b) 船舶检查官证书复印件（如有）。

c) 近六个月拍摄的两张3x4厘米的新照片。

4. 实施程序和方式：

越南海事和内河运输局下属的港务监督应以直接递交或通过邮政服务的方式将第二款和第三款规定的文件提交给越南海事和内河运输局。越南海事和内河运输局接收并检查文件的完整性和合法性；如文件不完整或不符合规定，则通知港务监督补充和完善；对于符合规定的文件，按照规定处理。

5. 处理期限：

越南海事和内河运输局应在收到完整且符合规定的文件之日起五个工作日内完成证书的换发或补发。”

第二章

修改、补充交通运输部部长二〇一七年七月二十八日第23/2017/TT-BGTVT号通知关于船员职务名称、职务职责及在越南船舶上工作的船员登记的规定以及交通运输部部长二〇二三年十二月三十一日第56/2023/TT-BGTVT号通知关于修改、补充交通运输部部长二〇一七年七月二十八日第23/2017/TT-BGTVT号通知关于船员职务名称、职务职责及在越南船舶上工作的船员登记的规定

条 3. 修改补充第十五条第一款第c项如下：

c) 正本或者合法的电子版领事认证护照对于外国船员的情况。”。

第三章

修改、补充、废止若干条文的通知第四十条二零一六年交通运输部令第二零一六年十二月七日关于船舶检验的若干规定

条 4. 修改、补充第四十条二零一六年交通运输部令已修改、补充第十条第三款二零二二年交通运输部令第十六号

“5. 自收到完整材料之日起十五（十五）日内，或者在新设计或复杂设计的情况下根据协议，但不超过六十（六十）日，越南船舶检验局进行设计审核；如不符合要求，则回复组织和个人；如符合要求，则颁发设计审核证书并在设计文件上盖章确认。”。

条 5. 修改、补充第四十条二零一六年交通运输部令已修改、补充第十七条第一款第三项二零二三年交通运输部令第十七号

“4. 接收材料：船舶检验分局接收材料，检查材料内容：如材料不齐全，则在工作日内指导组织和个人完善材料（直接提交或通过在线公共服务平台提交）或在收到材料后两个工作日内指导完善（通过邮政系统或其他适当方式提交）；如材料齐全，在自收到完整材料之日起四个工作日内，与提交人协商实际检查时间地点。”。

条 6. 修改、补充第四十条二零一六年交通运输部令已修改、补充第十七条第一款第九项二零二三年交通运输部令第十七号

“4. 接收材料：船舶检验分局接收材料，检查材料内容：如材料不齐全，则在工作日内指导组织和个人完善材料（直接提交或通过在线公共服务平台提交）或在收到材料后两个工作日内指导完善（通过邮政系统或其他适当方式提交）；如材料齐全，则进行审查。

在自收到材料之日起三个工作日内，如果审查结果不合格，船舶检验分局指导组织和个人按照规定完善材料；如果审查结果合格，则以书面形式回复，并与提交人在三个工作日内协商实际评估时间地点。”。

条 7. 修改、补充若干条款第四十条二零一六年交通运输部令已修改、补充第十七条第一款若干项二零二三年交通运输部令第十七号

1. 修改、补充第十七条第一款第四项已修改、补充第十七条第一款第十项二零二三年交通运输部令第十七号如下：

“4. 接收材料：船舶检验机构接收材料，检查材料内容：如材料不齐全，则在工作日内指导组织和个人完善材料（直接提交或通过在线公共服务平台提交）或在收到材料后两个工作日内指导完善（通过邮政系统或其他适当方式提交）；如材料齐全，则与提交人在五个工作日内协商实际检验时间地点。”。

2. 修改、补充第十七条第一款第五项已修改、补充第十七条第一款第十项二零二三年交通运输部令第十七号如下：

“5. 检验和发证：完成检验后，如检验结果符合要求，则船舶检验机构在两个工作日内按相关规定颁发证书；如不符合要求，则以书面形式通知组织和个人。”。

条 8. 修改、补充第十八条第五款的第40/2016/TT-BGTVT通知，该通知已由第17/2023/TT-BGTVT通知的第一十二条第d项修改。

“5. 检查和颁发证书：在实际技能检查后，如果检查结果符合要求，登记检验分局应在实际技能检查结束之日起两个工作日内按照规定颁发证书。”。

条 9. 废除第40/2016/TT-BGTVT通知的第十七条。

第四章 实施细则

修改、补充、废除若干条文的第48/2015/TT-BGTVT号通知（2016年12月7日交通部发布关于内河船舶检验的规定）

条 10. 修改、补充第48/2015/TT-BGTVT通知第九条的若干条款，该通知已由第16/2023/TT-BGTVT通知的第一条第八款修改、补充。

1. 修改、补充第九条第二款如下：

“2. 登记检验局或登记检验分局接收并检查文件；如文件不齐全，则立即指导补全（直接提交的情况）或在一个工作日内指导补全（通过邮政系统或在线公共服务门户提交的情况）；如文件齐全，则约定结果交付时间。”。

2. 修改、补充第九条第三款如下：

“3. 自收到完整文件之日起，在十三个工作日内完成设计审查和技术资料审查（对于使用新材料、新功能的船舶设计，或者沿海、岛际运输、液化气船、危险化学品船、油温闪点不大于60°C且总载重不少于500吨的油船、高速客船、气垫船、浮动餐厅、浮动酒店、旅游住宿船、载客量不少于100人的客船），或在五个工作日内完成其他类型的设计和技术资料审查（如果适用），登记检验局或登记检验分局将根据本通知附件VI规定的格式颁发设计审查合格证，通报技术资料审查结果；如不符合要求，则书面通知组织和个人进行整改。”。^oC，总重量自500吨及以上；高速客船、气垫船；浮动餐厅、浮动酒店、可供过夜的旅游游轮、载客量达100人及以上的客船），或者在五个工作日内（对于不属于上述类型的船舶设计和指导文件），越南船舶检验局或船舶检验分局完成对船舶设计和指导文件的审查，如符合规定，则按本通知附件VI的规定颁发设计审查证书，并通报指导文件、设计审查结果（如有）；如不符合，则以书面形式通知相关组织和个人进行整改。”。

“4. 在收到整改后的设计文件之日起一个工作日内，如符合要求则按本条第三款规定颁发设计审查合格证；如不符合要求则通知组织和个人再次整改。”。

条 11. 修改、补充第48/2015/TT-BGTVT通知第十条的若干条款，该通知已由第16/2023/TT-BGTVT通知的第一条第九款修改、补充。

1. 修改、补充第十条第二款如下：

“2. 登记检验单位接收并检查文件，如文件不齐全，则立即指导补全（直接提交的情况）或在一个工作日内指导补全（通过邮政系统或在线公共服务门户或其他适当方式提交的情况）；如文件齐全，则约定检查时间和地点。”。

2. 修改、补充第十条第三款如下：

“3. 登记检验单位进行检查，在现场检查结束后的一个工作日内，如检查结果符合国家技术标准和国家标准的要求，则按相关规定颁发内河船舶安全技术和环境保护证书；如检查结果不符合要求，则通知组织和个人。”。

“三。船舶检验单位应在现场检查结束后的一个工作日内进行检查，如果检查结果满足国家技术规范和国家标准的要求，则根据规定颁发内河船舶安全技术和环境保护证书；如检查结果未达到要求，则通知提出申请的组织和个人。”。

条12. 修改、补充第48/2015/TT-BGTVT号通知第11条的部分条款，该条款已由第16/2023/TT-BGTVT号通知第1条第10项修改、补充。

1. 修改、补充第11条第2款如下：

“2. 检验单位接收申请材料并在附录十三所列格式的表格上确认；如申请材料不齐全，则在工作日内指导立即完善（对于直接提交的情况）或在收到申请材料后一个工作日内指导完善（对于通过邮政系统或在线公共服务门户或其他适当方式提交的情况）；如果申请材料齐全，则与申请人协商确定实地检查的时间和地点。”。

2. 修改、补充第11条第4款如下：

“4. 自现场检查结束之日起一个工作日内，检验单位根据规定向满足国家技术规范和国家标准要求的内河船舶颁发安全技术和环境保护证书；如检查结果不符合要求，则通知提出申请的组织或个人。”。

条13. 修改、补充第48/2015/TT-BGTVT号通知第12条的部分条款，该条款已由第16/2023/TT-BGTVT号通知第1条第11项修改、补充。

1. 修改、补充第12条第2款如下：

“2. 检验单位接收申请材料并检查其内容，在进口工业产品的情况下，按照本通知附录十三所列格式在表格上确认：如申请材料不齐全，则在工作日内指导组织或个人立即完善（对于直接提交的情况）或在收到申请材料后一个工作日内指导完善（对于通过邮政系统或在线公共服务门户或其他适当方式提交的情况）；如果申请材料齐全，则与申请人协商确定实地检查的时间和地点。”。

2. 修改、补充第12条第3款如下：

“3. 检验单位按申请人要求的地点进行实地检查。自现场检查结束之日起一个工作日内，检验单位根据规定向满足国家技术规范要求的用于内河船舶的工业产品颁发合格证书；如检查结果不符合要求，则通知提出申请的组织或个人。”。

条14. 废除第48/2015/TT-BGTVT号通知第17条第8款，该条款已由第26/2020/TT-BGTVT号通知第4条废除。

条15. 废除

附录十二

第48/2015/TT-BGTVT号通知第26/2020/TT-BGTVT号通知第7条第2项所增补。

第五章

修改、补充第35/2011/TT-BGTVT号通知若干条款，该通知于2011年5月6日由交通运输部部长发布，关于颁发交通运输领域安全技术质量、装卸设备、锅炉、压力容器使用许可手续的规定。

条16. 修改、补充若干条款的第5条《2011年第35号交通运输部通知》

1. 修改、补充第1款第c项第5条，该条款已由第1条第5款第a项《2023年第21号交通运输部通知》修改、补充如下：

“c) 越南国家注册局在收到完整文件后13（十三）个工作日内进行设计审查。如果文件不符合要求，则以书面形式通知设计机构；如果符合要求，则根据本通知附件II的规定颁发设计审查证书，并在设计文件上加盖审查印章；”。

2. 修改、补充第5条第2款如下：

“2. 办理期限：设计审查证书在完成符合规定的审查后2（两）个工作日内颁发。”。

条17. 修改、补充若干条款的第8条《2011年第35号交通运输部通知》

1. 修改、补充第1款第b项第8条，该条款已由第1条第8款第a项《2023年第21号交通运输部通知》修改、补充如下：

“b) 检查机关接收并检查文件：如果文件不齐全，则在工作日当天指导完善（对于直接提交的情况）或在2（两）个工作日内指导完善（对于通过邮政系统或在线公共服务门户提交的情况）；如果文件齐全，则在0.5（半个）工作日内确认进口货物质量检验登记表，并商定检验的时间和地点；”。

2. 修改、补充第8条第2款如下：

“2. 办理期限：进口设备的质量安全技术证书或不合格通知书在完成规定检验后2（两）个工作日内颁发。”。

条18. 修改、补充第11条第2款《2011年第35号交通运输部通知》

“2. 办理期限：在完成规定检验后2（两）个工作日内颁发证书。”。

条19. 修改、补充第14条第2款《2011年第35号交通运输部通知》，该条款已由第1条第14款《2023年第21号交通运输部通知》修改、补充

“2. 办理期限：在完成规定检验后2（两）个工作日内颁发证书。”。

第六章

修改、补充若干条款的《2011年第27号交通运输部通知》关于2002年修正案的《1974年国际海上人命安全公约》的实施，该通知是《国际海上安全和港口法》的一部分

条20. 修改、补充第4条第2款，该条款已由第1条第6款《2024年第3号交通运输部通知》于2024年2月21日由交通运输部部长发布，对《2011年第27号交通运输部通知》关于2002年修正案的《1974年国际海上人命安全公约》的实施进行了修改、补充，该通知是《国际海上安全和港口法》的一部分

“2. 实施方式

a) 船舶公司可以直接提交或通过邮政系统或在线公共服务门户或其他适当方式向越南国家注册局提交文件。

b) 船舶公司可以直接在越南国家注册局领取结果，或通过邮政系统或在线公共服务门户或其他适当方式领取结果。”。

第七章

修改、补充《关于规定船舶适任证书和海员就业证书的签发、审批、注销手续的通知》（交通运输部令第43号，2015年4月14日）的若干条款

第二十一款 对《关于规定船舶适任证书和海员就业证书的签发、审批、注销手续的通知》（交通运输部令第43号，2015年8月20日）第四条第3款第c项进行修改和补充。

“c) 自收到完整申请材料之日起三个工作日内，越南船舶检验局必须完成对申请材料的审查；如审查结果未达到要求，则要求船东补充完善；”

第八章

修改、补充《关于规定海上石油天然气勘探开发运输设备质量安全技术及环境保护证书签发手续的通知》（交通运输部令第33号，2011年4月19日）的若干条款

第二十二条 对《关于规定海上石油天然气勘探开发运输设备质量安全技术及环境保护证书签发手续的通知》（交通运输部令第33号，2011年4月19日）第五条第4款进行修改和补充。

“4. 办理期限

设计审核和颁发证书或通报设计不符合要求的时间最长为自收到完整申请材料之日起十八个工作日。对于新型或复杂的海洋工程设计，审核时间需延长，审核机构将与设计单位协商。”

第九章

修改、补充、废除《关于内河船舶检验单位领导、验船师、业务人员职责、权限标准的通知》（交通运输部令第49号，2015年9月22日）的若干条款

第二十三条 废除经交通运输部令第02号，2024年第1款修改、补充的《关于内河船舶检验单位领导、验船师、业务人员职责、权限标准的通知》（交通运输部令第49号）第二十三条的部分条款和款项。

1. 废除第一款第c项。

2. 废除第三款第c项。

第二十四条 对经交通运输部令第02号，2024年第17款修改、补充的《关于内河船舶检验单位领导、验船师、业务人员职责、权限标准的通知》（交通运输部令第49号）第二十四条第2款进行修改和补充。

“2. 自收到完整申请材料之日起三个工作日内，越南船舶检验局与检验单位就实际操作能力检查的时间、地点和验船师分配达成一致。在完成实际操作能力检查后三个工作日内，验船师和检验单位必须根据本通知附件VI的规定完成验船师实际操作能力检查记录表。实际操作能力检查的最长期限为自收到完整申请材料之日起三个月。”

条 25. 修改、补充第25条第2款的《通知》第49/2015/TT-BGTVT，该条款已由《通知》第02/2024/TT-BGTVT第1条第18款修改、补充。

“2. 在登记检验员证书有效期届满但不超过18（十八）个月的情况下，自收到完整申请材料之日起3（三）个工作日内，登记检验员认可委员会应建议越南国家登记检验局局长根据本通知第24条第3款的规定重新确认登记检验员并颁发新的登记检验员证书。如果登记检验员证书有效期届满超过18（十八）个月，则按照本通知第24条第2款、第3款、第4款和第5款的规定执行重新确认程序。”

条 26. 修改、补充《通知》第49/2015/TT-BGTVT第28条，该条款已由《通知》第02/2024/TT-BGTVT第1条第21款修改、补充。

条 28. 补发登记检验员证书

如果登记检验员证书有效但丢失或损坏，检验单位应按本通知附件八的格式提交补发申请。越南国家登记检验局将在收到申请书之日起2（两）个工作日内补发登记检验员证书，如不补发则需书面说明理由。补发的证书有效期与原证书剩余的有效期相同。

第十章

实施条款

条 27. 实施条款

本通知自2025年12月29日起生效.

 

部长签署 副部长 阮春 Sang