联合通知第59-TT/LB号通知关于收取、管理和使用使用升龙-内排公路通行费的规定

本通知规定了升龙-内排公路的收费制度,确定了购买票证的对象和每种车辆的具体收费标准。本通知还规定了收费形式、组织收费、管理和使用从销售票证中获得的资金。

文号59-TT/LB
文件类型联合通知
发布机关财政部
签署人Lê Ngọc Hoàn
更新16/06/2026
领域未分类
发布日期07/07/1994
生效日期30/06/1994
失效日期—
状态生效中
✦ 智能摘要

本通知规定了升龙-内排公路的收费制度,确定了购买票证的对象和每种车辆的具体收费标准。本通知还规定了收费形式、组织收费、管理和使用从销售票证中获得的资金。

适用范围

经过升龙-内排公路的机动车辆车主;国家税务总局;隶属于越南公路总局的收费单位

要点

  • 所有类型的机动车辆都必须购买使用票证,但根据规定(第一条)某些情况可免收或减收。
  • 每个对象的具体收费标准在本通知附件中规定(第二条第一项)。
  • 使用费以普通票证和月票的形式收取,并鼓励一次性购买五十张以上票证以享受票价1%的折扣(第二条第二项)。
  • 收取的费用必须全部每日通过国库银行上缴国家财政(第三条第一项)。
  • 违反购票规定的车主将被处以规定票价四倍的罚款(第四条)。

🌐 本文件的社会影响

  • 增加国家财政收入来源。
  • 鼓励民众和企业遵守交通法律法规,减少收费站的拥堵。
  • 每日或每月购买票证给车主带来财务负担。
  • 收费单位可以从管理奖励基金中受益。

❓ 常见问题

升龙-内排公路载重低于4吨的货车使用费是多少?

8000元/次(仅过路)或16000元/次(桥和路)

哪些对象可以免交升龙-内排公路使用费?

用于运送急救病人的专用车辆、送葬车辆、不经常从事经济活动的武装力量车辆、灭火专用车辆、运送残疾军人和残疾人的专用车辆。

提前购买五十张以上的票证是否可以享受折扣?

可以享受票价1%的折扣(第二条第二项)

全文

通知

联合交通运输部-财政部令第59号令1994年7月8日关于征收、管理和使用太原-内排公路使用费的规定
||| 关于太原-内排公路使用费的征收、管理和使用的规定

    

||| 根据国务院总理办公会议文件(国办文〔1994〕2950号)关于征收太原-内排公路使用费的决定,财政部和交通运输部发布本通知,对太原-内排公路使用费的征收、管理和使用作出如下规定:

I-||| 收费对象、免收对象及减免收费对象
||| 使用太原-内排公路
 

1-||| 收费对象:

||| 所有通过太原-内排公路的机动车辆均需购买使用费,但以下几种情况除外。

2-||| 免收对象:

||| - 救护车运送病人急救。

||| - 送葬车辆(包括运棺车和送行车辆)。

||| - 非常规经济活动的武装力量车辆。

||| - 护送外国游客的车辆(由警察护送)。

||| - 消防车执行灭火任务。

||| - 运送残疾人员的专用车辆。

||| - 正在追捕罪犯的车辆。

3-||| 减免对象:

a)||| 免收对象:

||| - 外交机构和国际组织驻越南代表处享有外交特权的车辆(由外交部确认,外经函〔1991〕1609号)。

||| - 各级政府机关在防汛抗洪救灾期间征用的摩托车。

b)||| 减收对象:职工、工人、学生日常上下班或上学的摩托车。

||| 应享受减免的对象须携带相关证明材料到收费单位申请免费凭证或减收月票。

 

 

II-||| 收费标准、收费方式及组织收费

 

1-||| 收费标准:

||| 为确保收费工作顺利进行,方便车辆快速通行,联合部规定:

||| - 对通过桥梁和道路的各类机动车辆只需购买一张综合票据。

||| - 只通过桥梁不经过道路的机动车辆只需购买桥梁票据(详见联合部财政部交通部通令〔1992〕81号)。

||| - 对仅行驶太原-内排公路而不经过桥梁的机动车辆只需购买道路使用费票据。具体收费标准见本通知附件。

2-||| 收费方式:

||| 道路使用费采取售票形式,分为普通票和月票两种。各种票据均由国家税务总局北京分局印制并发放给收费单位销售。

||| - 普通票在各售票和检查站直接向机动车辆出售。

||| 提前在收费单位购买月票,适用于每天多次往返的车主。每次购买50张以上可享受1%的折扣。

||| - 月票仅限于上述第三点规定的减收对象。

||| 收费单位必须与国家税务总局北京分局协调印刷各种票据和免税标志。票据管理按照财政部通令〔1992〕63号规定执行。

||| 收费单位必须严格管理票据使用过程,并定期向国家税务总局北京分局报告票据使用情况。

3-||| 组织收费:

||| 北京太原-内排公路收费单位隶属于国家公路总局管理。精简编制,确保收费文明礼貌,不造成交通堵塞等。

 

III-||| 管理、使用收费资金、记账和决算报告

 

1-||| 管理、使用收费资金:

||| 根据各类车辆使用道路的情况和收费标准,收费单位应制定收费计划,报交通运输部审批,同时与财政部协商一致。

||| 每天除按批准计划留出部分用于支出外,其余全部收费收入应上缴国家财政通过国库。

||| 支出计划包括以下内容:

||| 收费人员工资及补贴、票据印刷费用、账簿和表格印刷费用、维修房屋和设备的费用以及其它管理费用。

||| 所有道路维护和修理费用均列入年度预算,并按现行制度拨付使用。

||| 特别是1994年的经常性道路维修费用未列入年度维修计划。道路管理部门应制定年度维修计划,报有关主管部门审批,以补充1994年预算。

2-||| 记账和决算报告:

a)||| 记账工作:

||| 收费单位应设立明细账和汇总账,全面反映收费和支出情况,并按上述规定进行完整记账。

||| 对于车主单位:如果是生产单位,则购票费用计入成本或流通费用;如果是事业单位,则购票费用计入预算支出。

b)||| 决算报告:

||| 每月收费单位应迅速提交收费结果和收费资金使用情况(上缴国家财政和按计划支出)报告,报送国家税务总局、北京市国库分局,并抄送交通运输部和财政部监督。

||| 每季度和每年,收费单位应按规定格式提交收费和支出决算报告。

||| 交通运输部与财政部将共同定期检查收费和资金使用情况,并每年审核收费单位的决算。

IV-||| 奖惩规定 

- 对于违反收费规定的行为,如使用不符合规定价格的票证、无票通过道路等,除需按规定的票价购买票证外,车辆所有人还需支付相当于规定票价四倍的罚款(该罚款金额不得计入成本或财政预算)。如果车辆所有人故意制造障碍导致交通堵塞,检查人员将根据现行法律法规处理违规行为。

- 为了鼓励收费单位,联部规定允许收费单位从总收费额中提取百分之一点五设立奖励和福利基金,其中奖励基金最高不超过员工三个月的基本工资。剩余的福利基金则上缴国家财政。

V. 组织实施 

本通知自一九九四年七月一日起生效。

在执行过程中如遇问题需要补充或修改,收费单位应向两部报告以解决。

 

收费标准
 芮城-内排及桥路收费标准
(附随通字第59号令,一九九四年七月八日发布)

财政部-交通运输部联合发布

 

- 功率200马力及以上

芮城-内排道路收费标准

桥路统一收费标准  桥和道路

一、摩托车

500元/次

每次1元

二、经常每日上下班的干部、职工、学生摩托车可购买优惠月票

每月5元

10,000元/月

三、小汽车各型

5000元/次

10,000元/次

四、旅游车、客车各型:

 

 

 - 12座以下

5000元/次

10,000元/次

- 12至49座

每次8元

每次16元

- 50座以上

10,000元/次

20,000元/次

- 公共汽车

4,000元/次

每次8元

五、货车各型:

 

 

- 4吨以下

每次8元

每次16元

- 4至10吨

10,000元/次

20,000元/次

- 10吨以上

15,000元/次

30,000元/次

六、人力车、脚踏车

每次2元

4,000元/次

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 1
59-TT/LB
联合通知第59-TT/LB号通知关于收取、管理和使用使用升龙-内排公路通行费的规定
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。