通知第60/1999/TT-BTC号关于补充和修改国家预算科目体系

通知

补充、修改预算科目体系c

为执行国务院总理第135/1998/QĐ-TTg号决定（1998年7月31日）和财政部第47/1999/TT-BTC号通知（1999年5月5日）关于“指导管理、拨发困难山区、边远地区基础设施建设项目资金”的规定，政府第34/1999/NĐ-CP号法令（1999年5月12日）和财政部第56/1999/TT-BTC号通知（1999年5月12日）关于“1999年建设国债发行的规定”，以及为了更好地服务于国家预算管理和执行工作，根据《国家预算法》，财政部对现行的国家预算科目体系补充增加章节、科目和子科目如下：

一、关于章节。

- 增设第144A章“九龙江平原国家银行”以核算该银行成立后（根据政府总理第769/TTg号决定，1997年9月18日）向国家预算上缴的收入和支出。

- 增设第159章“外国承包商和分包商”以核算外国组织和个人在越南从事经营活动按法律规定应缴纳的国家预算收入（不包括根据财政部第169/1998/TT-BTC号通知（1998年12月22日）指引的外国投资形式）。第A、B、C、D章“外国承包商和分包商”与签订合同的外国承包商和分包商相对应。

二、关于暂列科目。

增设第905目“135项目暂付款”以核算国家预算支付给特别困难的山区、边远地区的经济发展和社会进步项目的暂付款（根据政府总理第135/1998/QĐ-TTg号决定，1998年7月31日），通过国家金库系统进行。

三、关于细目。

- 第015目“特别消费税”增设第03细目“陆地边境进口货物”。

- 第086目“国内借款收入”增设第03细目“建设国债发行收入”用于核算建设国债发行收入记入国家预算第160A章-类10-款05-目086和第03细目。

- 第134目“其他支出”改名并增设以下细目：

+ 将根据财政部第156/1998/TT-BTC号通知（1999年12月12日）设立的第13细目“接待费”改为“出口企业完税返还支出”（根据财政部第83/1998/TT-BTC号通知，1998年6月20日）。

+ 增设第14细目“接待费”用于核算自1999年1月1日起从第13细目转来的接待费。

- 第135目“国内借款利息支出”增设第09细目“建设国债发行支出”。

- 第158目“国内借款本金偿还支出”增设第03细目“建设国债发行支出”。

在偿还建设国债本金和利息时，国家预算支出记入第160A章-类10-款05-目158-第03细目和第135目-第09细目。

本通知自1999年1月1日起生效（外国承包商和分包商的收入自签署之日起实施）。在执行过程中如遇问题，请以公文形式报送财政部，以便财政部研究补充和完善。