决定第60/2003/QĐ-TTg号关于试行越南船舶工业总公司按母子公司模式运作

决定第60/2003/QĐ-TTg批准试行越南船舶工业总公司转为母公司与子公司模式方案,旨在改革生产经营组织和促进船舶工业发展。本决定适用于越南船舶工业总公司及其相关单位。

Document No.60/2003/QĐ-TTg
Document type决定
Issuing authority中央账户
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Phó Thủ tướng
Updated30/06/2026
Sector内务、交通运输、财政、计划与投资
Field未分类
Issued date18/04/2003
Effective date26/05/2003
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

决定第60/2003/QĐ-TTg批准试行越南船舶工业总公司转为母公司与子公司模式方案,旨在改革生产经营组织和促进船舶工业发展。本决定适用于越南船舶工业总公司及其相关单位。

Scope of application

越南船舶工业总公司、各成员企业、越南船舶工业总公司董事会、交通运输部、计划投资部、财政部、民政部、教育部、科技部。

Key points

  • 越南船舶工业总公司将转为母公司与子公司模式,目标是改革生产经营组织,促进船舶工业发展。
  • 母公司是国有企业,直接从事生产和经营活动,并向子公司投入资本。
  • 在第一阶段(至2003年底),越南船舶工业总公司将成立10个附属核算单位和2家有限责任公司。
  • 第二阶段(2004-2005年)将把5家国有企业转变为有限责任公司,并对21家国有企业进行股份制改革。
  • 越南船舶工业总公司董事会负责制定试点模式的组织活动章程和财务制度。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:通过组织和管理改革,为船舶工业的发展提供更强大的机会。
  • 消极影响:可能在转型过程中造成不稳定,影响成员企业和员工的利益。

❓ Frequently asked questions

哪一方负责制定组织活动章程?

越南船舶工业总公司董事会负责制定试点模式的组织活动章程。

方案的第一阶段和第二阶段有何不同?

第一阶段(至2003年底)集中在建立母公司和子公司,而第二阶段(2004-2005年)将进一步将国有企业转变为有限责任公司并进行股份制改革。

母公司在子公司中如何调节国家资本?

母公司根据总理批准的试点章程和财务制度,全面负责调节子公司的国家资本。

该方案适用几个阶段?

该方案分为两个阶段:第一阶段(至2003年底)和第二阶段(2004-2005年)。

母公司将如何开展生产和经营活动?

母公司直接从事生产和经营活动,并向子公司投入资本,负责保值增值国家资本和对子公司的投资资本。

Full text

国务院总理


中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:60/2003/QĐ-TTg
河内,二〇〇三年四月十八日

决定

关于试行越南船舶工业总公司按照母公司—子公司模式运作

____________________

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》;

依据1995年4月20日颁布的《国有企业法》;

根据1999年6月12日《企业法》;

根据越南船舶工业总公司董事会的提议和交通部、计划投资部、财政部、民政部的意见。

决定

第一条。批准试行越南船舶工业总公司按照母公司—子公司模式运作方案,内容如下:

一、目标是试行改革越南船舶工业总公司的生产运营组织形式,为成员单位之间的合作创造条件并发挥其能力,以促进船舶工业的发展;推动资本集中,逐步形成国家船舶工业集团,实现多元化经营,主要业务为建造和修理海洋船只;明确各具有法人资格的企业之间在产品、资金和经济利益方面的权利和责任关系;更好地提供信息、市场推广、销售、供应、研究和培训服务给参与联合的企业,提高总公司及其产品的信誉和竞争力。

2. 方案主要内容:

a. 越南船舶工业总公司将按照母公司—子公司模式运作如下:

- 母公司(总公司)是国有企业,直接从事生产和经营活动,并对子公司进行股权投资,负责保持和增加国有资本在总公司和子公司的价值,根据总理批准的公司章程和试点财务制度,拥有完全调整子公司中国有资产的权利。

- 根据生产和经营特点;投资规模、性质及对总公司发展的重要性,可以设立以下类型的子公司:

+ 子公司是由母公司全资持有的企业,包括国有企业或有限责任公司。

+ 母公司持有控股股份的股份有限公司。

+ 母公司持有控股比例的有限责任公司(至少两个股东)。

子公司具有法人资格,有自己的资产、名称和管理机构,在其资产范围内承担民事责任;根据相应的法律规定组织和运营。

b. 总公司的注册资本结构、经营范围以及子公司组织和管理的规定,总公司与子公司、成员公司、事业单位之间的关系,在总公司的章程中规定。

c. 总公司有责任继承越南船舶工业总公司的所有法律权利和义务。

修改和补充越南船舶工业总公司按照母公司—子公司模式运作的实施步骤如下:

一、第一阶段(至2003年底):

+ 成立母公司,包括现有总公司的机构和10个附属核算单位(见附录A部分I的名单)。

+ 建立四个全资有限责任公司和两个国有企业(见附录A部分II的名单)。

+ 对于属于越南船舶工业总公司成员企业的股份制公司、有限责任公司、与外国合资公司的出资,母公司代表国有股东(见附录A部分III的名单)。

二、第二阶段(2004-2005年):

+ 将五个国有企业转变为全资有限责任公司(见附录B部分I的名单)。

+ 将二十一国有企业股份化(见附录B部分II的名单)。

条3.分工任务

一、责成越南船舶工业总公司董事会:

a. 制定将总公司成员国有企业转变为全资有限责任公司和股份有限公司的方案;将船舶科学技术研究院转变为从事科学技术活动的国有企业(本决定第二条第1、2项);制定适应新时期的船舶工业发展需求的高级人力资源培养方案;将船舶科学技术研究院的船舶模型试验池项目转变为国家级实验室。

b. 制定总公司试点建立母公司—子公司模式的公司章程和财务制度,提交政府审议批准。

二、责成交通运输部部长:指导制定和实施越南船舶工业行业的规划,集中力量发展越南船舶工业总公司,使其成为强大的经济集团。与企业改革和发展指导委员会、越南船舶工业总公司董事会共同制定总公司董事会与总经理签订合同的试点方案,提交总理审议决定。

三、责成教育部部长:指导越南船舶工业总公司制定适应新时期船舶工业发展的高级人力资源培养方案。

四、责成科技部部长:指导越南船舶工业总公司做好船舶科学技术研究院的船舶模型试验池项目,将其转变为国家级实验室。

第四条本决定自公布之日起十五日后生效。

各部部长:交通运输部、计划投资部、财政部、民政部、劳动和社会事务部、教育部、科技部,国家银行行长,越南船舶工业总公司董事会及相关机构负责执行本决定。

副总理签发
副总理人民政府
聂文俊
阮晋勇
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

60/2003/QĐ-TTg
决定第60/2003/QĐ-TTg号关于试行越南船舶工业总公司按母子公司模式运作
生效中

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.