通令第60/TTg号补充1957年12月10日第593-TTg号通令，关于实施宗教政策，对选拔和培养专职宗教活动人员作出更详细规定。该文件旨在确保宗教组织遵守法律法规，并选择优秀公民授予宗教职务。
Scope of application
所有宗教组织及从乡到省各级有权机关
Key points
- 宗教组织必须严格执行第593-TTg号通令（第一条）
- 在招收学生和授予专职宗教活动人员职务时，宗教组织需要选择优秀公民并获得有权机关批准（第二条）
- 乡行政委员会审查批准进入宗教学校的学员；县或省级行政委员会根据活动范围审查批准授予宗教职务的人（第二条）
- 国务院宗教局、各级政府机关和宗教组织有责任执行本通令，以信众和国家利益为重（第三条）
- 选拔和培养专职宗教活动人员必须遵守法律法规，并经有权国家机关批准
🌐 Social impact of this document
- 加强对宗教组织的管理，确保其遵守法律法规
- 帮助挑选值得培养和授予宗教职务的人才
- 一些宗教组织在选拔和培训人员时可能会因需遵循复杂的审批程序而遇到困难
❓ Frequently asked questions
宗教组织在招收学生进行培训时应采取什么措施？
需要选择优秀公民并获得有权机关批准。
谁负责批准授予专职宗教活动人员职务？
根据其活动范围由乡、县级或省级行政委员会批准。
Full text
通知
关于补充1957年12月10日第593-TT号通知有关实施宗教政策的通知，1964年6月11日政府总理第60-TT号通知。
1955年6月14日越南民主共和国政府令第234-SL号关于宗教政策规定：
“政府保障人民信仰自由和祭祀自由……传教时，僧侣有责任教育信徒爱国主义精神、公民义务以及尊重人民政权和越南民主共和国法律的意识”（第一章第一条）。
“各宗教可以设立学校培养专门从事宗教活动的人士”（第一章第五条）。
“各宗教组织必须遵守越南民主共和国法律，如同其他人民组织一样”（第四章第十四条）。
1957年12月10日，政府总理发布了第593-TT号通知，详细规定了上述条款的执行。
执行第593-TT号通知取得了初步良好效果。许多宗教组织在培养和晋升专门从事宗教活动的人士时注意选择合适人选。被选中的僧侣在传播宗教时注重教育爱国精神和履行国家政策与法律的良好义务。
然而，在选拔培养和晋升专门从事宗教活动人士的过程中，一些宗教组织未能充分考虑其公民资格，导致多方面不良后果，并未得到信徒的支持。
为确保执行1955年6月14日第234-SL号政府令的相关条款，帮助宗教组织培养符合信徒正当愿望的专门从事宗教活动的人士，政府总理重申并进一步明确规定以下几点：
一、所有宗教组织都必须严格遵守1957年12月10日第493-TT号通知。
二、在招收学生培养专门从事宗教活动的人士，或在授予或晋升这些人士职务时，宗教组织需要选择优秀公民，并须经有权机关审查其公民道德后批准。
学生被录取到宗教学校或班级，由其户籍所在地的乡级行政机关审核。
对于专门从事宗教活动的人士，如果其宗教活动范围在一个县，则由该县级行政机关审核；如果宗教活动范围超过一个县，则由省级或市级行政机关审核；如果宗教活动涉及多个省或市，则相关省或市级行政机关需在该宗教活动人士居住地的县级行政机关主持下交换意见进行审核。
三、政府总理宗教局、各级行政机关和宗教组织有责任正确执行本通知，以维护宗教信徒的利益和全体国民的共同利益。
范雄
聂文俊
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: