决定第61/2007/QĐ-BGTVT号发布关于必须持有安全证书的铁路运输企业类型及安全证书的颁发条件、程序和手续的规定

规定

关于从事铁路经营活动的企业必须具备安全证书及其条件、程序和手续

（随2007年12月24日交通部副部长第61/2007/QĐ-BGTVT号决定发布）

年2007的交通部部长）

第一章

总则

第一条 调整范围

本规定对从事铁路经营活动的企业必须具备安全证书及其条件、程序和手续作出规定。

第二条 适用对象

本规定适用于在国家铁路网、城市轨道交通或与国家铁路网连接的专业铁路线上从事铁路经营活动的组织和个人。

如国际条约中涉及社会主义共和国越南为成员的内容与本规定不一致，则适用该国际条约的规定。

第二章

从事铁路经营活动的企业类型

必须具备安全证书、安全证书样本和颁发安全证书的机构

第三条 从事铁路经营活动的企业必须具备安全证书

具备有效安全证书从事铁路经营活动的企业包括以下类型：

一、从事铁路运输业务的企业；

二、从事铁路基础设施建设业务的企业。

第四条 安全证书

1. 安全证书是由具有相应管理权限的国家机关颁发给符合安全条件并允许其参与铁路经营活动的企业的一种证明文件。

2. 安全证书样本见本规定的附件1。

3. 安全证书的有效期为五年。在安全证书有效期届满前一个月，企业需向具有相应管理权限的国家机关提交申请以换取新的安全证书。

第五条 管理和颁发安全证书的机构

越南铁路总局是根据本规定所列条件对企业进行管理和颁发安全证书的机构。

第三章

获取安全证书的条件和安全证书的发放程序

第五条 对从事铁路基础设施建设业务的企业获取安全证书的条件

a) 铁路基础设施必须符合已公布的工程技术标准，确保列车运行的安全性，并符合规定的速度和载重命令。

一、物质技术基础方面

b) 在铁路基础设施维护、修理和保养过程中使用的专用移动设备，以及由企业租赁的设备，必须与铁路基础设施相适应，并持有有效的铁路交通工具登记证书、质量标准认证书、技术安全和环境保护认证书。

关于人力资源

2. a) 必须有一名企业领导专门负责安全管理，且该领导应具有铁路工程专业的大学学历，并至少有三年直接管理铁路基础设施的经验。

b) 直接服务于列车运行的铁路员工必须持有与其职务相符的专业资格证书或合格证书。对于驾驶专用铁路设备的职务，还必须持有专用铁路设备驾驶执照。

三、关于铁路基础设施管理、维护、修理和保养的组织

a) 应制定符合铁路基础设施技术标准和特点的人力资源配置方案，以确保桥梁、隧道、线路、共用桥门、隧道门、平交道口的巡查，以及铁路基础设施的维护、修理和保养工作。

b) 应制定管理、维护、修理和保持铁路基础设施技术质量的计划和流程。

c) 应具备完整的铁路基础设施技术管理档案，符合相关规定。

d) 应具备按照规定完成的铁路基础设施技术质量验收记录。

e) 应具备发生事故或故障时的救援和救助方案。

d) 有发生事故、事件时的救援和救助方案。

条 7. 取得安全证书的条件适用于从事铁路运输业务的企业

一、物质技术基础方面

 a) 企业的铁路交通车辆或由企业租赁的车辆必须符合铁路基础设施结构，并具备有效的铁路交通工具登记证书、质量、技术安全和环境保护证书。

b) 能够设置售票室、候车室、客运站台、货运站台和货物堆放场，以及符合标准的设备，以服务旅客、货物、行李和包裹的运输工作。

 2. 关于人力资源

 a) 必须有一名负责安全工作的企业领导，该领导应具有铁路运输专业大学学历，并且至少有三年的铁路运输管理经验。

 b) 直接服务于列车运行的铁路员工必须持有与其职务相适应的专业资格证书，身体健康状况符合劳动法律法规的规定，并接受劳动安全业务培训。

3. 关于运输组织

从事铁路运输业务的企业必须具备以下方案：

a) 列车运行组织方案，确保按照已公布的列车时刻表进行注册的行程；

b) 客运列车、货运列车和服务于车站的人力资源安排方案，符合列车和车站的特点；

c) 确保列车运行安全的方案；

d) 发生事故或突发事件时的救援方案。

条 8. 安全证书的颁发程序

            1. 企业向越南铁路局提交申请安全证书的文件。

            2. 申请安全证书的文件包括：

            a) 按照本规定附录2规定的格式提交的安全证书申请公文；

            b) 根据本规定第六条和第七条规定的类型，说明获得安全证书条件的报告。

            3. 自收到申请安全证书的文件之日起，最迟在七个工作日内，越南铁路局有责任通知企业关于文件的有效性及需要补充到文件中的问题，如有必要。

4. 越南铁路局的任务是审查安全证书的发放条件，作出决定并在收到完整有效文件后三十天内向企业发放安全证书。

条 9. 收回安全证书

1. 在下列情况下，企业将被暂时收回安全证书：

a) 因主观原因发生严重事故，而企业未能及时采取补救措施；

b) 企业的安全证书发放条件之一不符合规定。

2. 当企业的营业执照被吊销或主管部门决定停止企业的铁路经营活动时，企业将被永久收回安全证书。

3. 当企业被暂时收回安全证书时，企业仍可参与铁路经营活动，但必须及时处理事故后果，消除导致事故发生的原因，或者补充未达到本规定第六条和第七条规定类型的企业安全证书发放条件。

4. 在被暂时收回安全证书期间，企业的铁路经营活动受到如下监督：

a) 越南铁路总公司监督其下属的被暂时收回安全证书的企业；

b) 越南铁路局监督不属于越南铁路总公司的被暂时收回安全证书的企业。

条 10. 重新颁发安全证书

1. 安全证书在以下情况下重新颁发给丢失或被暂时吊销的企业：

a) 提供充分证据证明安全证书丢失；

b) 证明企业已消除事故原因，并采取了充分的安全保障措施；

c) 符合本规定第六条、第七条规定的类型企业的条件；

d) 已获得重新颁发的铁路营业执照，或者有权机关批准恢复铁路经营活动。

2. 申请重新颁发安全证书的文件包括：

a) 申请重新颁发安全证书的公文；

b) 证明已补充完整符合本条第一款规定条件的报告。

 条 11. 更换安全证书

1. 在以下情况下更换安全证书：

a) 安全证书损坏或破旧；

b) 安全证书有效期届满。

2. 申请更换安全证书的文件包括：

a) 申请更换安全证书的公文；

b) 损坏、破旧或已过期的安全证书原件。

条 12. 费用

新增、重新颁发或更换安全证书的企业必须向发证机关缴纳费用，按照法律规定执行。

条 13. 过渡条款

第四章

组织实施

自本规定生效之日起两年内，根据本规定第三条规定正在从事铁路经营活动的企业必须完成所有手续以获取安全证书。

条 14. 铁路经营企业的责任

1. 对于按照本规定第八条第二款要求提交的安全证书申请文件中的说明报告的真实性负责。

2. 管理安全证书并在有关机关要求时出示。

3. 维持并确保在整个生产经营过程中符合安全条件。

1. 向需要持有安全证书的企业通报并指导其办理安全证书申请手续。

 1. 监督载重命令、速度命令和列车运行图是否符合铁路基础设施的能力以及每条线路和整个铁路网络上使用的机车车辆的技术特性。

2. 组织审查企业的安全证书发放条件，并按规发放安全证书。

3. 组织实施并指导相关单位执行本规定。

4. 主导并与相关部门每年组织对铁路经营企业执行本规定的监督检查，并依法处理违规行为。

5. 汇总出现的问题并向交通运输部报告解决。

6. 对新发、更换、重新颁发和吊销安全证书的行为承担法律责任及向交通运输部部长负责。/。

6. 对新发、换发、补发和注销安全证书负法律责任，并对交通部部长负责。/。