通知2013年第61号令财政部修改和补充2013年第4号令关于渡轮过桥费的收取、缴纳、管理和使用的规定

通知

对2013年1月9日财政部发布的第04/2013/TT-BTC号通知进行修改和补充

关于通过渡轮收取、缴纳、管理和使用费用的规定

___________________

根据《费用和税金条例》第38/2001/PL-UBTVQH10号，二〇〇一年八月二十八日；

根据2002年6月3日政府第57/2002/NĐ-CP号法令，对《费用和收费细则》作出具体规定；以及2006年3月6日政府第24/2006/NĐ-CP号法令，对2002年6月3日政府第57/2002/NĐ-CP号法令的部分条款进行修改和补充；

根据2008年11月27日第118/2008/NĐ-CP号政府法令，对财政部的职能、任务、权限和组织结构作出规定；

考虑税收政策司司长的意见，

财政部部长发布关于修改和补充2013年1月9日财政部第04/2013/TT-BTC号通知，关于通过渡轮收取、缴纳、管理和使用费用的规定的通知，如下：

条1. 修改和补充第04/2013/TT-BTC号通知的第二条，如下：

第二条 对象收费、免收及缴费人

一、过桥费收费对象包括：行人、公路简易交通工具、公路机动车辆和类似车辆。

二、过桥费缴费人包括：行人；公路简易交通工具、公路机动车辆和类似车辆的操作人员。

3. 对以下对象不收取渡轮费：残疾军人、退伍军人、学生和未满10周岁的儿童（包括骑自行车的情况）。上述情况过渡轮时须出示必要的证件（经公证或认证的复印件）如下：

- 残疾军人证、退伍军人证或残疾军人证明。

- 学生证或学校出具的学生证明。

- 儿童出生证明"。

第二条。施行条款

本通知自2013年6月25日起生效。

除本通知未涉及的渡轮费用相关内容外，仍按2013年1月9日财政部发布的第04/2013/TT-BTC号通知关于渡轮费用收取、缴纳、管理和使用的相关规定执行。

在执行过程中如遇问题，请及时向财政部反映以便研究并提供进一步指导。